簡介

為確保在所有的行銷與文宣中，Steam 的品牌與商標保持一致，任何夥伴在使用 Steam 的品牌時皆應遵守幾項原則。

一般使用規章

• 不以可能明示或暗示任何非 Valve 的材料是由 Valve 贊助、認同、授權，或隸屬於 Valve 的方式使用 Steam 標誌
  
• 在任何非 Valve 的材料中，不得將 Steam 商標當成其最主要或顯眼的特徵
  
• 僅能使用 Valve 批准過的圖像資產作為 Steam 標誌
  
• 標誌必須獨立，不得與其它標誌、文字、圖像、照片、標語、數字、設計特色、符號等任何對象結合
  
• Valve 保留與 Steam 商標相關的使用規章之修改權利，不需經過任何單位同意；同時 Valve 可自行判斷第三方在使用其標誌時是否未遵守本規章，或傷及 Valve 對於 Steam 商標擁有的權利，並保留在上述狀況發生時，要求第三方修改或刪除其標誌之權利。 此外，Valve 針對不正當使用、濫用其商標或以其它方法違反適用法律的對象，保留反對之權利。 Valve 同時保留在任何使用 Steam 品牌的宣傳內容在發佈之前批准之權利。

法律依歸

使用 Steam 標誌時，請同時附上 ® 服務標章。 在 Valve 沒有提供其它依歸的狀況下，您必須標明以下法律依歸：

©2025 Valve Corporation. Steam and the Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries.

點此檢視法律依歸的其它語言版本

Steam 訂戶協議（Steam Subscriber Agreement，SSA）

您必須在所有需要使用者在 Steam 上啟動的產品包裝上，標示以下文字。 此文字必須在與包裝主色不同的背景顏色上以顯眼的方式呈現。 例如包裝的主色為黑色，則文字需顯示在明顯不同於黑色的背景顏色中。

英文：
REQUIRES INTERNET CONNECTION AND FREE STEAM ACCOUNT TO ACTIVATE. Notice: Product offered subject to your acceptance of the Steam Subscriber Agreement ("SSA"). You must activate this product via the Internet by registering for a Steam account and accepting the SSA. Please see https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/ to view the SSA prior to purchase. If you do not agree with the provisions of the SSA, you should return this game unopened to your retailer in accordance with their return policy.

點此瀏覽 SSA 其它語言的版本

地區限制

任何一款採用 Steam 序號同時具有地區限制的產品，皆應包含以下文字：

This product may only be activated and used in the following territories: [territory list]

Steam® 品牌經營準則與標誌

最後更新：2024 年 12 月



點擊此處查閱 Steam 及其子品牌的品牌與商標準則，適用於軟體、硬體及遊戲。
點擊此處下載品牌與商標準則內提及的標誌檔案。

Steam Deck™ 品牌經營要求與標誌

最後更新：2022 年 5 月 2 日



點擊此處查閱 Steam Deck 的品牌經營規章。
點擊此處下載 Steam Deck 的標誌檔案。

Steam 搶先體驗品牌經營要求

我們努力確保顧客在 Steam 上購買搶先體驗產品之前，都對即將購入的內容有所了解。 我們覺得當顧客透過其它管道購買 Steam 的搶先體驗產品時，這一點也同等重要。 因此，我們要求您在任何場合販賣搶先體驗產品的 Steam 序號時，同時提供以下資訊：

1. 顯示下列 Steam 搶先體驗標誌之一：
   
   或
   
   （所有語言版本請下載此檔案：SteamEarlyAccessLogos.zip）
   
2. 於頁面中清晰列出下列文字：
   This Steam Early Access game is currently not a finished game and may or may not change significantly over the course of development. To learn more about Steam Early Access, please visit http://store.steampowered.com/earlyaccessfaq/
   
3. 清楚說明您的遊戲當下的開發階段

想深入了解 Steam 搶先體驗與您的遊戲在使用 Steam 搶先體驗時應遵守的詳細規則，請見 Steam 搶先體驗文獻。

Steam 工作坊品牌經營準則

我們歡迎您在推廣工作坊時，使用 Steam 工作坊品牌。 點此可下載工作坊品牌資產。

Steamworks 紙本材料範例

以下圖片可作為印製紙本 Steamworks 材料中步驟說明時的範例。 例如零售盒裝遊戲附帶的卡片，或在實體活動中為宣傳而發送的紙本 Steam 序號。

如需必要文字的在地化版本，請見上方的「Steam 訂戶協議（SSA）」段落。




Steamworks 盒裝遊戲 quick start guide（快速上手指南）