[section]Wilayah/Teritori[/section] Di berbagai bagian di situs Finansial, kami menggunakan sebutan berikut untuk berbagai wilayah: [list] [*][doclink=#4]Afrika[/doclink] [*][doclink=#5]Asia[/doclink] [*][doclink=#6]Eropa Timur[/doclink] [*][doclink=#7]Amerika Latin[/doclink] [*][doclink=#8]Timur Tengah[/doclink] [*][doclink=#9]Amerika Utara[/doclink] [*][doclink=#10]Oseania[/doclink] [*][doclink=#11]Lainnya[/doclink] [*][doclink=#12]Asia Tengah[/doclink] [*][doclink=#13]Asia Selatan[/doclink] [*][doclink=#14]Asia Tenggara[/doclink] [*][doclink=#15]Eropa Barat[/doclink] [/list] [b]Berikut adalah daftar lengkap daerah di masing-masing wilayah:[/b] [subsection]Afrika[/subsection] [list][*]Angola [*]Burkina Faso [*]Burundi [*]Benin [*]Botswana [*]Kongo, Republik Demokratik Kongo [*]Republik Afrika Tengah [*]Kongo [*]Pantai Gading [*]Kamerun [*]Tanjung Verde [*]Jibuti [*]Aljazair [*]Sahara Barat [*]Eritrea [*]Etiopia [*]Gabon [*]Ghana [*]Gambia [*]Guinea [*]Guinea Khatulistiwa [*]Guinea-Bissau [*]Kenya [*]Komoro [*]Liberia [*]Lesotho [*]Libia [*]Maroko [*]Madagaskar [*]Mali [*]Mauritania [*]Mauritius [*]Malawi [*]Mozambik [*]Namibia [*]Niger [*]Nigeria [*]Reunion [*]Rwanda [*]Seychelles [*]Sierra Leone [*]Senegal [*]Somalia [*]Sao Tome dan Principe [*]Eswatini [*]Chad [*]Togo [*]Tunisia [*]Tanzania [*]Uganda [*]Mayotte [*]Afrika Selatan [*]Zambia [*]Zimbabwe [*]Sudan [*]Sudan Selatan[/list] [subsection]Asia[/subsection] [list][*]Tiongkok [*]Hong Kong [*]Jepang [*]Korea Selatan [*]Mongolia [*]Makau [*]Taiwan[/list] [subsection]Eropa Timur[/subsection] [list][*]Albania [*]Bosnia dan Herzegovina [*]Bulgaria [*]Republik Ceko [*]Estonia [*]Georgia [*]Yunani [*]Kroasia [*]Hungaria [*]Lituania [*]Latvia [*]Montenegro [*]Makedonia Utara [*]Polandia [*]Rumania [*]Serbia [*]Slovenia [*]Slowakia[/list] [subsection]Amerika Latin[/subsection] [list][*]Antigua dan Barbuda [*]Anguilla [*]Argentina [*]Aruba [*]Barbados [*]Bermuda [*]Bolivia [*]Brasil [*]Bahama [*]Belize [*]Chili [*]Kolombia [*]Kosta Rika [*]Dominika [*]Republik Dominika [*]Ekuador [*]Kepulauan Falkland (Malvinas) [*]Grenada [*]Guyana Prancis [*]Guadeloupe [*]Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan [*]Guatemala [*]Guyana [*]Honduras [*]Haiti [*]Jamaika [*]Saint Kitts dan Nevis [*]Kepulauan Cayman [*]Saint Lucia [*]Martinik [*]Montserrat [*]Meksiko [*]Nikaragua [*]Panama [*]Peru [*]Puerto Riko [*]Paraguay [*]Suriname [*]El Salvador [*]Kepulauan Turks dan Caicos [*]Trinidad dan Tobago [*]Uruguay [*]Saint Vincent dan Grenadines [*]Venezuela [*]Kepulauan Virgin (Britania Raya) [*]Kepulauan Virgin (AS) [*]Bonaire, Sint Eustatius dan Saba [*]Curacao [*]Sint Maarten, Bagian Belanda[/list] [subsection]Timur Tengah[/subsection] [list][*]Uni Emirat Arab [*]Bahrain [*]Mesir [*]Israel [*]Irak [*]Yordania [*]Kuwait [*]Lebanon [*]Oman [*]Palestina [*]Qatar [*]Arab Saudi [*]Turki [*]Yaman [/list] [subsection]Amerika Utara[/subsection] [list][*]Kanada [*]Saint Pierre dan Miquelon [*]Amerika Serikat[/list] [subsection]Oseania[/subsection] [list][*]Samoa Amerika [*]Australia [*]Kepulauan Cocos (Keeling) [*]Kepulauan Cook [*]Pulau Natal [*]Fiji [*]Negara Federasi Mikronesia [*]Guam [*]Kiribati [*]Kepulauan Marshall [*]Kepulauan Mariana Utara [*]Kaledonia Baru [*]Pulau Norfolk [*]Nauru [*]Niue [*]Selandia Baru [*]Polinesia Prancis [*]Papua Nugini [*]Palau [*]Kepulauan Solomon [*]Tokelau [*]Timor Timur [*]Tonga [*]Tuvalu [*] Kepulauan Terluar Kecil AS [*]Vanuatu [*]Kepulauan Wallis dan Futuna [*]Samoa[/list] [subsection]Lainnya[/subsection] [list][*]Antarktika [*]Pulau Bouvet [*]Pulau Heard dan Kepulauan McDonald [*]Pitcairn [*]Saint Helena [*]Teritori Selatan Prancis[/list] [subsection]Asia Tengah[/subsection] [list][*]Armenia [*]Azerbaijan [*]Belarusia [*]Kirgiztan [*]Kazakstan [*]Moldova [*]Rusia [*]Tajikistan [*]Turkmenistan [*]Ukraina [*]Uzbekistan[/list] [subsection]Asia Selatan[/subsection] [list][*]Afganistan [*]Bangladesh [*]Bhutan [*]India [*]Wilayah Samudra Hindia Britania Raya [*]Sri Lanka [*]Maladewa [*]Nepal [*]Pakistan[/list] [subsection]Asia Tenggara[/subsection] [list][*]Brunei Darussalam [*]Indonesia [*]Kamboja [*]Laos [*]Myanmar (Burma) [*]Malaysia [*]Filipina [*]Singapura [*]Thailand [*]Vietnam[/list] [subsection]Eropa Barat[/subsection] [list][*]Andorra [*]Austria [*]Kepulauan Aland [*]Belgia [*]Swiss [*]Siprus [*]Jerman [*]Denmark [*]Spanyol [*]Finlandia [*]Kepulauan Faroe [*]Prancis [*]Britania Raya [*]Guernsey [*]Gibraltar [*]Greenland [*]Irlandia [*]Pulau Man [*]Islandia [*]Italia [*]Jersey [*]Liechtenstein [*]Luksemburg [*]Monako [*]Malta [*]Belanda [*]Norwegia [*]Portugal [*]Swedia [*]Svalbard dan Jan Mayen [*]San Marino [*]Takhta Suci (Negara Kota Vatikan)[/list] …

Biasanya, pasangan tombol disejajarkan pada sumbu diagonal yang sama (X dan A, Y dan B). Sub-input: [list] [*] Tombol "Selatan" (cth. A) [*] Tombol "Timur" (cth. B) [*] Tombol "Barat" (cth. X) [*] Tombol "Utara" (cth. Y) [/list] [section]DPAD[/section] [docimg=input_dpad.png]input_dpad.png[/docimg] D-Pad, atau pad digital, adalah input fisik tunggal yang menampung empat input digital terpisah yang disesuaikan dengan empat arah mata angin. Berbeda dengan pad tombol, pad digital dibuat sedemikian rupa sehingga hanya satu arah input yang dapat ditekan untuk sumbu tertentu (tidak mungkin menekan Utara dan Selatan secara bersamaan, tapi Utara dan Barat bisa). Sub-input: [list] [*] Selatan [*] Timur [*] Barat [*] Utara [/list] [section]Trigger[/section] [docimg=input_trigger.png]input_trigger.png[/docimg] Trigger analog adalah input sumbu tunggal yang biasanya terletak di bagian belakang kontroler, dan sensitif terhadap berbagai sudut tarikan. …

[b]USD_SASIA[/b] Kami juga merekomendasikan harga USD yang didiskon untuk beberapa negara di Asia Selatan yang kami tidak miliki mata uang lokalnya. Opsi ini ditampilkan sebagai "USD_SASIA" di bagian alat penentuan harga. Negara-negara yang dimaksud: Bangladesh, Bhutan, Nepal, Pakistan, dan Sri Lanka. …

[/td] [/tr] [tr] [td]ZAR[/td] [td]Ya[/td] [td]Rand Afrika Selatan, ditampilkan dalam sen[/td] [/tr] [/table] [section=ecurrency_values]Lampiran A: Nilai Mata Uang Elektronik[/section] Di bawah ini merupakan nilai mata uang yang bisa disediakan untuk metode di Web API [webapi]IInventoryService[/webapi] dan [webapi]IEconMarketService[/webapi]. …

Jadi, pemilik game-mu dapat melihat DLC-nya masuk ke daftar penjualan terlaris, sementara pelanggan yang belulm memiliki base game-nya akan melihat base game. Menurut kami, ini adalah keputusan yang terbaik untuk kedua sisi. DLC masih berkontribusi terhadap peringkat penjualan terlaris untuk game-mu. Namun, jika DLC-nya sendiri yang terjual laris, itu akan muncul ke para pemainmu. …

Bahkan, kami sengaja mencoba memastikan bahwa kamu dapat memilih model bisnis terbaik untuk game-mu tanpa harus mencemaskan apabila pemilihan desain toko akan merugikanmu. Sebagai tambahan, daftar penjualan terlaris hanyalah salah satu dari banyak cara bagi pelanggan untuk menemukan konten di dalam toko, dan banyak sumber rekomendasi tidak berpengaruh kepada pendapatan. …

[section]Ringkasan[/section] Jika kamu sedang berusaha untuk merilis game-mu di Steam, atau sudah merilisnya di Steam, kami memiliki beberapa saran dan praktik terbaik untuk membantumu memikirkan strategi pemasaran yang tepat. Sebagian besar informasi ini diambil dari Steam Dev Days. Semua diskusi dalam Steam Dev Days bisa ditemukan [url=https://steamcommunity.com/devdays]di sini[/url]. Lalu, pastikan juga untuk memeriksa berbagai [doclink=marketing/tools]Fitur dan Alat Pemasaran[/doclink] yang tersedia untukmu sebagai partner Steamworks. [section]Praktik Terbaik[/section] Berikut ini adalah saran yang dapat membantumu mengambil keputusan pemasaran dan bisnis ketika akan menjual produk di Steam. …

Jumlah yang disarankan untuk digunakan adalah antara 1000 dan 10000, karena itu akan memberikan waktu respons dan data yang terbaik untuk dikelola.[/td][/tr] [/table] Steam menawarkan laporan transaksi yang dapat diunduh untuk tujuan pendataan. Laporan-laporan ini menampilkan informasi terperinci tentang setiap transaksi yang memengaruhi pembayaran dana ke rekeningmu. …

[/list] [/list] [/list] [b]Contoh Respons:[/b] [code=xml] <response> <result>OK</result> <params> <state>WA</state> <country>US</country> <currency>USD</currency> </params> </response> [/code] [section=InitTxn]InitTxn[/section] [code=http]POST https://partner.steam-api.com/ISteamMicroTxn/InitTxn/v3/[/code] [table] [tr][th]Nama[/th][th]Jenis[/th][th]Diperlukan[/th][th]Deskripsi[/th][/tr] [tr] [td][b]key[/b][/td][td]string[/td] [td]✔[/td] [td]Web API Steamworks [url=https://partner.steamgames.com/doc/webapi_overview/auth#publisher-keys]key penerbit[/url] dengan perizinan [b]Transaksi Mikro[/b].…

Berikut adalah serangkaian praktik umum yang perlu dipertimbangkan saat membuat pembaruan, bersama dengan beberapa praktik terbaik yang kami pelajari dari pembaruan besar pada produk kami sendiri dan dengan belajar dari banyak produk lain yang tersedia melalui Steam. …

Untuk info umum tentang bagaimana berkomunikasi dengan pelangganmu, lihat [doclink=marketing/community_moderation]Dokumentasi Praktik Pemeriksaan Terbaik[/doclink] dan tonton [url=https://www.youtube.com/watch?v=Fwv1G3WFSfI]presentasi lengkap Robin Walker[/url] dari event Steam Dev Days. …

Namun, ingatlah bahwa kamu perlu mempromosikan game-mu saat perilisannya sudah dekat. Buat komunitasmu bersemangat dan bangun audiensmu. Buat halaman "segera hadir", dan posting pengumuman. Beberapa pelanggan mungkin perlu melihat game-mu berkali-kali sebelum merasa tertarik. …

Fokuslah menciptakan game yang menarik dan unik, sementara Steam menentukan tempat terbaik untuk menampilkannya berdasarkan minat, preferensi, dan masukan pelanggan. …

Steam Input akan menerjemahkan input pengguna menjadi sesuatu yang dipahami game melalui Emulasi Gamepad, Emulasi Mouse dan Keyboard, atau API Steam Input. Di sini, kita akan fokus pada cara terbaik untuk menggunakan Emulasi Gamepad Steam Input untuk memperluas dukungan kontroler untuk game-mu. Apa itu Emulasi Gamepad? [list] [*] Pada Windows, Overlay Steam akan menghubungkan API input gamepad tradisional seperti XInput, DirectInput, RawInput, dan Windows.Gaming.Input, kemudian menginjeksi perangkat kontroler Xbox yang diemulasi. …

[/list] Lebih dari 2000 game di Steam menggunakan Emulasi Gampead untuk setidaknya satu jenis kontroler, termasuk game-game terkenal seperti Monster Hunter: World, Ace Combat 7, Dragon Quest XI, Into the Breach, dan Middle Earth: Shadow of War, meskipun tidak semuanya mengikuti praktik terbaik secara keseluruhan. Di sini, kami akan menyoroti Into the Breach karena game tersebut berhasil mengikuti setiap praktik terbaik di bawah ini. …

. [*] Unduh file .exe kembali ke mesin lokalmu [*] Ganti nama file .exe kembali ke nama aslinya [*] Salin file. exe tersebut ke lokasi sumber depot Alat Konten [*] Bangun versi baru depotmu [*] Uji depot tersebut di server konten lokalmu [/olist] [section=other_drm]Menggunakan Wrapper Steam dengan DRM Lain[/section] Wrapper Steam dapat dan harus digunakan dengan menggabungkannya dengan solusi DRM lain. …

Sistem Bundel yang baru mengatasi hal ini dengan secara otomatis melakukan penyesuaian ketika ada konten yang didiskon, sehingga pelanggan akan selalu mendapatkan harga terbaik dan pengembang tidak perlu lagi mengelolanya sendiri. Hal ini dimungkinkan karena bundel hanya menerapkan persentase diskon untuk item-item yang ada dalam bundel. …

[b]Urutan default[/b] - Secara default, bundel diurutkan berdasarkan harga, dimulai dari bundel yang paling murah bagi pengguna yang sedang melihat halaman. [b]Mengubah urutan[/b] - Pengembang game dapat mengubah urutan munculnya bundel dengan menyematkan satu atau beberapa bundel melalui editor halaman toko. …

[table] [tr] [th]Nama bahasa Inggris[/th] [/tr] [tr] [td]Bhs. Afrika Selatan[/td] [/tr] [tr] [td]Bhs. Albania[/td] [/tr] [tr] [td]Bhs. Amhara[/td] [/tr] [tr] [td]Bhs. Armenia[/td] [/tr] [tr] [td]Bhs. …

Untuk keperluan dokumentasi, kami hanya akan menggunakan [code-inline]imgui[/code-inline]. Buat dan bangun build proyek: [code] cmake -G "Visual Studio 16 2019" -S . -Bbuild/windows cmake --build build/windows --config Debug --target imgui [/code] Catatan: Build Cmake mengunduh aset tambahan dengan cara menjalankan skrip kecil. …

Ketika kamu mem-ban pemain menggunakan Web API [webapi]ICheatReportingService/RequestPlayerGameBan[/webapi], maka ban-nya akan terlihat secara publik di profil Steam pemain tersebut. [section=BestPractices]Praktik Terbaik[/section] Di bawah ini adalah daftar praktik terbaik saat menggunakan layanan anti-cheat Steamworks yang sudah tersedia. Untuk praktik terbaik anti-cheat yang lebih luas, silakan lihat video di atas. …

Jika kamu tidak memiliki perizinan yang diperlukan seperti yang dirincikan di bawah, cara yang terbaik adalah dengan menghubungi admin Steamworks-mu yang merupakan pengguna dalam organisasimu yang dapat memberikan perizinan. Daftar admin Steamworks-mu dapat ditemukan di kolom kanan halaman beranda Steamworks-mu (kecuali jika kamu sendiri adalah adminnya). …

Sangatlah penting untuk memahami fitur-fitur yang dapat kamu gunakan untuk memasarkan produkmu. Bagian ini membahas beberapa praktik terbaik untuk pemasaran produkmu di Steam, dan fitur juga alat yang tersedia untuk digunakan oleh para partner. [table] [tr] [td][doclink=marketing/community_moderation][/doclink][/td] [td]Praktik Terbaik dan Panduan untuk mengelola presensi Komunitasmu di Steam.…

Ini termasuk Trading Card Steam, Lencana, Latar, dan Emotikon.[/td] [/tr] [tr] [td][doclink=marketing/bestpractices]Praktik Terbaik Pemasaran[/doclink][/td] [td]Jika kamu sedang berusaha untuk merilis game-mu di Steam, atau sudah merilis di Steam, kami memiliki beberapa saran dan praktik terbaik untuk membantu mengajukan pertanyaan yang tepat tentang pemasaran.…

[b]Desain:[/b] Gambar harus berkualitas bagus dan mudah dikenali. Untuk hasil terbaik, gunakan ilustrasi utama dan logo yang sama dengan yang dicetak di kemasan ritel atau pemasaran. Gambar ini tidak dapat berisi teks apa pun. …

Selain logotype game-mu, tidak boleh ada teks lain dalam aset ini. Gunakan rasio aspek terbaik untuk logomu, tapi logomu harus berukuran lebar 1280 px dan/atau tinggi 720 px. Untuk hasil terbaik, gunakan logo yang sama dengan yang dicetak di kemasan ritel atau pemasaran. …

Hasil pencarian, penjualan terlaris, rilisan terbaru, dll. [b]Desain:[/b] Gambar ini kecil, jadi untuk hasil terbaik, buatlah [b][color=#ca5029]logo yang dapat terbaca dengan jelas.[/color] [/b] [b]Ukuran:[/b] Mohon sediakan gambar berukuran "462 px x 174 px". …

[b]Desain:[/b] Gambar ini harus fokus pada pencitraan merek produkmu. Untuk hasil terbaik, gunakan ilustrasi yang sama dengan yang dicetak di kemasan ritel atau pemasaran, dan pastikan juga logonya dapat terbaca jelas. …

Secara umum, ada baiknya menyebutkan genre game-nya. [*] [b]Tidak Perlu Terlalu Rinci[/b] - Deskripsi pendek pada umumnya bukanlah tempat terbaik untuk menjelaskan daftar fitur lengkap dan alur cerita game-mu. Rincian-rincian itu dapat dibagikan di bagian "[doclink=store/page/description#2]Tentang Game Ini[/doclink]". [*] [b]Hindari Pemformatan[/b] - Bagian ini hanya mengizinkan teks biasa. …

Karena alasan ini, sebaiknya buat segalanya tetap sederhana dan gunakan gambar tanpa teks. [subsection]Praktik Terbaik untuk Deskripsi[/subsection] Buat bagian ini agar sesuai dengan strategi pemasaran produkmu dan audiens yang dituju. Dengan pertimbangan tersebut, berikut adalah beberapa praktik terbaik: [list] [*][b]Lebih Sedikit Lebih Baik[/b]: Kamu memilki ruang yang lebih banyak, tapi jangan lupa bahwa semakin banyak tulisanmu, semakin kecil kemungkinan pelanggan akan membaca semuanya. …

[/td][/tr] [tr][td][doclink=store/updates][/doclink][/td][td]Serangkaian praktik umum yang perlu dipertimbangkan saat membuat pembaruan, bersama dengan beberapa praktik terbaik yang kami pelajari dari membuat pembaruan besar untuk produk kami sendiri, dan dari mempelajari banyak produk lain yang tersedia di Steam.…

Dokumentasi ini menjelaskan cara menyiapkan game F2P, visibilitas toko, dan praktik terbaik untuk pengembang game F2P. …

Kami percaya bahwa pengguna akan lebih diuntungkan jika pengembang dapat fokus pada versi terbaik game mereka, daripada membuat dan mengelola banyak build berbeda, terutama jika salah satu build tersebut menawarkan pengalaman yang kurang baik, dengan pengujian atau pembaruan yang lebih sedikit. Kami telah bekerja keras untuk mempermudahmu menjalankan versi terbaik tersebut di Steam Frame. Bagi sebagian besar pengembang, ini mungkin berarti menjalankan Windows x86 melalui Proton dan FEX. Bagi para pengembang VR yang telah bekerja keras untuk membuat versi seluler dari game mereka yang dioptimalkan untuk hardware lain (biasanya Android ARM64), kami rasa masuk akal untuk menjalankan versi tersebut di Steam Frame. …