Kamu tidak akan melihat tombol Buat Paket Komersial sampai game-mu diluncurkan. [docimg=commercial-package.jpg]commercial-package.jpg[/docimg] Jika partner Steamworks-mu sudah menandatangani Adendum Distribusi Cyber Cafe Steam, maka kamu bisa melanjutkan untuk membuat paket. …

Steam akan mengelola kontennya melalui server lokal di setiap lokasi. [*][h4]Apakah ini aman dari pembajakan?[/h4] Program Cyber Cafe Steam mengelola game dengan aman menggunakan format "concurrent seat" untuk mencegah pembajakan yang biasa ditemukan di seluruh dunia di mana Cyber Cafe mencoba meminimalisir biaya lisensi. …

Diskon pembelian massal ditetapkan oleh penerbit game-nya sendiri. [*][h4]Apakah semua game di Steam tersedia di Program Cyber Cafe?[/h4] Tidak. Hanya game yang didaftarkan secara langsung oleh penerbit/pengembang ke dalam program Cafe kamilah yang tersedia, baik secara gratis atau dengan biaya. …

Mereka jugalah yang bertanggung jawab untuk menentukan harga komersialnya. [*][h4]Apakah Program Cafe bisa digunakan oleh sekolah dan universitas?[/h4] Ya. Kami merancang Program Cafe agar bisa fleksibel. Banyak universitas yang menggunakan program cafe saat ini. …

[callout] [b]Server Cyber Cafe Steam[/b] Server Cyber Cafe Steam memungkinkan pemegang lisensi Program Cyber Cafe Steam untuk berbagi lisensi komersial di jaringan lokal mereka. …

Itu adalah akun yang kamu pakai untuk mendaftar dan terdaftar sebagai pemengang lisensi Program Cyber Cafe. [*]Unduh file Server Cyber Cafe Steam dengan mengeklik tautan pada bagian "Alat + Tautan" di sebelah kanan. Ekstrak file server ke hard drive-mu. [*]Buat akun Steam baru untuk digunakan sebagai akun server untuk setiap lokasi [url=https://store.steampower.com/about/]di sini[/url]. …

[/td][/tr] [tr][td][b]amount[0][/b][/td][td]int64[/td][td]✔[/td][td]Total biaya item (dalam sen) yang akan dibebankan saat ini. Lihat [doclink=store/pricing/currencies]Mata Uang yang Didukung[/doclink] untuk format setiap jumlah yang benar. …

Jika terjadi kehabisan waktu atau kesalahan komunikasi lainnya, abaikan transaksi dan buat yang baru. Saat sesi pengguna "client" ditunjukkan via [param]usersession[/param], pengguna akan diminta untuk menyetujui transaksi dari dalam overlay game di client. …

[section]Pajak untuk Biaya Steam Direct[/section] Valve akan membebankan PPN, GST, dan pajak berbasis konsumsi serupa lainnya (jika ada) pada Biaya Steam Direct sesuai dengan persyaratan setiap negara. Sama seperti semua pembayaran di Toko Steam, termasuk Biaya Steam Direct, dibayarkan oleh akun invdividu dan bukan akun perusahaan, maka faktur Biaya Steam Direct akan dikeluarkan kepada pengguna individu yang login ketika Biaya Steam Direct dibayar. …

[h3]Buat dan tambahkan akun VR khusus[/h3] [callout] [list] [*]Pertama-tama, buatlah satu akun Steam per stasiun VR yang akan digunakan di lokasi. Buat [url=https://store.steampowered.com/join]akun Steam baru di sini[/url]. Pastikan untuk menuliskan nama akun dan alamat email yang digunakan. …

Namun, tidak boleh ada tautan yang mengarahkan ke luar Steam. [*][b]5) Tidak Boleh Menjual Spot[/b] - Kamu bisa saja secara opsional membebankan biaya partisipasi untuk fitur-fitur non-Steam—seperti booth fisik di konvensi, atau segmen dalam livestream produksimu—tapi, kamu tidak diperbolehkan mengenakan biaya untuk spot di Halaman Diskon Steam-mu. [*][b]6) Tidak Boleh Ada Perlakuan Istimewa[/b] - Game harus diatur dan dikelompokkan dengan sedemikian rupa sehingga mudah dipahami pelanggan, tanpa adanya perlakuan istimewa untuk game-mu sendiri atau game milik mitra bisnismu. …

Sertakan rencana menyeluruh untuk event-mu beserta daftar game yang berminat untuk berpartisipasi. [/td][/tr] [tr][td]3 Bulan Sebelum[/td][td][b]Buat Halaman Diskon[/b][/td][td]Pastikan proposal event telah disetujui, kemudian buatlah halaman diskonmu dan tambahkan game-game yang sudah pasti akan berpartisipasi.…

[docimg=radial_menu_button.png]radial_menu_button.png[/docimg] [subsection]Tombol Tengah/Tidak Dipilih[/subsection] Ada juga tombol "tengah" opsional yang terletak di tengah menu radial yang bisa diikat seperti tombol menu radial lainnya. …

Salah satu cara yang bagus untuk melakukan hal ini adalah dengan membuat tindakan yang tidak digunakan sama sekali di game-mu (sebut saja "tidakjadi" atau lainnya), dan ikatkan ke tombol tengah. Atau, kalau kamu adalah pemain, sementara pengembang belum menyediakan tindakan tersebut (atau kamu di mode klasik), kaitkan tombol tengah ke key klasik yang diabaikan oleh game. …

[h3]Selamat datang di Program Cyber Cafe Steam[/h3] Dokumentasi ini menjelaskan dua pilihan model operasional kami serta petunjuk untuk mempersiapkan semuanya. Jika kamu tidak sengaja membuka dokumentasi ini dan bermaksud mencari informasi tambahan tentang program Cyber Cafe, silakan klik [url=https://partner.steamgames.com/doc/sitelicense]di sini[/url] untuk mengunjungi halaman info program tersebut. [callout] [list] [h3][b]Pengaturan yang Direkomendasikan[/b][/h3] [*][b][u]Cyber Cafe - Pelanggan login dengan akun Steam pribadi mereka untuk mendapatkan pengalaman penuh di Steam[/u][/b] Pengaturan ini memungkinkan pengguna untuk mendapatkan pengalaman menggunakan Steam di lokasi bisnismu seperti di rumah sendiri. …

[b]Desain:[/b] Gambar ini hanya berisi logotype (judul game-mu dalam fon atau huruf khusus yang sudah kamu buat) dan secara opsional, logomark (ikon yang bersampingan dengan judul game-mu), pada latar transparan. Selain logotype game-mu, tidak boleh ada teks lain dalam aset ini. …

Setelah diunggah, gunakan alat pratinjau untuk menyesuaikan posisi logo. Opsi termasuk: pojok kiri bawah, tengah atas, tepat di tengah, dan tengah bawah. [b]Catatan:[/b] Jika gambar hero dan logo tidak diunggah, area hero akan menampilkan screenshot dari toko, dengan teks nama aplikasi di-overlay di sudut kiri bawah. …

Program Cyber Cafe adalah cara resmi untuk menghadirkan game Steam, pengalaman VR, dan software ke cyber cafe, sekolah, museum, showroom, atau tempat hiburan publik lainnya. …

Partner pembuat konten juga dapat menemukan informasi tentang cara menyediakan produk Steam milik mereka kepada pemegang lisensi melalui program Cyber Cafe Steam. [table] [tr][td][doclink=sitelicense/licensees][/doclink][/td][td]Klik di sini untuk informasi tentang Program Cyber Cafe untuk pemegang lisensi.…

. [*]Menandatangani Non-Disclosure Agreement (NDA) dan Perjanjian Cyber Cafe secara elektronik. NDA diperlukan untuk mengakses portal partner Steamworks.[/list] [callout]PENTING: Kamu harus menggunakan ID Steam baru untuk mendaftar. …

[section]Mendaftar[/section] [list][*]Untuk mulai mengerjakan dokumen digital, kunjungi [url=https://partner.steamgames.com/]halaman depan partner Steamworks[/url] dan login dengan akun Steam kosongan (Akun Master) yang dibuat untuk menandatangani dokumen. [*]Klik tombol daftar Program Cyber Cafe untuk memulai proses pendaftaran. [*]Ikuti petunjuk yang ada dan berikan informasi tentang perusahaanmu, setujui Non-Disclosure Agreement (NDA) Valve, dan tandatangani Perjanjian Cyber Cafe Steam.…

Promosi semacam ini dianjurkan dan bahkan diapresiasi oleh banyak pengguna. Namun, tidak diperbolehkan untuk memungut biaya dari pengembang lain untuk berpartisipasi dalam bundel, atau untuk menjual akses ke halaman diskon atau halaman lain di Steam dalam keadaan apa pun. [*][subsection]Iklan Berbayar di Luar Steam[/subsection] Beberapa pengembang mungkin memilih untuk menjalankan kampanye iklan berbayar untuk mengarahkan lalu lintas ke halaman produk mereka di Toko Steam. …

Opsi lain yang dapat kamu pertimbangkan adalah beralih ke model "pembelian satu kali" atau buat game-mu menjadi "gratis untuk dimainkan" dengan upgrade opsional yang dijual melalui [doclink=features/microtransactions]Transaksi Mikro[/doclink] atau [doclink=/store/application/dlc]Konten yang Dapat Diunduh (DLC)[/doclink]. [*]Pengembang tidak boleh menggunakan iklan sebagai sarana untuk memberikan nilai kepada pemain, seperti memberi hadiah kepada pemain karena menonton atau berinteraksi dengan iklan dalam game. [*]Pengembang tidak boleh memungut biaya dari pengembang lainnya untuk akses ke fitur Steam. …

Game saya terhubung dengan layanan AI yang Dibuat secara Langsung, yang menimbulkan biaya berkelanjutan untuk setiap input/output. Apa yang harus saya lakukan?[/b] A. Jika kamu ingin mengintegrasikan layanan eksternal seperti ini ke dalam game-mu, kamu harus mengelola akses ke layanan eksternal tersebut (atas nama pemain) dan menagih biaya dari pemain menggunakan metode pembayaran yang didukung Steam. Pada akhirnya, kamu bebas menentukan rencana monetisasimu sendiri, dan berikut ini adalah beberapa cara untuk menagih pembayaran: [list][*]Pertimbangkan untuk memasukan biaya tersebut ke harga utama agar tidak ada biaya tambahan. [*]Biaya terperinci dari interaksi langsung dengan layanan AI dapat ditangani dengan mengatur agar game mengelola biaya yang dikeluarkan sebagai [url=https://partner.steamgames.com/doc/features/microtransactions]transaksi mikro[/url]. [*]Kamu juga dapat menawarkan [url=https://partner.steamgames.com/doc/store/pricing/subscriptions]langganan[/url] untuk memberikan akses tanpa batas ke layanan. [*] Pembelian [url= https://partner.steamgames.com/doc/store/application/dlc]DLC[/url] satu kali juga bisa digunakan untuk memungkinkan interaksi tanpa batas dengan layanan AI yang Dibuat secara Langsung. …

Kamu tidak bisa membuat perubahan pada informasi pajakmu sampai proses ini selesai.[/callout] [*][b]Biaya Pengajuan Produk [/b] Untuk menyelesaikan proses sepenuhnya, kamu harus membayar biaya 100 USD (atau setara) untuk setiap produk yang ingin kamu distribusikan di Steam. Kamu dapat membayar biaya ini dengan metode pembayaran apa pun yang didukung Steam di wilayahmu. Untuk info lebih lanjut, lihat di [doclink=gettingstarted/appfee]Biaya Pengajuan Aplikasi di Steam.…

Beberapa event mungkin memenuhi syarat untuk pemfituran yang dikurasi di Toko di penempatan promosi seperti Takeunder atau Penawaran Harian, Tengah Minggu, dan Akhir Minggu. Ini dibahas secara lebih rinci di [doclink=store/promo/organizers#15]Visibiltas Event Steam[/doclink]. Jika event dipilih untuk pemfituran yang dikurasi di Toko, Tim Event Steam akan memberi tahu penyelenggara event yang kemudian akan membagikan informasi ini ke partisipan event. …

[/h4] [b]A:[/b] Tidak. Penyelenggara event tidak diperbolehkan mengenakan biaya untuk penempatan toko di Event Diskon Steam. Silakan hubungi kami jika ada penyelenggara yang meminta bayaran. Namun, penyelenggara diperbolehkan mengenakan biaya untuk layanan lain terkait event, seperti ruang booth di gedung pameran atau segmen di livestream global. [*][h4]Q: Event sudah berjalan dan produk saya tidak muncul di halaman diskonnya!…

Semua informasi diperlukan, termasuk informasi bank dan pajak serta biaya aplikasi, bahkan jika kamu berniat mendistribusikan mod buatanmu secara gratis. [*] [h4]Q. Apakah ada biaya lisensi untuk menggunakan Source Engine?[/h4] [b]A.[/b] Tidak ada biaya untuk menggunakan Source Engine untuk membuat mod gratis. [*] [h4]Q. Saya memiliki mod Source yang ingin saya distribusikan melalui Steam. …

[section=Requirements]Persiapan[/section] Sebelum mengustomisasikan disk gold master Steam, kelompokkan semua file game-mu dalam satu atau lebih depot dan [doclink=sdk/uploading#Building_Retail_Install_Discs]buat disk ritel[/doclink]. [section=Setup]Mengustomisasi Aplikasi Pengaturan Steamworks[/section] SDK Steamworks mencakup penginstal yang dapat dikustomisasi dan dapat dimasukkan ke gold master. …

Ketika menguji perangkat yang tidak menginstal Steam, kamu harus: [list] [*] Buat direktori tempat kamu akan menginstal Steam [*] Buat salinan [code-inline]steam_dev.cfg[/code-inline] yang mengarah ke server konten lokalmu di direktori baru [*] Pilih direktori barumu ketika menginstal Steam melalui gold master-mu [/list] Saat kamu memiliki versi final golden master-mu, kamu harus mengujinya di komputer DENGAN dan TANPA adanya Steam yang terinstal untuk mengecek kedua jalur instalasi. …

Buka halaman [url=https://partner.steamgames.com/doc/sitelicense/licensees/gettingstarted]Permulaan[/url] di sebelah kiri untuk petunjuk tentang cara menyiapkan semuanya. [section] Fitur Cyber Cafe Steam[/section] [h4]Penggunaan Konten Komersial yang Berlisensi[/h4] [list] [*][b]Lisensi gratis untuk menawarkan akses Steam dan SteamVR[/b] kepada publik di lokasi terdaftar. [*][b]Akses untuk membeli lisensi game komersial untuk konten yang ditawarkan di Steam[/b] dari pengembang/penerbit yang berpartisipasi. …

Kamu hanya perlu jalankan satu server lokal di setiap lokasinya. Setiap lokasi harus terdaftar di bawah Perjanjian Cyber Cafe dan harus dari entitas bisnis yang sama. [h4]Dukungan untuk Jaringan Nirkabel dan Laptop Pribadi[/h4] Jika kamu menawarkan akses nirkabel bagi pengguna yang membawa laptop pribadi, kamu bisa membagikan konten dari daftar kumpulan lisensi milikmu kepada pengguna tersebut. …

[/td][/tr] [tr][td][b]sitelicense[/b][/td][td]bool[/td][td]Menunjukkan apakah pengguna mengakses aplikasi melalui program Cyber Cafe.[/td][/tr] [tr][td][b]usercanceled[/b][/td][td]bool[/td][td]Menunjukkan apakah pengguna membatalkan lisensi aplikasi ini secara mandiri.…

Nilainya akan "true" jika aplikasi dimiliki melalui pembelian, CD Key, Berbagi dengan Keluarga, Weekend Gratisan, atau program Cyber Cafe.[/td][/tr] [tr][td][b]permanent[/b][/td][td]bool[/td][td]Menunjukkan apakah pengguna memiliki aplikasimu secara permanen. Nilainya akan "false" jika aplikasi dimiliki melalui Berbagi dengan Keluarga, Weekend Gratisan, atau program Cyber Cafe.…