[section=Description]Deskripsi[/section] Layanan Inventaris bisa digunakan dengan dua cara - tanpa server atau dengan tambahan server terpercaya yang mengetahui status game. Tanpa server game, client game bisa berkomunikasi langsung dengan layanan Steam untuk menarik konten inventaris pengguna, menggunakan dan mempertukarkan item, dan menerima item baru yang diberikan berdasarkan waktu bermain. …
Di waktu yang tepat, client game memanggil [api]ISteamInventory::TriggerItemDrop[/api]. Server Steam mengelola waktu bermain dan frekuensi drop per pemain. API dipanggil menggunakan "Key API Client" internal yang diasumsikan tidak aman. Jika kamu memiliki server terpercaya yang terdaftar, maka kamu dapat menggunakan key API Steam istimewa di server dan memberikan item eksplisit di situasi yang tepat. …
Mengapa data penjualan yang ada di situs partner terpercaya berbeda dengan yang ada dalam Laporan Penjualan Steam bulanan?[/b] A. Informasi penjualan yang tersedia di situs partner terpercaya menggambarkan Pendapatan Kotor yang belum dikurangi Penyesuaian yang Berlaku seperti retur, tolak bayar, dan pajak. …
Jika kedua informasi telah dilengkapi dan diverifikasi, tapi kamu tidak melihat adanya pembayaran dari Valve Corporation, mohon kirim email ke financevalve@valvesoftware.com dan kami akan melacak pembayarannya. …
A Steamworks és a Steamworks logó a Valve Corporation védjegyei, illetve bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban, illetve más országokban. [b]Bhs. Indonesia:[/b] ©2026 Valve Corporation. Steam dan logo Steam adalah merek dagang dan/atau merek dagang Valve Corporation yang terdaftar di AS dan/atau negara lain. ©2026 Valve Corporation. Steamworks dan logo Steamworks adalah merek dagang dan/atau merek dagang Valve Corporation yang terdaftar di AS dan/atau negara lain. [b]Bhs. Italia:[/b] ©2026 Valve Corporation. …
Steam Deck adalah perangkat gaming genggam next-gen yang memungkinkan pemain untuk mengakses perpustakaan Steam mereka baik dari rumah atau saat bepergian. Steam Deck memiliki layar beresolusi tinggi, kontrol ergonomis berukuran penuh, antarmuka Steam yang diperbarui, dan tenaga yang besar untuk menjalankan game masa kini. Kamu dapat mempelajari tentang mengembangkan untuk Steam Deck, kit pengembang, dan lainnya dengan mengunjungi tautan-tautan di bawah ini. https://www.youtube.com/watch?v=5Q_C5KVJbUw [subsection]Tautan cepat:[/subsection] [list] [*][doclink=steamdeck/recommendations][/doclink] [*][doclink=steamdeck/testing][/doclink] [*][doclink=steamdeck/devkits][/doclink] [*][doclink=steamdeck/proton][/doclink] [*][doclink=steamdeck/compat]Terverifikasi Steam Deck[/doclink] [*][doclink=steamdeck/brandguidelines]Pedoman Merek Steam Deck[/doclink] [*][doclink=steamdeck/templates]Templat Media Sosial[/doclink] [*][url=https://steamcommunity.com/groups/steamworks/discussions/27/]Forum Pengembang Steam Deck[/url] [/list] Untuk mempelajari lebih lanjut tentang fitur-fitur dan spesifikasi teknis Steam Deck, kunjungi [url=https://www.steamdeck.com]situs web Steam Deck[/url]. …
Perlu diingat juga item aksesori item mendukung semua tindakan invetaris normal dan metode drop, termasuk menentukan kategori harga dan menjualnya di Toko Item. [subsection]Menggunakan aksesori[/subsection] Untuk benar-benar menerapkan stiker ke item, panggil [doclink=api/ISteamInventory#ExchangeItems][/doclink] (membuat) metode dari SDK Steamworks (atau via Web API dari server terpercaya). Berikan stiker dan item yang dapat dikustomisasi sebagai bahan dan tentukan jenis target ItemDef yang sesuai dengan item yang dikustomisasi orisinal. …
[/td][/tr] [/table] Menyelesaikan pembelian yang dimulai oleh API [webapi]ISteamMicroTxn/InitTxn[/webapi]. Perintah ini mencatat dana dari sebuah transaksi dan hanya boleh dipanggil setelah pengguna mengotorisasi transaksi dan kamu menerima pemberitahuan bahwa otorisasi berhasil. Pemberitahuan otorisasi masuk melalui Steam Client (game-mu mendaftar untuk menerima pemberitahuan) atau melalui pengguna yang diarahkan kembali ke situs webmu (URL pengembalian ditentukan saat kamu mengarahkan kembali sesi web pengguna ke Steam). …
Jumlah maksimum hasil adalah 50000. Jumlah yang disarankan untuk digunakan adalah antara 1000 dan 10000, karena itu akan memberikan waktu respons dan data yang terbaik untuk dikelola.[/td][/tr] [/table] Steam menawarkan laporan transaksi yang dapat diunduh untuk tujuan pendataan. …
[callout] [list] [h3][b]Pengaturan yang Direkomendasikan[/b][/h3] [*][b][u]Cyber Cafe - Pelanggan login dengan akun Steam pribadi mereka untuk mendapatkan pengalaman penuh di Steam[/u][/b] Pengaturan ini memungkinkan pengguna untuk mendapatkan pengalaman menggunakan Steam di lokasi bisnismu seperti di rumah sendiri. Mereka bisa mendapatkan pencapaian, hadiah, menyimpan data game, drop item, dan bahkan membeli barang dalam game. Model ini memerlukan Server Cyber Cafe Steam yang dijalankan di komputer yang aman di lokasi bisnismu. Lisensi game komersial dibeli oleh satu akun Steam (akun master) dan ditambahkan ke kumpulan lisensi game. Pelangganmu akan dapat login menggunakan akun Steam pribadi mereka, melihat lisensi game yang kamu tawarkan melalui perpustakaan Steam mereka, dan dapat "mencoba game-nya" secara sementara saat berada di tempatmu. …
Artinya, mereka bisa mendapatkan XP, lencana, mengumpulkan drop item game, atau bahkan melakukan pembelian dalam game dalam jaringanmu seperti yang mereka lakukan di rumah. Ini memungkinkan organisasi dan juga pelangganmu untuk menggunakan Steam secara penuh. Pelanggan bisa membeli konten dalam game atau DLC game yang mereka "beli" di arkade. …
Setiap lokasi harus terdaftar di bawah Perjanjian Cyber Cafe dan harus dari entitas bisnis yang sama. [h4]Dukungan untuk Jaringan Nirkabel dan Laptop Pribadi[/h4] Jika kamu menawarkan akses nirkabel bagi pengguna yang membawa laptop pribadi, kamu bisa membagikan konten dari daftar kumpulan lisensi milikmu kepada pengguna tersebut. …
Data pengguna dikaitkan ke akun Steam mereka, dan setiap pencapaian pengguna dan statistik bisa dibentuk dan ditampilkan di Profil Komunitas Steam mereka. [section]Kegunaan[/section] Selain memberikan hadiah bernilai tinggi kepada pemain game-mu, pencapaian sangatlah berguna untuk mendorong dan menghargai kerja sama tim dan interaksi pemain, menambah dimensi tujuan game, dan memberi penghargaan kepada pengguna yang menghabiskan lebih banyak waktu mereka di dalam game. …
Panggilan ini hanya mengubah status dalam memori Steam dan sangat murah. Dengan melakukannya, maka Steam akan tetap dapat menyimpan perubahan antar-sesi meskipun game-nya mengalami crash. [*] Di titik yang tepat dalam game-mu (cth. titik pemeriksaan, transisi level), panggil [api]ISteamUserStats::StoreStats[/api] untuk mengunggah perubahan. …
Ada banyak cara untuk memasarkan game-mu, dan cara kamu melakukannya bergantung pada waktu dan sumber daya yang kamu miliki. Kami juga memiliki alat di Steam yang bisa membantumu berkomunikasi dengan pelanggan. …
Beberapa pengembang memilih untuk menjalankan pemasaran berbayar untuk meningkatkan kesadaran dan mengarahkan lalu lintas ke halaman toko Steam mereka, tapi hal ini tidak diwajibkan. Ini sangat bergantung dengan anggaran yang kamu miliki untuk memasarkan game-mu. …
Fungsi terpenting dari halaman diskon adalah kemampuan untuk menampilkan game dan bundel. Bagian "Aplikasi & Bundel" sangat penting untuk menentukan daftar produk yang akan ditampilkan dan cara produk-produk tersebut muncul di halamanmu. …
Setelah kamu melakukannya, kamu dapat menggunakan kriteria pemfilteran tertentu di setiap bagian "Aplikasi dan Bundel" untuk menampilkan rangkaian game yang berbeda. [subsection]Menambahkan game[/subsection] Untuk menggunakan Daftar Aplikasi Tertaut, cukup gulir sampai ke dekat bagian atas editor halaman diskonmu, temukan bagian bernama Daftar Aplikasi Tertaut, perluas bagiannya, dan mulai tambahkan game. …
Inilah tujuan dari adanya Kurator Steam, yaitu memberikan cara bagi orang-orang yang terpercaya untuk membantu pemain menelusuri Steam dan menemukan game yang menarik untuk dimainkan. [section]Kurator Steam[/section] Kurator Steam adalah individu atau grup yang tertarik untuk meningkatkan pengalaman berbelanja bagi pengguna lain dengan menyoroti game dari katalog Steam. …
Kamu bisa mencari dan memfilter daftar Kurator yang cocok untuk game-mu dengan Curator Connect. Lalu, kamu bisa membuat pesan khusus dan mengirim kopian produkmu langsung melalui Steam. …
Dulunya, grafik kami hanya menyertakan game premium, tapi itu jadi menutup keberadaan game-game populer yang gratis atau murah, di mana pemain biasanya membelanjakan Pas Musiman, ekspansi besar, atau berbagai jenis konten baru lainnya. Format yang lebih baru ini juga memungkinkan kami untuk menggabungkan beberapa edisi dari game yang sama untuk menghindari duplikasi grafik dan benar-benar menyoroti apa yang paling diminati pemain. [b]Q: Sumber pendapatan apa yang dihitung?[/b] A: Semuanya! Pembelian dari transaksi mikro, DLC, dan base game semuanya berkontribusi. [b]Q: Apakah Valve mengkurasi daftar penjualan terlaris secara manual?[/b] A: Tidak. Kami tidak memiliki tim editorial yang memilih game untuk disertakan dalam daftar Penjualan Terlaris, Rilisan Terbaru Teropuler, Populer dan Mendatang, atau grafik halaman toko lainnya. …
[section]Menambahkan moderator dan mengatur perizinan[/section] Kamu dapat mempromosikan anggota komunitas yang terpercaya atau menunjuk anggota timmu sendiri untuk membantu memoderasi Hub Komunitas Steam-mu. …
[/olist] [b]Mengenali Moderator Internal[/b] [list] [*] Nama pengembang dalam diskusi dan komentar di hub-mu akan berwarna Hijau diikuti oleh tag [pengembang] berwarna kuning. [docimg=moderator_presentation_developer.jpg]moderator_presentation_developer.jpg[/docimg] [/list] [subsection]Moderator Global[/subsection] Dari waktu ke waktu, Valve akan mempromosikan anggota komunitas terpercaya untuk menjadi moderator global di antero Komunitas Steam. …
[section]Ringkasan[/section] API Surface HTML Steam mengaktifkan tampilan dan render dari halaman berbasis HTML langsung ke game atau aplikasi. Ini dibuat di atas Chromium Embedded Framework dan mendukung markup HTML5. …
[section=sample]Implementasi Contoh Steamworks[/section] [doclink=sdk/api/example][/doclink] yang disertakan dengan SDK berisi implementasi sederhana dari API Surface HTML Steam. Setelah meluncurkan sampel, gulir ke bawah dan pilih Halaman HTML. Halaman beranda Komunitas Steam kemudian akan dimuat di dalam game. …
[b]Catatan:[/b] Semua nama dan nilai key dapat menggunakan urutan escape. Jadi, gunakanlah [code-inline]\\[/code-inline] dan bukan [code-inline]\[/code-inline]. …
Jika ExitCode program adalah 0, skrip instalasi akan menganggapnya berhasil dan mencatat nama key sebagai 1 di registry. Pelanggan Steam menyukai proses instalasi yang cepat dan senyap. Tambahkan parameter "silent" atau "quiet" ke semua perintah Run Process dan hanya tambahkan hal-hal yang benar-benar diperlukan oleh game. …
[h5]Tingkat integrasi[/h5]Integrasi game tidak diperlukan. Kompleksitas postingan dapat bervariasi dari teks sederhana hingga format yang kaya dengan gambar, video, dan tabel. [/introblock] Kami telah bekerja keras untuk mengekspansi sistem Event dan Pengumuman Steam untuk memungkinkan komunikasi yang terintegrasi dan menarik dengan pemainmu. …
Ini akan disimpan sebagai draf sampai kamu melakukan langkah "Publikasikan" untuk memublikasikan event-mu di Steam. [subsection]Pelokalan[/subsection] Event dan Pengumuman mendukung pelokalan penuh semua teks dan gambar. Kamu dapat memberikan versi terjemahan dari postingan dan gambarmu, dan Steam akan menampilkan versi yang tepat untuk setiap pengguna berdasarkan bahasa mereka. …
Selain dapat [b]menambahkan penjualan game[/b], menawarkan akses game-mu melalui lokasi komersial seperti Cyber Cafe bisa menjadi cara yang bagus untuk [b]memperluas visibilitas game-mu[/b], [b]meningkatkan jumlah pemain[/b], dan para pengguna akan mengetahui game-mu [b]dari mulut ke mulut[/b]. Pada dasarnya, Cyber Cafe dan tempat gaming publik dipenuhi oleh konsumen dan influencer utama. Mereka memberikan kesempatan bagi pengguna untuk melihat dan memainkan game yang mungkin belum pernah dimainkan. Ini umum ditemukan di wilayah-wilayah seperti Korea, Taiwan, Asia Tenggara, Turki, China dan pasar yang baru seperti Amerika Latin (LATAM) dan India, di mana biasanya bermain game dilakukan di tempat publik seperti Cyber Cafe. …
Sebagai gantinya, pustaka C++ dan key privat yang simetris akan digunakan oleh server yang aman untuk memverifikasi tiket. SDK Steamworks menyertakan versi pustaka 32-bit dan 64-bit untuk Windows dan Linux di direktori [code-inline]public/steam/lib[/code-inline]. …
API berisi metode publik yang dapat diakses dari aplikasi mana pun yang mampu membuat permintaan HTTP, seperti client atau server game. API juga berisi merode terlindungi yang memerlukan autentikasi dan ditujukan untuk diakses dari backend aplikasi terpercaya. Rincian selengkapnya terkait Web API dapat ditemukan [doclink=webapi_overview]di sini[/doclink]. …
Nilai yang digunakan dalam definisi item harus berupa token teks pendek dan sederhana. Token ini digunakan sebagai kunci untuk mengidentifikasi string yang dilokalkan dalam setiap bahasa. Token tidak akan pernah ditampilkan langsung ke pengguna. …
[docimg=inventory_tag_localize.png]inventory_tag_localize.png[/docimg] [subsection=TagFormat]Format Tag Item[/subsection] Kolom [code-inline]tag[/code-inline] harus disediakan sebagai daftar token yang dikategorikan, dan dipisahkan oleh tanda ",". Setiap token berisi token kategori dan token nilai, dan dipisahkan oleh tanda ":". …