Steamworks ドキュメンテーション
Steamコミュニティアイテム

概要


overview.png

Steamコミュニティアイテムは、ユーザーがプロフィールの装飾や、Steamチャットの自己表現に使用できるコレクティブルアイテムです。 アイテムの取得方法はいくつかあります:トレーディングカードからバッジを作成、他のユーザーと直接トレード、Steamコミュニティマーケットでアイテムを直接購入、またはSteamポイントショップでポイントと交換。

Steamトレーディングカード

SteamトレーディングカードはSteamでゲームをプレイすると獲得できるコレクティブルカードです。 カードのセットを集めることで、ユーザーはプロフィールをカスタマイズするアイテムを入手し、ゲームの成果を披露できます。

  • カード収集 - ユーザーは対象ゲームをプレイすることでカードを獲得します。 セット内のカードの半分はゲームのプレイ時間に応じて獲得でき、残りの半分はSteamコミュニティマーケットにおける他のユーザーからの購入や、Steam経由のトレードによって獲得できます。
  • バッジ作成 - 1セット分のカードがすべて揃うとゲームバッジを作成できます。ゲームバッジは、プロフィールに目立つように表示できるほか、ミニプロフィールでアバターにマウスを置くと表示されます。
  • 報酬獲得 - ユーザーはバッジの作成中に、絵文字、プロフィールの背景、クーポンなどのアイテムをランダムに獲得できます。

トレーディングカードの詳細はこちらを参照してください:http://steamcommunity.com/tradingcards/

適格性

トレーディングカードは、定められた一定のプレイヤーエンゲージメントレベルに達したゲームのみが利用できるプロフィール機能です。 詳細は、プロフィール機能を参照してください。

Steamポイントショップ


ポイントショップの登場により、ユーザーはこれらのアイテムを取得するために、より直接的な方法を利用できるようになりました。 ポイントを絵文字または静止画のプロフィール背景と交換するには、製品を所有し、少なくとも2時間プレイしていることが必要です。

ポイントショップと通して直接販売できるアイテムとそのアセットが別に存在します。 これらアイテムは、トレーディングカードの配信後に追加できます。 情報はポイントショップアイテムを参照してください。

テンプレート

Valveはトレーディングカード作成用のテンプレートをPSDファイルで提供しています。 ファイルは、こちらからダウンロードできます。

トレーディングカードの有効化

次のアセットを作成するところから始めてください。 個別の詳細は後述します:

  • トレーディングカード:5枚~15枚
  • 絵文字:5~10個
  • レベル1-5のバッジと、キラバッジ
  • 3~10枚のプロフィール背景

注:「Steamworks設定を編集」->「コミュニティ」->「コミュニティアイテム(例、トレーディングカード)」をクリックすると、コミュニティアイテム(例、トレーディングカード)のチェックリストを確認できます。

カード

Steamトレーディングカード
のセット枚数は、ゲームのテーマに応じて5枚から15枚に設定してください。 1つのセットに含まれるカードは、通常6枚から9枚程度で、ゲームプレイが短い場合には枚数は減ります。 例えば、6つのメインマップがあるゲーム用には、マップをテーマにするか、あるいはキャラクタークラスや武器タイプなどの題材にした1つのカードセットを作ることができます。

素材画像の要件:

  • タイプ: カード画像 (大)
    形式: 1920px x 1080pxのJPGファイル (350KB以下)
    用途: カード画像 (小) にズームインした時に使用
  • タイプ:カード画像(小)
    形式:206px x 184pxのPNGファイル
    用途:カード画像(大)を表示する前の画像。タイトルと枠は自動で追加される。
  • タイプ:ゲームロゴ
    形式:206px x 44pxの透過PNGファイル。背景の明暗にかかわらず使用できるもの。

テキストと色の要件:
  • カードのタイトル:カード上にオーバーレイ表示される
  • カードの説明:カードと合わせて表示される数行の簡単な解説
  • 枠の色:Hexコード(「#FFFFFF」等)で入力

card1.png
注:カードの作成はSteamが行います。提供された画像(小)、ゲームのロゴ、枠の色が標準テンプレートに組み込まれ、カードになります。 カードのプレビューはSteanworksのトレーディングカード管理ページに表示されます。

キラカードのセットも自動で生成されます。 キラカードはレア度が高く、スペシャルキラバッジを獲得できます。 ドロップの方法は普通のトレーディングカードと同様です。

バッジ

セット内のカードをすべて集めたユーザーはバッジを作成できます。 5つの通常バッジと1つのキラバッジがあります。 セットを1回集めるとレベル1、5回集めるとレベル5になります。 バッジの価値と望ましさは、レベルに応じて増加させるべきでしょう。 キラバッジは、レアなキラカードのセットを集めると獲得できます。 このバッジには「シルバー」「プラチナ」「シャイン」「スパークル」等のような、キラカードの価値にふさわしい特別な演出を用意しましょう。

バッジの背景色は通常#1B1B1Bです。

すべてのバッジ(レベル1から5、およびキラバッジ)用に、次の画像を提供してください。

  • 80x80pxの透過背景PNGファイル(影があっても可)
  • 各バッジ固有のタイトル

badge1.png
BadgeExampleJFO.jpg

絵文字

カスタム絵文字は、バッジを作成するごとに1つ獲得できます。絵文字はSteamチャットでの使用や、マーケットプレースで売買できます。 絵文字は5つ提供してください。 バッジ作成時に、ユーザーはその中から1つをランダムに受け取ります。

素材画像の要件:

  • 18x18と54x54 pxの絵文字を各5つ(透過PNGファイル)
注:表示回数が最も多いのは18x18バージョンです。このサイズで見やすい絵文字にしてください。 通常、絵文字の背景色は#1B1B1Bです。

必要なテキスト:
  • 絵文字タイトル
  • 文字の入力テキスト(例:「:blueportal:」)。 タイトルは必ず固有のものにしてください。
  • 絵文字の入力テキストにはアルファベットと数字(a-z、A-Z、0-9)、下線文字_が使用できます。 その他の文字は使用できません。

emoticon1.png

プロフィールの背景

ユーザーはバッジを1つ作成すると、そのゲームのプロフィール背景を1つ獲得できます。

素材画像の要件:
  • 3種類のプロフィール背景、1920px x 1080pxのJPG形式(350kb以下)。
    注:画像の左右と下はグラデーションを使って黒に移行させ、画像と背景が馴染むようにしてください。

必要なテキスト:
  • 背景タイトル
  • 背景の説明:背景画像とともに表示される数行の簡単な解説

ルールとガイドライン:

background1.pngbackground2.png
  • スペースに合わせて作られていないスクリーンショットや画像は使用しない
  • ゲームのロゴは背景に入れない
  • プロフィールのコンテンツの邪魔になるおそれがあるため、背景に明るい画像は使用しない
  • 黒に溶け込む暗めの画像を使用する
  • 画像スペース全体を使用し、プロフィールコンテンツの背後にあたる部分は削除しない(色味は落とすことは可)
  • 年齢確認が行われないため、全年齢層に適切な内容にする。 ゲームの中身にかかわらず、ヌード、成人向けのコンテンツ、リアルなゴア表現は含まない。 コンテンツが不適切である可能性があれば、Valve からフィードバックを提供されます。

ブースターパック

booster1.png

ユーザーは、製品に割り当てられたトレーディングカードドロップをすべて受け取ると、ブースターパックの獲得資格を得ます。 ブースターパックには3枚の追加カードが含まれ、ゲームのプレイヤーにランダムに付与されます。 獲得資格を維持するには、ユーザーは毎週Steamにログインする必要があります。 ブースターパック用の画像は、ストアのカプセルから自動的に生成されます。

アダルトコンテンツ

トレーディングカードには年齢確認がないため、全世界の全年齢層にとって適切なものにしてください。 ゲームの内容に関わらず、アセットにアダルトコンテンツやリアルなゴア表現は含めないでください。 以下の表現はアダルトコンテンツと見なされます。
  • 部分的あるいはフルヌード
  • 性的な暗示を含む状況
  • きわどい恰好をした(またはきわどい状況におかれた)見た目が幼いキャラクター
  • スカートやシャツの中を見せる描写
  • 性的な暗示が強調されていたり焦点となっている画像(ブラジャーや下着など)

不適切とみなされるコンテンツに対して、Valveはフィードバックを行います。

アップロードと公開

アセットはSteamworksサイトにアップロードできます。 アプリのランディングページの「Steamworks設定を編集」->「コミュニティ」->「コミュニティアイテム(例、トレーディングカード)」で提出プロセスを開始できます。 アップロードされたアセットは 、Valveが承認し、開発者が公開するまで、一般公開はされません。

トレーディングカードメニュー

レビュープロセス

すべてのアセットがアップロードされたら、「リリース状況」の下にある編集リンクをクリックして、カードのドロップ設定を変更し、「レビューの準備完了」というマークを付けてください。 レビューの準備完了と設定すると、Valveが審査を行うためのキューに自動的に追加されます。 審査には通常2~3日ほどかかり、フィードバックが必要な場合は、ツール経由で提供されます。

無料アプリ用のトレーディングカード

無料アプリは、アプリ内購入をサポートしている場合のみ、トレーディングカードを提供できます。 アプリ内で9米ドル相当を購入する度にカードがドロップします。

トレーディングカードのリリース

アセットが承認されると、Steamworksホームページに更新されたステータスが表示されます。 その後、リリース状況を「リリース済」に設定すればアイテムを公開できます。

注意:一旦リリースされると、エラーでない限りアセットは変更できません。

役立つリンク

テンプレートと見た目の仕様に関しては、アプリの「コミュニティアイテム(例、トレーディングカード)」のページを参照してください。アプリページの「テクニカツール」内「Steamworks設定を編集」を選択し「コミュニティ」タブから「コミュニティアイテム(例、トレーディングカード)」を選択してください。

トレーディングカードのテンプレートのダウンロード

よくある質問

Steamトレーディングカードグループ掲示板