Documentación de Steamworks
Información financiera y pagos

Información financiera

Como asociado de Steamworks, puedes ver información financiera y de ventas sobre tus productos de dos maneras:

  1. El portal de informes de ventas y activaciones ofrece una visión casi en tiempo real de los ingresos, las unidades, el cómputo de jugadores, el desglose geográfico y otras estadísticas relacionadas con tu producto.
    Nota: Los importes de los ingresos que se muestran en el sitio de Informes de ventas y activaciones no incluyen ninguna deducción (reembolsos, devoluciones, impuestos, etc.).

  2. Tu informe de ventas mensual incluye un desglose más detallado que contiene deducciones y refleja el importe efectivo que se te pagará. El informe mensual también puede descargarse como un archivo CSV.

Para ver tu historial de pagos, consulta tu informe mensual entrando en tu cuenta en https://partner.steamgames.com seleccionando Información financiera y en la pestaña Informes.

Pagos

Si tus productos tienen ventas durante el mes anterior y han superado el umbral mínimo de 100 USD, Valve efectuará un pago mediante transferencia electrónica de fondos (EFT, por sus siglas en inglés). Enviamos pagos ACH a bancos con sede en Estados Unidos y transferencias SWIFT en dólares estadounidenses (USD) a bancos situados fuera de dicho país.

Valve efectúa el pago de las ventas 30 días después de que se produzcan, normalmente a final de mes. Por ejemplo, los pagos para las ventas de febrero se efectuarán al final de marzo.

Regiones/territorios

En varias partes del sitio de finanzas nos referimos a las regiones con las siguientes denominaciones:


Abajo está la lista completa de los territorios en cada región:

África

  • Angola
  • Burkina Faso
  • Burundi
  • Benín
  • Botsuana
  • Congo (Rep.)
  • República Centroafricana
  • Congo
  • Costa de Marfil
  • Camerún
  • Cabo Verde
  • Yibuti
  • Argelia
  • Sáhara Occidental
  • Eritrea
  • Etiopía
  • Gabón
  • Ghana
  • Gambia
  • Guinea
  • Guinea Ecuatorial
  • Guinea-Bissau
  • Kenia
  • Comoras
  • Liberia
  • Lesoto
  • Libia
  • Marruecos
  • Madagascar
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauricio
  • Malaui
  • Mozambique
  • Namibia
  • Níger
  • Nigeria
  • Reunión
  • Ruanda
  • Seychelles
  • Sierra Leona
  • Senegal
  • Somalia
  • Santo Tomé y Príncipe
  • Esuatini
  • Chad
  • Togo
  • Túnez
  • Tanzania
  • Uganda
  • Mayotte
  • Sudáfrica
  • Zambia
  • Zimbabue
  • Sudán
  • Sudán del Sur

Asia

  • China
  • Hong Kong
  • Japón
  • República de Corea
  • Mongolia
  • Macao
  • Taiwán

Europa del Este

  • Albania
  • Bosnia y Herzegovina
  • Bulgaria
  • República Checa
  • Estonia
  • Georgia
  • Grecia
  • Croacia
  • Hungría
  • Lituania
  • Letonia
  • Montenegro
  • Macedonia del Norte
  • Polonia
  • Rumanía
  • Serbia
  • Eslovenia
  • Eslovaquia

América Latina

  • Antigua y Barbuda
  • Anguila
  • Argentina
  • Aruba
  • Barbados
  • Bermudas
  • Bolivia
  • Brasil
  • Bahamas
  • Belice
  • Chile
  • Colombia
  • Costa Rica
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador
  • Islas Malvinas
  • Granada
  • Guayana Francesa
  • Guadalupe
  • Islas Georgias del Sur y Sándwich del Sur
  • Guatemala
  • Guyana
  • Honduras
  • Haití
  • Jamaica
  • San Cristóbal y Nieves
  • Islas Caimán
  • Santa Lucía
  • Martinica
  • Montserrat
  • México
  • Nicaragua
  • Panamá
  • Perú
  • Puerto Rico
  • Paraguay
  • Surinam
  • El Salvador
  • Islas Turcas y Caicos
  • Trinidad y Tobago
  • Uruguay
  • San Vicente y las Granadinas
  • Venezuela
  • Islas Vírgenes Británicas
  • Islas Vírgenes de los Estados Unidos
  • Bonaire, San Eustaquio y Saba
  • Curazao
  • San Martín Neerlandesa

Oriente Medio

  • Emiratos Árabes Unidos
  • Bahréin
  • Egipto
  • Israel
  • Iraq
  • Jordania
  • Kuwait
  • Líbano
  • Omán
  • Palestina
  • Catar
  • Arabia Saudí
  • Turquía
  • Yemen

Norteamérica

  • Canadá
  • San Pedro y Miquelón
  • Estados Unidos

Oceanía

  • Samoa Americana
  • Australia
  • Islas Cocos
  • Islas Cook
  • Isla de Navidad
  • Fiyi
  • Micronesia
  • Guam
  • Kiribati
  • Islas Marshall
  • Islas Marianas del Norte
  • Nueva Caledonia
  • Isla Norfolk
  • Nauru
  • Niue
  • Nueva Zelanda
  • Polinesia Francesa
  • Papúa Nueva Guinea
  • Palaos
  • Islas Salomón
  • Tokelau
  • Timor Oriental
  • Tonga
  • Tuvalu
  • Islas Ultramarinas Menores de EE. UU.
  • Vanuatu
  • Wallis y Futuna
  • Samoa

Otros

  • Antártida
  • Isla Bouvet
  • Islas Heard y McDonald
  • Islas Pitcairn
  • Santa Elena
  • Territorios Australes Franceses

Rusia, Ucrania y CEI

  • Armenia
  • Azerbaiyán
  • Bielorrusia
  • Kirguistán
  • Kazajistán
  • Moldavia
  • Rusia
  • Tayikistán
  • Turkmenistán
  • Ucrania
  • Uzbekistán

Sur de Asia

  • Afganistán
  • Bangladés
  • Bután
  • India
  • Territorio Británico del Océano Índico
  • Sri Lanka
  • Maldivas
  • Nepal
  • Pakistán

Sudeste Asiático

  • Brunéi
  • Indonesia
  • Camboya
  • Laos
  • Myanmar (Birmania)
  • Malasia
  • Filipinas
  • Singapur
  • Tailandia
  • Vietnam

Europa Occidental

  • Andorra
  • Austria
  • Islas Åland
  • Bélgica
  • Suiza
  • Chipre
  • Alemania
  • Dinamarca
  • España
  • Finlandia
  • Islas Feroe
  • Francia
  • Reino Unido
  • Guernesey
  • Gibraltar
  • Groenlandia
  • Irlanda
  • Isla de Man
  • Islandia
  • Italia
  • Jersey
  • Liechtenstein
  • Luxemburgo
  • Mónaco
  • Malta
  • Países Bajos
  • Noruega
  • Portugal
  • Suecia
  • Svalbard y Jan Mayen
  • San Marino
  • Santa Sede (Vaticano)