Documentación de Steamworks
Información financiera y pagos

Información financiera

Como asociado de Steamworks, puedes ver información financiera y de ventas sobre tus productos de dos maneras:

  1. El portal de informes de ventas y activaciones ofrece una visión casi en tiempo real de los ingresos, las unidades, el cómputo de jugadores, el desglose geográfico y otras estadísticas relacionadas con tu producto.
    Nota: Los importes de los ingresos que se muestran en el sitio de Informes de ventas y activaciones no incluyen ninguna deducción (reembolsos, devoluciones, impuestos, etc.).

  2. Tu informe de ventas mensual incluye un desglose más detallado que contiene deducciones y refleja el importe efectivo que se te pagará. El informe mensual también puede descargarse como un archivo CSV.

Para ver tu historial de pagos, consulta tu informe mensual accediendo a tu cuenta en https://partner.steamgames.com y seleccionando «Información financiera» y luego la pestaña «Reports».

Pagos

Si tus productos tienen ventas durante el mes anterior y han superado el umbral mínimo de 100 USD, Valve efectuará un pago mediante transferencia electrónica de fondos (EFT, por sus siglas en inglés). Enviamos pagos ACH a bancos con sede en Estados Unidos y transferencias SWIFT en dólares estadounidenses (USD) a bancos situados fuera de dicho país.

Valve efectúa el pago de las ventas 30 días después de que se produzcan, normalmente a final de mes. Por ejemplo, los pagos para las ventas de febrero se efectuarán al final de marzo.

Regiones/territorios

En varias partes del sitio de finanzas nos referimos a las regiones con las siguientes denominaciones:


Abajo está la lista completa de los territorios en cada región:

África

  • Angola
  • Burkina Faso
  • Burundi
  • Benín
  • Botsuana
  • Congo (Rep.)
  • República Centroafricana
  • Congo
  • Costa de Marfil
  • Camerún
  • Cabo Verde
  • Yibuti
  • Argelia
  • Sáhara Occidental
  • Eritrea
  • Etiopía
  • Gabón
  • Ghana
  • Gambia
  • Guinea
  • Guinea Ecuatorial
  • Guinea-Bissau
  • Kenia
  • Comoras
  • Liberia
  • Lesoto
  • Libia
  • Marruecos
  • Madagascar
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauricio
  • Malaui
  • Mozambique
  • Namibia
  • Níger
  • Nigeria
  • Reunión
  • Ruanda
  • Seychelles
  • Sierra Leona
  • Senegal
  • Somalia
  • Santo Tomé y Príncipe
  • Esuatini
  • Chad
  • Togo
  • Túnez
  • Tanzania
  • Uganda
  • Mayotte
  • Sudáfrica
  • Zambia
  • Zimbabue
  • Sudán
  • Sudán del Sur

Asia

  • China
  • Hong Kong
  • Japón
  • República de Corea
  • Mongolia
  • Macao
  • Taiwán

Europa del Este

  • Albania
  • Bosnia y Herzegovina
  • Bulgaria
  • República Checa
  • Estonia
  • Georgia
  • Grecia
  • Croacia
  • Hungría
  • Lituania
  • Letonia
  • Montenegro
  • Macedonia del Norte
  • Polonia
  • Rumanía
  • Serbia
  • Eslovenia
  • Eslovaquia

América Latina

  • Antigua y Barbuda
  • Anguila
  • Argentina
  • Aruba
  • Barbados
  • Bermudas
  • Bolivia
  • Brasil
  • Bahamas
  • Belice
  • Chile
  • Colombia
  • Costa Rica
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador
  • Islas Malvinas
  • Granada
  • Guayana Francesa
  • Guadalupe
  • Islas Georgias del Sur y Sándwich del Sur
  • Guatemala
  • Guyana
  • Honduras
  • Haití
  • Jamaica
  • San Cristóbal y Nieves
  • Islas Caimán
  • Santa Lucía
  • Martinica
  • Montserrat
  • México
  • Nicaragua
  • Panamá
  • Perú
  • Puerto Rico
  • Paraguay
  • Surinam
  • El Salvador
  • Islas Turcas y Caicos
  • Trinidad y Tobago
  • Uruguay
  • San Vicente y las Granadinas
  • Venezuela
  • Islas Vírgenes Británicas
  • Islas Vírgenes de los Estados Unidos
  • Bonaire, San Eustaquio y Saba
  • Curazao
  • San Martín Neerlandesa

Oriente Medio

  • Emiratos Árabes Unidos
  • Bahréin
  • Egipto
  • Israel
  • Iraq
  • Jordania
  • Kuwait
  • Líbano
  • Omán
  • Palestina
  • Catar
  • Arabia Saudí
  • Turquía
  • Yemen

Norteamérica

  • Canadá
  • San Pedro y Miquelón
  • Estados Unidos

Oceanía

  • Samoa Americana
  • Australia
  • Islas Cocos
  • Islas Cook
  • Isla de Navidad
  • Fiyi
  • Micronesia
  • Guam
  • Kiribati
  • Islas Marshall
  • Islas Marianas del Norte
  • Nueva Caledonia
  • Isla Norfolk
  • Nauru
  • Niue
  • Nueva Zelanda
  • Polinesia Francesa
  • Papúa Nueva Guinea
  • Palaos
  • Islas Salomón
  • Tokelau
  • Timor Oriental
  • Tonga
  • Tuvalu
  • Islas Ultramarinas Menores de EE. UU.
  • Vanuatu
  • Wallis y Futuna
  • Samoa

Otros

  • Antártida
  • Isla Bouvet
  • Islas Heard y McDonald
  • Islas Pitcairn
  • Santa Elena
  • Territorios Australes Franceses

Rusia, Ucrania y CEI

  • Armenia
  • Azerbaiyán
  • Bielorrusia
  • Kirguistán
  • Kazajistán
  • Moldavia
  • Rusia
  • Tayikistán
  • Turkmenistán
  • Ucrania
  • Uzbekistán

Sur de Asia

  • Afganistán
  • Bangladés
  • Bután
  • India
  • Territorio Británico del Océano Índico
  • Sri Lanka
  • Maldivas
  • Nepal
  • Pakistán

Sudeste Asiático

  • Brunéi
  • Indonesia
  • Camboya
  • Laos
  • Myanmar (Birmania)
  • Malasia
  • Filipinas
  • Singapur
  • Tailandia
  • Vietnam

Europa Occidental

  • Andorra
  • Austria
  • Islas Åland
  • Bélgica
  • Suiza
  • Chipre
  • Alemania
  • Dinamarca
  • España
  • Finlandia
  • Islas Feroe
  • Francia
  • Reino Unido
  • Guernesey
  • Gibraltar
  • Groenlandia
  • Irlanda
  • Isla de Man
  • Islandia
  • Italia
  • Jersey
  • Liechtenstein
  • Luxemburgo
  • Mónaco
  • Malta
  • Países Bajos
  • Noruega
  • Portugal
  • Suecia
  • Svalbard y Jan Mayen
  • San Marino
  • Santa Sede (Vaticano)