報告
問：Valve 會為合作夥伴提供哪些有關收益的年度稅務報告？
答： 此問題的答案取決於許多因素，包括收入的類型，以及您透過稅務調查提供給我們的資訊。但收入份額的收入應歸類為版稅，並以下列方式申報：
- 如果您以非美國納稅人的身分提交了 W8 表格，您會收到一份 1042-S 表格，顯示您的美國收入以及 Valve 代您繳交的扣繳稅額金額。
- 如果您以美國納稅人的身分提交了 W9 表格，除非您是一般或小型（C 或 S）企業股份公司（或是以一般或小型企業股份公司身分報稅的有限責任公司），否則您會收到 1099 表格。 美國國稅局並未規定我們為股份公司就版權收入提供 1099 表格。 往年我們曾為所有具美國納稅人身分的合作夥伴提供 1099 表格，但從 2018 年起，我們便不再向一般或小型企業股份公司發送 1099 表格。 請根據您在 Steamstats 報告中的收款紀錄來計算您的收益。 請按照「報告」段落下方的指示前往收款紀錄：https://partner.steamgames.com/doc/finance/payments_salesreporting
問：我應何時會收到年度稅單？
答： 我們會根據美國國稅局（IRS）的截止日期向合作夥伴發送年度稅單。 根據國稅局規定，我們必須於 1 月 31 日前發送 1099 表格、3 月 15 日前發送 1042-S 表格。 如果您未選擇以電子形式接收稅單，我們則會將紙本稅單郵寄給您。 您也可在帳戶中的稅務資訊下方找到稅單（將於上述截止日期前提供）。
扣繳稅額
問：應付給我的款項中有多少會成為扣繳稅額？
答： 我們會在稅務調查的結果中告知您扣繳稅率。 根據您在調查中提供的資料而定，美國收入之扣繳稅率為 0% 到 30% 之間。 如果扣繳稅率為 30% ，而您居住的國家或地區與美國之間有簽屬稅務條約，您可以考慮重新進行稅務調查、提供美國或外國納稅識別號碼（TIN），以減少扣繳稅額。 和美國定有稅務條約的國家或地區請見：
http://www.irs.gov/Businesses/International-Businesses/United-States-Income-Tax-Treaties-A-to-Z
問：如果我所在的國家或地區和美國之間，沒有簽署所得稅相關條約會怎麼樣？
答： 根據美國國稅局規定，我們將需要代扣您收入份額中的 30% 並繳納至美國國稅局。 請諮詢您的稅務顧問，瞭解是否可在報稅時抵扣海外稅額。
問：為何我的稅務資訊會同時出現著作權利金和電影版稅兩種扣繳稅率 ？
答： 若銷售內容的類型不同，則分別適用不同的稅率。 於美國販售之遊戲與相關的 DLC 適用著作權利金扣稅率。 於美國販售之電影及影片則適用電影版稅。 這兩種稅率不會疊加，而造成更高的扣繳稅率，各類型之銷售也僅適用一種扣繳稅率。
問：如果我更新了我的稅務調查，提供美國或外國的納稅識別號碼（TIN），降低了我的扣繳稅率，Valve 會退還先前從支付給我的款項中代扣的稅款嗎？
答： 不會，Valve 不會因提供納稅識別號碼導致稅率更改，而退還代扣的稅款，因為 Valve 已經將這些稅款繳納給美國國稅局。 您需要諮詢稅務專家來瞭解您是否及如何能夠收回這些資金。
問：我的月份報告上的「US Share」（美國份額）是什麼意思？
答： 這是一個備忘欄位，顯示您的款項中來自美國的銷售額之部分，亦為從美國賺取的收入。 依照您的狀況，會將美國份額乘以相應的扣繳稅率，來計算您的扣繳稅額。
問：如何查看我的扣繳稅率？
答： 請登入您的合作夥伴帳戶，查看您的稅務調查結果，當中包括我們會採用的扣繳稅率。 前往頁面底部使用者與權限下方的公司詳細資訊，即可找到稅務資訊。 請注意，您必須有實際權限才能取得此資訊。
美國納稅識別號碼（TIN）
問：為何我需要申請個人納稅識別號碼（Individual Taxpayer Identification Number，ITIN）？
答： 通常狀況下，外籍人士從美國賺取收入時，必須向美國繳交稅金。 外籍人士在美國獲取的大多類收入，美國將對其徵收 30% 的稅額。 但是如果外籍人士居住的國家或地區與美國之間定有稅務條約，便可享有稅率減免。 要獲得稅務協定優惠，您將必須完成一張 W-8BEN，即「美國預扣所得税受益人之外籍身分證明」表格，同時您必須申請美國個人納税識別號碼（US TIN）或者外籍人士用的納税識別號碼（Foreign TIN），以完成 W-8BEN 表格。 和美國定有稅務條約的國家或地區請見：<0></0>
http://www.irs.gov/Businesses/International-Businesses/United-States-Income-Tax-Treaties-A-to-Z
問：請問申請納税識別號碼（TIN）代表我必須向美國當局申報納稅嗎？
答： 申請個人納稅識別號碼（ITIN）的目的是為了獲得稅務條約之税率減免，並非要求您向美國當局申報納稅。
問：美國納稅識別號碼（TIN）有哪些種類？
答： 若為非美國籍，TIN 針對個人以及公司時可以是雇主身份識別號碼（Employer Identification Number，EIN），只針對個人時可以是個人納税識別號碼（Individual Taxpayer Identification Number，ITIN）。
問：如果是個體身分，我可以選擇申請雇主身份識別號碼（EIN）或是個人納稅識別號碼（ITIN）嗎？
答： 可以，個體身分可以選擇申請 EIN 或者 ITIN。
問：如何取得美國納稅識別號碼（US TIN）？
答： 個體身分（需要註明您是獨資經營）及公司可致電 (267) 941-1099 獲取雇主身分識別號碼（EIN）。 該電話號碼並非免費號碼，您可能會被收取長途電話費。 另外，填寫「SS-4 表格，雇主身份識別號碼申請表」也可取得 EIN，傳真需約 4 個工作天，郵寄則約 4 週。 有關 SS-4 表格的詳情，請見美國國稅局網站：
http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fss4.pdf問：美國國稅局（IRS）發放個人納稅識別號碼（ITIN）需要多久時間？
答： 取得 ITIN 通常需要數月甚至更長的時間。
增值稅與銷售稅
問：Steam 如何收取銷售的增值稅 / 商品及服務稅（GST） / 日本消費稅（JCT）？
答： 請見下方的目前稅率段落，查閱徵收此類稅項的國家或地區之列表，以及適用的稅率。 該列表會隨著新法案的生效而更新。 於其它國家或地區的銷售皆為跨國銷售，不須收取稅款。 而在收取增值稅的國家或地區中，Steam 的訂價皆已包含增值稅。 Valve 會定期向相關稅務機關繳納所收取的增值稅。
問：貴公司是否收取銷售稅？若有的話是在哪幾州？
答： 我們依各州法律徵收相應的銷售稅。 銷售稅將在計算後添加至 Steam 定價之上。 Valve 會定期向稅務機關繳納銷售稅。
問：請問付給我們的金額是稅後淨值嗎？
答： 我們支付給您的淨收入是總收入減去相關調整後所得出的。 如存在增值稅和銷售稅，將會一併記入總收入之中。 相關調整則包含稅費、退貨，和拒付。 淨收入乘上收入份額百分比後即為我們支付給您的金額，不含扣繳稅額。 請查閱您簽署的《Steam 分銷協議》進一步瞭解收入份額支付的詳情。
問：我對增值稅、銷售稅或者是其它相關稅項有什麼責任？
答： 我們只能向您說明我們處理增值稅和銷售稅的方式。 您需要向您的稅務顧問諮詢您自己的稅務責任。 您可前往受防護的合作夥伴網站（https://partner.steampowered.com/）「Reports」（報告）分頁中的 Steam 每月銷售報告，並找到報告底端的「Steam Sales by Country」（依國家分類的 Steam 銷售）連結， 當中或許有能幫助您計算稅務責任（若存在）的資訊。
目前稅率
Steam 目前收取下列稅項。 稅項或為「包括」，表示產品定價含稅；或為「累加」，表示在結帳時再計算添加。
除了表中所列稅項，我們也在美國及加拿大的部分轄區收取銷售稅。 美國及加拿大銷售稅均為累加形式。
目前收取
| 國家代碼 (?) | 國家名稱 | 稅率 | 稅種 |
|---|
| AE | United Arab Emirates | 5% | 包含 |
| AT | Austria | 20% | 包含 |
| AU | Australia | 10% | 包含 |
| BE | Belgium | 21% | 包含 |
| BG | Bulgaria | 20% | 包含 |
| BY | Belarus | 20% | 包含 |
| CH | Switzerland | 8.1% | 包含 |
| CL | Chile | 19% | 包含 |
| CO | Colombia | 19% | 包含 |
| CY | Cyprus | 19% | 包含 |
| CZ | Czech Republic | 21% | 包含 |
| DE | Germany | 19% | 包含 |
| DK | Denmark | 25% | 包含 |
| EE | Estonia | 24% | 包含 |
| EG | Egypt | 14% | 包含 |
| ES | Spain | 21% | 包含 |
| FI | Finland | 25.5% | 包含 |
| FR | France | 20% | 包含 |
| GB | United Kingdom | 20% | 包含 |
| GR | Greece | 24% | 包含 |
| HR | Croatia | 25% | 包含 |
| HU | Hungary | 27% | 包含 |
| ID | Indonesia | 11% | 包含 |
| IE | Ireland | 23% | 包含 |
| IM | Isle of Man | 20% | 包含 |
| IN | India | 18% | 包含 |
| IS | Iceland | 24% | 包含 |
| IT | Italy | 22% | 包含 |
| JP | Japan | 10% | 包含 |
| KR | Korea, Republic of | 10% | 包含 |
| KZ | Kazakhstan | 12% | 包含 |
| LT | Lithuania | 21% | 包含 |
| LU | Luxembourg | 17% | 包含 |
| LV | Latvia | 21% | 包含 |
| MC | Monaco | 20% | 包含 |
| MD | Moldova, Republic of | 20% | 包含 |
| MT | Malta | 18% | 包含 |
| MX | Mexico | 16% | 包含 |
| MY | Malaysia | 8% | 包含 |
| NL | Netherlands | 21% | 包含 |
| NO | Norway | 25% | 包含 |
| NZ | New Zealand | 15% | 包含 |
| PE | Peru | 18% | 包含 |
| PH | Philippines | 12% | 包含 |
| PL | Poland | 23% | 包含 |
| PT | Portugal | 23% | 包含 |
| RO | Romania | 21% | 包含 |
| RS | Serbia | 20% | 包含 |
| RU | Russian Federation | 20% | 包含 |
| SA | Saudi Arabia | 15% | 包含 |
| SE | Sweden | 25% | 包含 |
| SG | Singapore | 9% | 包含 |
| SI | Slovenia | 22% | 包含 |
| SK | Slovakia | 23% | 包含 |
| TH | Thailand | 7% | 包含 |
| TR | Turkey | 20% | 包含 |
| TW | Taiwan | 5% | 包含 |
| UA | Ukraine | 20% | 包含 |
| XC | China | 6% | 包含 |
| ZA | South Africa | 15% | 包含 |
