Übersicht

Steam-Communitygegenstände sind sammelbare Gegenstände, die Nutzer dazu verwenden können, um ihre Profile zu dekorieren oder sich im Steam Chat auszudrücken. Es gibt mehrere Möglichkeiten für Nutzer, diese Gegenstände zu erhalten: durch Herstellung von Abzeichen aus Sammelkarten, direkten Handel mit anderen Nutzern, Kauf der Gegenstände im Steam Communitymarkt oder durch Einlösen von Punkten im Steam-Punkteshop.

Steam-Sammelkarten

Nutzer sammeln Steam-Sammelkarten, wenn sie Spiele auf Steam spielen. Sobald ein Kartenset vollständig ist, können sie Gegenstände dafür erhalten, mit denen sie ihr Profil anpassen und Spielleistungen für alle sichtbar anzeigen können.

• Karten sammeln: Benutzer können in teilnehmenden Spielen Sammelkarten sammeln. Die Hälfte des Kartensets erhalten sie über das Gameplay (basierend auf der Spielzeit), die andere Hälfte erhalten sie durch das Sammeln (Tauschen/Handeln mit anderen Benutzern über Steam und im Steam-Communitymarkt).
  
• Abzeichen herstellen: Ein vollständiges Kartenset kann in ein Spielabzeichen umgewandelt werden, welches im Profil und im Miniprofil (das beim Zeigen mit der Maus auf den Avatar geöffnet wird) angezeigt wird.
  
• Belohnungen erhalten: Beim Herstellen von Abzeichen erhalten Benutzer eine zufällige Belohnung aus einer Auswahl von zum Spiel gehörenden Emoticons, Profilhintergründen und Gutscheinen.

Weitere Informationen über Sammelkarten finden Sie hier: http://steamcommunity.com/tradingcards/.

Qualifikation

Sammelkarten sind eine Profilfunktion für Spiele, die unsere Schwelle für Spielerengagement erfüllen. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Profilfunktionen.

Steam-Punkteshop

Die Einführung des Punkteshops macht es Nutzern leichter, diese Gegenstände zu erhalten. Um Steam-Punkte für Emoticons oder statische Profilhintergründe einlösen zu können, müssen Nutzer das jeweilige Spiel besitzen und für mindestens zwei Stunde gespielt haben.

Ein separates Set von Elementen und Gegenständen ist auch zum Direktverkauf über den Punkteshop verfügbar. Sie können diese Gegenstände auch hinzufügen, nachdem Sie die Sammelkarten bereits veröffentlicht haben. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Gegenstände des Punkteshops.

Vorlagen

Valve stellt eine Reihe von PSD-Vorlagen zur Verfügung, die Ihnen bei der Erstellung von Sammelkarten helfen. Sie können sie hier herunterladen.

Aktivieren von Sammelkarten

Zunächst müssen Sie folgende Elemente erstellen. Weitere Informationen zu jedem Element finden Sie weiter unten:

• 5 bis 15 Sammelkarten
  
• 5 bis 10 Emoticons
  
• Abzeichen für Level 1-5 und das Glanzabzeichen
  
• 3 bis 10 Profilhintergründe

Hinweis: Eine komplette Checkliste finden Sie auf der Seite für Community-Gegenstände (z. B. Sammelkarten) in Steamworks-Einstellungen bearbeiten > Community > Communitygegenstände (z. B. Sammelkarten).

Sammelkarten

Die Anzahl an Sammelkarten muss zwischen 5 und 15 Karten liegen. Diesen Karten muss ein gemeinsames Motiv aus dem Spiel zugrunde liegen. Sets umfassen normalerweise 6 bis 9 Karten, für kürzere Spiele weniger. Beispiel: Wenn Ihr Spiel 6 Hauptkarten umfasst, können Sie ein Set für diese 6 Karten erstellen oder für die Klassen der Spielfiguren oder die Waffentypen usw.

Erforderliche Bilder:

• Typ: Große Kartenbilder
  Format: 1920 × 1080 Pixel (JPG), kleiner als 350 KB.
  Beschreibung: Diese agieren als „vergrößerte“ Versionen kleinerer Kartenbilder.
  
• Typ: Kleine Kartenbilder
  Format: 206 × 184 Pixel (PNG)
  Beschreibung: Diese agieren als eine Sicht auf ein großes Bild und werden automatisch mit Kartentitel und Rahmen überlagert.
  
• Typ: Spiellogo
  Format: 206 × 44 Pixel (transparentes PNG), muss sowohl auf dunklen als auch hellen Hintergründen lesbar sein.

Anforderungen bezüglich Text und Farbe:

• Kartentitel: Diese überlagern die Karte.
  
• Kartenbeschreibung: Eine kurze Beschreibung oder Geschichte aus dem Spiel, die mit der Karte angezeigt werden.
  
• Rahmenfarbe: werden als Hexadezimalcode angegeben (z.B. #FFFFFF).

Außerdem wird automatisch ein Set mit Glanzkarten erstellt. Glanzkarten sind selten und gewähren besondere Glanzabzeichen. Sie werden genauso vergeben wie gewöhnliche Sammelkarten.

Abzeichen

Aus einem vollständigen Set von Karten können Abzeichen hergestellt werden. Es gibt fünf gewöhnliche Abzeichen und ein Glanzabzeichen. Für Abzeichenlevel 1 muss das Set einmal vollständig sein, für Level 5 fünfmal. Die Abzeichenlevel sollten Begehrtheit und Wert entsprechend aufgewertet werden. Nutzer erhalten das Glanzabzeichen, wenn sie das seltene Set von Glanzkarten vervollständigt haben. Die Glanzabzeichen sollten ein besonderes Aussehen haben, das den Glanzkarten gerecht wird: Silber, Platin, leuchtend, glitzernd usw.

Abzeichen werden in der Regel auf Hintergründen mit der Farbe #1B1B1B angezeigt.

Erstellen Sie für jedes Abzeichen (Level 1 bis 5 und Glanzabzeichen) folgende Bilder:

• PNG mit 80 x 80 Pixeln und transparentem Hintergrund (dürfen Schatten enthalten)
  
• Eindeutiger Titel für jedes Abzeichen

Emoticons

Für die Herstellung eines Abzeichens erhalten Benutzer außerdem ein einzelnes individuelles Emoticon, das sie im Steam Chat verwenden oder im Steam-Communitymarkt handeln können. Es sind fünf Emoticons erforderlich. Benutzer erhalten für die Herstellung eines Abzeichens zufällig eines dieser Emoticons.

Erforderliche Bilder:

• 5 Emoticons, jeweils als transparente PNGs in den Größen 18 x 18 Pixel und 54 x 54 Pixel

Erforderlicher Text:

• Name des Emoticons
  
• Eingabetext für das Emoticon, z. B. ":blueportal:". Der Name muss eindeutig sein.
  
• Der Emoticon-Eingabetext darf nur alphanumerische (a-z, A-Z, 0-9) und das Unterstrich(„_“)-Zeichen enthalten. Keine anderen Zeichen sind zugelassen.

Profilhintergründe

Für die Herstellung eines Abzeichens erhalten Benutzer auch 1 Profilhintergrund für das entsprechende Spiel.

Erforderliche Bilder:

• 3 Profilhintergründe mit 1920 × 1080 Pixel, im JPG-Format kleiner als 350 KB.
  HINWEIS: Erstellen Sie einen Farbübergang nach Schwarz an den Seiten und am unteren Rand der Bilder, um vor dem Hintergrund sichtbare Ränder zu vermeiden.

Erforderlicher Text:

• Hintergrundtitel
  
• Hintergrundbeschreibung: eine kurze Beschreibung oder Geschichte aus dem Spiel, die mit dem Hintergrund angezeigt wird.

Regeln und Richtlinien:

• Verwenden Sie keine Screenshots oder Bilder, die nicht exakt an den verfügbaren Platz angepasst sind.
  
• Verwenden Sie keine Spiel-Logos in den Hintergründen.
  
• Verwenden Sie keine hellen Bilder. Die Hintergründe dürfen nicht von den Profilinhalten ablenken.
  
• Verwenden Sie dunkle Bilder, die in Schwarz übergehen.
  
• Nutzen Sie den gesamten verfügbaren Platz für die Bilder. Die Bilder hinter den Profilinhalten können abgedunkelt, sollten aber nicht entfernt werden.
  
• Die Elemente müssen für alle Altersstufen geeignet sein, da keine Unterscheidung nach Altersgruppen möglich ist. Unabhängig von den Inhalten des Spiels dürfen die Elemente keine Nacktheit, nicht jugendfreie Inhalte oder realistische Gewaltdarstellungen enthalten. Bei potenziell unangemessenen Inhalten erhalten Sie Rückmeldung von Valve.

Booster-Packs

Sobald Benutzer alle ihre Kartenfunde aufgebraucht haben, können sie Booster-Packs erhalten. Booster-Packs enthalten drei zusätzliche Karten und werden zufällig an die Spieler Ihres Spiels ausgegeben. Um qualifiziert zu bleiben, müssen sich Benutzer einmal pro Woche bei Steam anmelden. Bilder für Booster-Packs werden automatisch mit Shop-Kapselbildern erstellt.

Nicht jugendfreie Inhalte

Die Sammelkartenelemente müssen weltweit für alle Altersstufen geeignet sein, da keine Unterscheidung nach Altersgruppen möglich ist. Unabhängig von den Inhalten des Spiels dürfen die Elemente nur jugendfreie Inhalte und keine realistischen Gewaltdarstellungen enthalten. Zu nicht jugendfreien Inhalten zählen:

• Teilweise oder vollständige Nacktheit
  
• Anzügliche Situationen
  
• Jung aussehende Personen in gewagter Kleidung oder gewagten Situationen
  
• Bilder, die den Blick unter den Rock/die Bluse/das Hemd gestatten
  
• Bilder mit vorrangig sexuell anzüglichen Botschaften (z. B. Bilder von BHs oder Slips)

Bei potenziell unangemessenen Inhalten erhalten Sie Rückmeldung von Valve.

Hochladen und Veröffentlichen

Sie können Elemente auf die Steamworks-Website hochladen. Wählen Sie auf der Startseite Ihrer Anwendung „Steamworks-Einstellungen bearbeiten > Community > Community-Gegenstände (z. B. Sammelkarten)“, um den Vorgang zu starten. Hochgeladene Elemente sind erst öffentlich sichtbar, wenn sie von Valve genehmigt und von Ihnen explizit veröffentlicht wurden.

Prüfverfahren

Sobald alle Ihre Elemente hochgeladen sind, klicken Sie unter „Veröffentlichungsstatus“ auf den Link zum Bearbeiten, um Ihre Kartenfund-Einstellungen zu konfigurieren und Ihre Elemente als „Bereit für Prüfung“ zu markieren. Diese Karten werden dann automatisch unserer Prüfwarteschlange hinzugefügt. Dieser Vorgang dauert in der Regel zwei bis drei Tage. Sollte Feedback erforderlich sein, wird Ihnen dieses über das Werkzeug mitgeteilt.

Sammelkarten für kostenlose Anwendungen

Kostenlose Anwendungen dürfen nur Sammelkarten nutzen, wenn die Anwendung auch In-App-Käufe umfasst. Für jede Ausgabe im Gegenwert von 9 US-Dollar erhalten Benutzer einen Kartenfund.

Veröffentlichen von Sammelkarten

Wenn Ihre Elemente genehmigt wurden, wird der Status auf Ihrer Steamworks-Startseite entsprechend aktualisiert. Sie können dann den Status auf „Veröffentlicht“ setzen und die Elemente veröffentlichen.

HINWEIS: Nachdem die Elemente veröffentlicht wurden, sind Änderungen nur noch im Fall von Fehlern erlaubt.

Hilfreiche Links

Vorlagen und die Anforderungen an die Gestaltung finden Sie auf der Seite für Community-Gegenstände (z. B. Sammelkarten) für Ihre Anwendung. Wählen Sie auf der Seite der Anwendung unter „Steamworks-Einstellungen“ den Reiter „Community“, wo Sie anschließend die Seite „Communitygegenstände“ (z. B. „Sammelkarten“) finden können.

Laden Sie die leeren Sammelkartenvorlagen herunter.

Häufig gestellte Fragen.

Steam-Sammelkartengruppe und -diskussionen