Введение

Предметы сообщества Steam — это коллекционные предметы, с помощью которых пользователи могут украсить свой профиль или добавить выразительности сообщениям в чате Steam. Их можно получить несколькими способами: перековав карточки в значки, обменявшись напрямую с другими пользователями, купив на торговой площадке Steam или в магазине предметов за очки.

Коллекционные карточки Steam

Коллекционные карточки Steam выдаются пользователям за то, что они играют в Steam. Собрав полный набор карточек, пользователи получат предметы, которыми можно украсить свой профиль и показать, что они играли в игру.

• Получение карточек. Чтобы получить карточки, пользователям нужно играть в соответствующие игры. Половина набора выдаётся во время игры (на основе проведённого в игре времени), другую же можно получить, обменявшись с другими пользователями или купив карточки на торговой площадке.
  
• Создание значков. Из полного набора карточек можно создать игровой значок и продемонстрировать его в профиле, а также мини-профиле, который отображается при наведении курсора на аватар.
  
• Получение наград. При создании значка пользователи получают случайные предметы, связанные с игрой: смайлики, фоны профиля и купоны.

Узнать больше о коллекционных карточках можно здесь: http://steamcommunity.com/tradingcards/

Правила участия

Коллекционные карточки являются функцией профиля, предлагаемой для использования в играх, достигших нужного порога заинтересованности игроков. Ознакомьтесь с функциями профиля, чтобы узнать больше.

Предметы за очки

С созданием магазина предметов за очки у пользователей появилась возможность получать смайлики или статичные фоны профиля напрямую. Чтобы обменять очки Steam на такие предметы, пользователь должен владеть игрой и провести в ней не менее двух часов.

В магазине предметов за очки можно продавать и другие товары. Вы сможете добавить их после выпуска коллекционных карточек. Подробнее об этом читайте здесь.

Шаблоны

Valve предоставляет набор шаблонов в формате .psd, чтобы помочь с созданием коллекционных карточек. Их можно скачать здесь.

Активация коллекционных карточек

Для начала создайте следующее (подробности для каждого пункта приведены ниже):

• от 5 до 15 коллекционных карточек;
  
• от 5 до 10 смайликов;
  
• значки для уровней 1–5 и металлический значок;
  
• от 3 до 10 фонов профиля.

Внимание: полный список можно найти на странице «Изменить настройки приложения» -> «Сообщество» -> «Предметы сообщества (например, коллекционные карточки)».

Коллекционные карточки

Вы должны создать от 5 до 15 карточек в тематике игры. В наборах обычно присутствует от 6 до 9 карточек, для более простых игр — меньше. Например, если в игре есть 6 основных карт, рекомендуется создать набор, демонстрирующий эти карты или классы персонажей, типы оружия и т. п.

Требования к изображениям:

• Тип: крупные изображения карточек.
  Формат: 1920 на 1080 пикселей, формат JPG, менее 350 Кбайт.
  Описание: выполняют функцию увеличенной версии малых изображений карточек.
  
• Тип: малые изображения карточек.
  Формат: 206 на 184 пикселя, формат PNG.
  Описание: изображения карточек в миниатюре с автоматически наложенным названием и рамкой.
  
• Тип: логотип игры
  Формат: 206 на 44 пикселя, прозрачное изображение в формате PNG, различимое как на тёмном, так и на светлом фоне.

Требования к тексту и цвету:

• Названия карточек: будут наложены на изображения.
  
• Описание карточки: несколько строчек описания или текста, относящегося к игре, которые будут демонстрироваться вместе с карточкой.
  
• Цвет границ: указывается в виде hex-кода (к примеру: #FFFFFF).

Набор металлических коллекционных карточек также будет создан автоматически. Металлические карточки являются редкими и служат для получения особого металлического значка. Они выпадают так же, как и обычные коллекционные карточки.

Значки

Собрав полный набор карточек, пользователь сможет создать значок. Всего есть 5 обычных значков и один металлический. Для первого уровня необходимо собрать набор единожды, а для пятого — 5 раз. Привлекательность и ценность значка должны расти с повышением его уровня. Металлический значок можно заработать, только собрав набор редких металлических карточек. Отделка такого значка должна быть особенной, чтобы отвечать ценности карточек: серебряной, платиновой, сияющей, сверкающей и т. п.

Значки обычно отображаются на фоне цвета #1B1B1B.

Для каждого значка (уровней 1–5, а также металлических) предоставьте следующее:

• изображение 80 на 80 пикселей формата PNG с прозрачным фоном (допускается добавление теней);
  
• уникальное название для каждого значка.

Смайлики

При создании значка также выдаётся уникальный смайлик, который можно использовать в чате Steam или продать на торговой площадке. Вы должны предоставить 5 смайликов. Пользователь получит один из них при создании значка.

Требования к изображениям:

• 5 смайликов в двух разрешениях (18 на 18 и 54 на 54 пикселя) с прозрачным фоном. Формат файлов — PNG.

Требования к тексту:

• название смайлика;
  
• код смайлика, например: «:blueportal:». Код каждого смайлика должен быть уникальным;
  
• код смайлика может содержать только английские буквы и цифры (a-z, A-Z, 0-9), а также символ подчёркивания («_»). Другие символы не допускаются.

Фоны профиля

За создание значка также выдаётся фон профиля для соответствующей игры.

Требования к изображениям:

• 3 фона профиля с разрешением 1920 на 1080 пикселей, формат JPG, размер каждого файла — менее 350 Кбайт.
  ВНИМАНИЕ: изображение фона должно переходить в чёрный цвет как минимум по бокам и снизу, чтобы избежать видимых границ.

Требования к тексту:

• названия фонов;
  
• описание фона: несколько строчек описания или текста, относящегося к игре, которые будут демонстрироваться вместе с фоном.

Правила и рекомендации:

• Не используйте скриншоты и изображения, не отвечающие требованиям к размеру.
  
• Не используйте логотипы игр на изображениях фонов.
  
• Не используйте слишком яркие изображения: фон не должен отвлекать от контента профиля.
  
• Используйте тёмные изображения, которые хорошо сочетаются с чёрным цветом.
  
• Используйте всё доступное пространство. Часть изображения, которая будет находиться позади контента профиля, можно сделать менее яркой, но совсем удалять её не нужно.
  
• У изображений нет возрастных ограничений, поэтому они должны подходить пользователям любого возраста. Независимо от содержания игры, на изображениях не должно быть контента для взрослых, наготы и реалистичных сцен чрезмерной жестокости. Valve сообщит вам о неуместном контенте.

Дополнительные наборы карточек

После того как пользователь соберёт все доступные карточки, он сможет получить дополнительный набор из 3 карточек, выдаваемых по случайному принципу игрокам вашей игры. Пользователям необходимо входить в Steam еженедельно, чтобы сохранить шанс получения набора. Изображения дополнительных наборов автоматически генерируются с использованием изображений игры в магазине.

Контент для взрослых

У коллекционных карточек нет возрастных ограничений, поэтому они должны подходить пользователям любого возраста. Независимо от содержания игры, на изображениях не должно быть контента для взрослых и реалистичных сцен чрезмерной жестокости. Контент для взрослых включает:

• частичную или полную наготу;
  
• сцены сексуального характера;
  
• несовершеннолетних персонажей в откровенной одежде или позах;
  
• изображения «под юбкой» или «под блузкой»;
  
• изображения с сексуальным подтекстом (например, демонстрирующие нижнее бельё).

Valve сообщит вам о неуместном контенте.

Загрузка и публикация

Чтобы загрузить файлы в Steamworks, с главной страницы приложения перейдите в «Изменить настройки приложения»->«Сообщество»->«Предметы сообщества (например, коллекционные карточки)». Загруженные изображения станут общедоступны только после того, как их одобрит Valve, а затем опубликуете вы.

Процесс проверки

После окончания загрузки нажмите на ссылку «Редактировать» под разделом «Готовность к выпуску», чтобы определить настройки выпадения карточек и пометить их как готовые к проверке. Карточки с этой пометкой будут автоматически отправлены Valve на проверку, которая обычно занимает 2–3 дня. Любые комментарии по её результатам будут добавлены в этом же интерфейсе.

Коллекционные карточки для бесплатных приложений

Бесплатные приложения могут содержать коллекционные карточки только при наличии возможности покупок внутри приложения. Пользователям будет выдаваться карточка за потраченную в приложении сумму, эквивалентную 9 долларам США.

Выпуск коллекционных карточек

После проверки и одобрения карточек на главной странице Steamworks появится обновление статуса. Тогда вы сможете пометить предметы как «Выпущенные» и опубликовать их.

Обратите внимание: вносить изменения после публикации можно только для исправления ошибок.

Полезные ссылки

Шаблоны и требования к изображениям можно найти на странице «Предметы сообщества (например, коллекционные карточки)» вашего приложения. Чтобы открыть её, на главной странице приложения выберите «Изменить настройки приложения» в разделе «Технические инструменты», а затем во вкладке «Сообщество» выберите соответствующую страницу.

Скачать шаблоны коллекционных карточек

Частые вопросы

Группа и обсуждения коллекционных карточек Steam