Oversigt

Steam-fællesskabsgenstande er samlergenstande, som brugere kan pynte deres profil med eller udtrykke sig i Steam-chatten. Brugere kan få genstandene på flere måder: ved at smede byttekort til emblemer, bytte direkte med andre brugere, købe genstande direkte på Steam-fællesskabsmarkedet eller indløse point i Steams pointbutik.

Steam-byttekort

Steam-byttekort er samlerkort, som brugerne får ved at spille spil på Steam. Når brugere samler hele kortsættet, optjener de genstande, som de kan bruge til at tilpasse deres profil og vise, hvor gode de er til spillet.

• Saml kort - Brugere kan spille et spil for at få byttekort. Halvdelen af kortsættet modtages under spillet (baseret på spilletid i spillet), den anden halvdel optjenes ved at indsamle (bytte med eller købe fra andre brugere via Steam og Steam-fællesskabsmarkedet).
  
• Smed emblemer - Et komplet sæt af kort kan smedes til et spilemblem, der kan vises på profilen og mini-profilen (ses, når du holder musen over en brugers avatar).
  
• Få belønninger - Når brugere laver emblemer, modtager de tilfældige belønninger fra et sæt spilrelaterede elementer, herunder emotikoner, profilbaggrunde og kuponer.

Du kan læse mere om byttekort her: http://steamcommunity.com/tradingcards/

Berettigelse

Byttekort er en profilfunktion, som tilbydes til spil, der opfylder vores kriterier for spillerengagement. Se Profilegenskaber for information om emnet.

Steam-pointbutikken

Med lanceringen af pointbutikken kan brugere nu anskaffe sig disse genstande på en mere direkte måde. Brugerne skal eje produktet og have mindst to timers spilletid i det, før de kan indløse Steam-point til emotikoner eller statiske profilbaggrunde.

Der er også et særskilt sæt af assets og genstande, som kan købes direkte i pointbutikken. Du kan tilføje disse emner, efter du har udgivet byttekortene. Se Genstande til pointbutikken for information om emnet.

Skabeloner

Valve har gjort et sæt PSD-skabeloner tilgængelige til udarbejdelse af byttekort. Du kan downloade dem her.

Aktivering af byttekort

Opret følgende assets for at komme i gang. Der er flere detaljer om hvert af dem nedenfor:

• 5-15 byttekort
  
• 5-10 emotikoner
  
• Emblemer for niveau 1-5 og folieemblemet
  
• 3-10 profilbaggrunde

Bemærk: Der er en komplet tjekliste på siden "Fællesskabsgenstande (f.eks. byttekort)", som kan findes under "Rediger Steamworks-indstillinger" -> "Fællesskab" -> "Fællesskabsgenstande (f.eks. byttekort)".

Kort

Antallet af byttekort skal være mellem 5 og 15 kort, baseret på et tema relateret til spillet. Sæt er som regel på 6-9 kort, færre for kortere spil. Hvis der f.eks. er seks primære baner for et spil, kan du lave et sæt med de seks baner eller karakterklasser, våbentyper osv.

Nødvendige billeder:

• Type: Store kortbilleder
  Format: 1920 px x 1080 px JPG, mindre end 350 KB.
  Beskrivelse: Disse fungerer som "forstørrede" versioner af det mindre kortbillede.
  
• Type: Små kortbilleder
  Format: 206 px x 184 px PNG
  Beskrivelse: Disse fungerer som en visning af det store billede og får korttitlen og rammen overlejret automatisk.
  
• Type: Spillogo
  Format: 206 px x 44 px transparent PNG, skal være læselig på både mørke og lyse baggrunde.

Tekst- og farvekrav:

• Korttitler: Disse overlejres på kortet
  
• Kortbeskrivelse: et par linjer med beskrivelse eller relateret spilfiktion, der vises med kortet
  
• Kantfarve: indtastet som en hex-kode (f.eks: #FFFFFF)

Der genereres også automatisk et sæt foliebyttekort. Foliekort er sjældne og giver et særligt folieemblem. De fås på samme måde som almindelige byttekort.

Emblemer

Når en bruger samler et helt kortsæt, kan brugeren smede et emblem. Der er fem almindelige emblemer og ét folieemblem. Level 1 kræver, at man samler sættet én gang og fem gange for level 5. Emblemernes level skal svare til, hvor eftertragtede de er, og deres værdi. Folieemblemet optjenes, når man samler det sjældne sæt af foliekort. Emblemet skal have særlige egenskaber, som er værdige til foliekortene: sølv, platin, glans, funklen osv.

Emblemer vises som regel på baggrunde med farven #1B1B1B.

For hvert emblem (level 1-5 og folie) kræves følgende billeder:

• 80 x 80 pixel PNG med en gennemsigtig baggrund (skygge kan medtages).
  
• Entydig titel for hver badge

Emotikoner

Smedning af et emblem giver et enkelt tilpasset emotikon, som kan bruges i chatten på Steam, eller byttes på Steam-fællesskabsmarkedet. Du skal stille fem emotikoner til rådighed. En bruger modtager tilfældigt et af emotikonerne, når vedkommende smeder et emblem.

Nødvendige billeder:

• 5 emotikoner i både 18x18 og 54x54, begge gennemsigtig PNG

Nødvendig tekst:

• Emotikon-titel
  
• Eksempel på emotikon-tekst: "blueportal". Titler skal være unikke.
  
• Emotikon-tekst må kun indeholde alfanumeriske tegn (a-z, A-Z, 0-9) og understregningstegn ("_"). Ingen andre tegn er tilladt.

Profilbaggrunde

Smedning af et emblem giver også én profilbaggrund for det pågældende spil.

Nødvendige billeder:

• 3 profilbaggrunde, 1920 px x 1080 px, JPG-format, der er mindre end 350 KB.
  BEMÆRK: Der bør mindst være en sort overgang på siderne og bunden af billedet, så der ikke er nogen synlige kanter i forhold til baggrundene.

Nødvendig tekst:

• Baggrundstitler
  
• Beskrivelse af baggrund, et par linjers beskrivelse eller relateret spilfiktion, der vises med baggrunden

Regler og retningslinjer:

• Brug ikke skærmbilleder eller billeder, der ikke er tilpasset pladsen.
  
• Omfatter ikke spillogoer i baggrunden.
  
• Brug ikke billeder i kraftige farver, baggrunde bør ikke tage opmærksomheden fra profilindholdet.
  
• Brug mørke billeder, der passer ind i sort.
  
• Brug den fulde billedplads, billeder bag profilindhold kan blive nedtonet, men må ikke fjernes.
  
• Resurser skal være passende for alle aldersgrupper, da de ikke er aldersbeskyttede. Uanset hvad der er inkluderet i selve spillet, bør resurser ikke indeholde nøgenhed eller voksenindhold eller realistisk vold. Valve giver feedback på upassende indhold.

Boosterpakker

Når en bruger har modtaget sine tildelte byttekort-drops for et produkt, opfylder vedkommende kriterierne for at modtage en boosterpakke. En boosterpakke giver tre yderligere kort og gives tilfældigt til brugere, som spiller dit spil. Brugere skal logge på Steam hver uge for at opfylde kriterierne. Billeder til boosterpakker genereres automatisk med butikskapsler.

Voksenindhold

Assets til byttekort skal være passende for alle aldre på globalt plan, da der ikke er nogen aldersbegrænsning. Uanset hvad der er inkluderet i spillet, må assets ikke inkludere voksenindhold eller realistisk blod. Voksenindhold omfatter:

• Hel eller delvis nøgenhed
  
• Situationer med seksuelle undertoner
  
• Ungt udseende figurer i vovede outfits og situationer
  
• Billeder under kjole eller bluse
  
• Billeder, hvor det centrale indhold er seksuelle undertoner (f.eks. et billede af en bh eller trusser).

Valve giver besked, hvis der er potentielt upassende indhold.

Upload og udgivelse

Du kan uploade assets til Steamworks-siden. Fra din apps landingsside skal du gå til "Rediger Steamworks-indstillinger -> Fællesskab -> Fællesskabsgenstande (f.eks. byttekort)" for at starte indsendelsesprocessen. Uploadede assets er ikke synlige for offentligheden, før de er blevet godkendt af Valve og derefter udgivet af dig.

Gennemgangsproces

Når alle dine assets er overført, skal du klikke på redigeringslinket under "Udgivelsestilstand" for at konfigurere indstillingerne for kortdroppene og markere dine assets som klar til gennemgang. Når dine kort er klar til gennemgang, fremgår de automatisk i vores kø, så de kan gennemgås af Valve. Processen tager typisk 2-3 dage, og al nødvendig feedback sendes til dig via værktøjet.

Byttekort til gratis apps

Gratis apps kan kun have byttekort, hvis det er muligt at foretage køb i appen. Brugere får et kortdrop for hvert køb i appen svarende til 9 USD.

Udgivelse af byttekort

Når dine assets er godkendt, vil du kunne se statusopdateringen på din Steamworks-side. Du kan derefter ændre udgivelsestilstanden til "Udgivet" og udgive genstandene.

BEMÆRK: Når først disse assets er udgivet, kan der kun laves ændringer i tilfælde af fejl.

Nyttige links

Find skabeloner og visuelle specifikationer på siden "Fællesskabsgenstande (f.eks. byttekort)" for din app. Fra en appside skal du vælge "Rediger Steamworks-indstillinger" under "Tekniske værktøjer", og under fanen "Fællesskab" finder du siden "Fællesskabsgenstande (f.eks. byttekort)".

Download tomme skabeloner til byttekort

Ofte stillede spørgsmål

Steam-gruppe og diskussioner om byttekort