概覽

Steamworks 有著完善的使用者管理工具，管理員可替在 Steam 上的應用程式設置存取、編輯，以及更改發行設定與資訊的權限。

如果您的 Steamworks 帳戶被設為管理員，可在使用者與權限頁面管理使用者和權限。 若您不是管理員，則可在 Steamworks 首頁的右方找到管理員的名單。您可在適當的狀況下聯絡管理員要求更多權限。

管理使用者

為了讓另一個使用者帳戶在 Steamworks 中管理您的遊戲的任何部分，您首先須要前往新增與管理使用者頁面，透過傳送邀請給該使用者的方式將其加入， 邀請流程如下：

• 輸入新使用者的電子信箱地址， 無須與任何既有的 Steam 帳戶一致
  
• 受邀者將會收到一封電子郵件，告知他們收到了邀請，並內含接受邀請的連結
  
• 受邀者一旦接受，您便會收到受邀者已接受邀請的通知電子郵件， 您或是您的 Steamworks 夥伴帳戶中的管理員需要在 7 天內批准或拒絕確認訊息
  
• 一旦確認，受邀者便會收到最後一封電子郵件，主旨為歡迎他們加入 Steamworks。這時，您便能將該名使用者加入任何一個具有遊戲群組管理權限的管理群組

新增使用者並選擇特定權限，將賦予該使用者指定的權限，可用於當下「Everyone」（所有人）群組中的所有應用程式。 所有 Steamworks 合作夥伴帳戶之中都有一個自動建立的「Everyone」群組， 如果您想透過群組針對個別遊戲管理特定存取權限，擁有管理員權限的使用者能從「Everyone」群組移除特定的應用程式。

使用者邀請歷史記錄

Steamworks 合作夥伴中已送出、處理中、已確認的使用者邀請紀錄可於使用者邀請歷史記錄頁面檢視。

使用者歷史記錄

Steamworks 合作夥伴中的使用者歷史紀錄可於使用者歷史記錄頁面檢視。 當中包含了使用者新增 / 移除時間、執行人員名稱及其權限的詳細報告。

管理群組

在 Steamworks 中進行作業的權限是藉由群組來管理的。 這些群組各自內含使用者和應用程式，每位使用者有其特定權限，能管理所屬群組內應用程式的相應層面。

每個夥伴帳戶都會有一個「Everyone」群組，當中包含所有與這個夥伴帳戶關聯的應用程式。 如果您需要讓另一名使用者存取您帳戶中部份、而不是全部的應用程式，您可建立一個新群組並加入此使用者。 您給這位使用者設定的權限僅會適用於該群組內的應用程式。 如須管理群組，請至新增與管理群組頁面。

給予權限

管理員僅可給予他人自己擁有的權限。 比方說，如果有位管理員在「Everyone」群組中沒有「管理定價與折扣」的權限，便無法將此權限給予任何人。

實際權限

實際權限是一種特定類型的行政管理權，在行使上與其它類型的權限不同。 擁有實際權限的使用者可以：

• 檢視或更改銀行帳戶資訊
  
• 檢視或更改稅務資訊
  
• 檢視或更改最低付款門檻
  
• 簽署法律文件
  
• 發起或接受應用程式轉移

也因此，實際權限席位不多。 想將實際權限賦予使用者，請聯繫 Steam 發行團隊。 我們建議您定期檢查哪些人員擁有這個等級的權限。

使用者權限

Steamworks 中的使用者權限分為兩種：合作夥伴層級權限和群組權限。

合作夥伴權限

合作夥伴層級權限適用於整個 Steamworks 合作夥伴帳戶。 目前的權限包括：

管理員	允許使用者管理合作夥伴帳戶的使用者與其權限。 只有擁有管理員權限的使用者才能支付 Steam 應用程式費並啟用應用程式額度。 詳情請見 Steam 應用費一文。
實際權限	此權限僅賦予有權代表您的組織簽署文件的帳戶，並且除 Valve 以外，無人可賦予使用者此權限。 擁有實際權限的使用者可輸入和更改銀行與稅務資訊，也可代表您的組織接受任何法律協議，包含發起與接受轉移的權利。 如果您的 Steamworks 帳戶中無人擁有實際權限，或是需要賦予一名新的使用者實際權限，請聯繫 Steam 發行團隊。
管理使用者	使用者能新增使用者和管理其權限。 您必須先具備此權限，才能將其賦予給其他使用者。
檢視財務資訊	使用者能檢視合作夥伴帳戶中任何應用程式的財務詳細資料。 此項權限可取代「檢視財務資訊」群組權限。
接收 Steamworks 通訊	使用者能從 Valve 收到有關 Steam 上即將到來的促銷活動、特定對象活動和新功能公告的電子郵件。 不擁有此權限仍然可以收到其它通知，如序號申請、商店頁面和組建審核、法律聲明，以及 Steamworks 群組公告。 啟用後，使用者需要確認電子信箱才能開始接收電子郵件。 詳情請見此處。

群組權限

權限群組內的個人都將具有群組層級的權限， 獲得權限後使用者可將其用於同一群組中任何一款應用程式。 想新增或管理使用者，請至新增與管理使用者頁面。

以下為目前的權限及說明：

僅具可見權限	不具管理應用程式的權限，但身為 Steamworks 合作夥伴群組的一員，使用者能透過 Developer Comp 套件存取應用程式，並具有群組中任何應用程式的 Steam 社群「板務」權限。
編輯應用程式中繼資料	授予上傳 Depot、測試 Steamworks 功能，和設定套件、成就、排行榜，以及發佈交換卡片等事項的權限。 同時授予群組內任何應用程式的 Steam 社群管理權限與身分。
編輯應用程式行銷資料	授予修改和提交商店頁面資料的權限，例如遊戲說明、品牌圖片和影片。 另外也包含使用如曝光回合等行銷工具的權限。
編輯商店在地化資料	授予修改包含一個或多個可在地化欄位的商店設定分頁中的資料，如產品說明和圖像資產。 但不包含發佈，或使用如曝光回合等行銷工具的權限。 備註：此為「編輯應用程式行銷資料」功能的一部分。
檢視行銷流量分析數據	給予權限檢視應用程式登陸頁面中「行銷與可見度」區塊的流量數據， 當中包括內部與外部的 Steam 商店流量數據、發行與更新曝光回合數據，以及 UTM 分析資料。 以上部分區塊中的資料也可以下載為 CSV 檔案。
發佈應用程式變更至 Steam	授予權限以發佈 Steamworks 開發者網站中「技術工具」>「編輯 Steamworks 設定」欄位之下為您的產品所做的變更。
檢視錯誤資訊	（如果您的產品已整合 Steamworks 的錯誤回報功能）授予檢視產品錯誤資訊的權限。
產生產品序號	能替您的應用程式批量申請產品序號，或上傳第三方序號。 更多有關產品序號的資訊請見此處。
檢視財務資訊	能檢視您的應用程式和套件的銷售與下載資料。
管理簽章	能管理您的產品的數位簽章， 並啟用管理應用程式的防作弊與 SDK 授權設定。
經濟 / 工作坊客服	允許使用者於合作夥伴網站的經濟客服工具中檢視 / 授予經濟物品。
經濟 / 工作坊督察	目前與上方的「客服」權限功能相同。
管理定價與折扣	允許使用者建議定價變更並選擇參與折扣與促銷。 詳情請見定價一文。 備註：必須擁有此權限才能完成發行流程，包括發佈即將推出頁面或發行產品。
實況直播	允許使用者為您的應用程式進行官方實況直播。