, macOS y Linux (SteamOS). Puedes consultar las estadísticas de uso de las plataformas en la [url=http://store.steampowered.com/hwsurvey]encuesta sobre hardware de Steam[/url] antes de decidir en cuáles…

=spanish]AQUÍ[/url]. [subsection]Linux y SteamOS[/subsection] Steam solo es oficialmente compatible con [url=ubuntu.com]Ubuntu[/url] (12.04 LTS o posterior) y SteamOS, pero la comunidad de [url=http…

[section]Resumen sobre Linux[/section] Steam para Linux ya está disponible para todos los usuarios de Steam. Entre el crecimiento del catálogo de juegos compatibles con Linux y la fuerza…

de la Comunidad Steam para Linux, es el momento perfecto para llevar tu juego a esta plataforma. Desarrollar un juego en Linux para Steam puede ser un proceso complejo para quienes vienen del mundo del desarrollo…

]. Estas herramientas te permiten cargar compilaciones de juegos directamente desde tu equipo de desarrollo a tu kit de desarrollo de Steam Deck (o máquina Linux), así como realizar otras actividades de desarrollo…

(en la equipo de desarrollo)[/subsection] [list] [*]El [b]SteamOS Devkit Client[/b] se ejecuta en tu equipo de desarrollo y te permite conectarte a un Steam Deck o un sistema Linux para implementar y depurar…

de Steam Deck es probarlo en un entorno Linux. A grandes rasgos, tendrás que instalar Linux en una máquina, instalar Steam y ejecutar tu juego usando Proton (o no, si tienes una compilación nativa de Linux…

tu máquina de desarrollo, tendrás que ir y venir entre pruebas y desarrollo. Vamos a instalar Manjaro, que es una distribución de Arch Linux similar a lo que utiliza Steam Deck. Esta versión viene con KDE…

es DefaultCompany y el proyecto se llama AutocloudSample. En macOS y Linux/SteamOS, las rutas alternativas de [code-inline]Application.persistentDataPath[/code-inline] se configuran en el campo Agregar/Reemplazar…

[introblock=CloudSaves.gif] [h5]Resumen[/h5]Steam Cloud almacena automáticamente archivos de tu juego en los servidores de Steam para que los jugadores puedan iniciar sesión en Steam y acceder…

o habrá una versión del sistema operativo de Steam Deck disponible para descargar?[/b] No te recomendamos utilizar SteamOS 2.0 para las pruebas. Lo más parecido ahora mismo es Manjaro KDE, ya que es Arch Linux (igual…

Esta página recoge las preguntas realizadas por los desarrolladores y editores en nuestro evento de Steamworks dedicado a Steam Deck. Para ver las respuestas a las preguntas frecuentes…

la compatibilidad de tu juego con Proton necesitarás un entorno Linux. Puedes instalar Linux y Steam en un equipo para probarlos, o puedes pedir un kit de desarrollo una vez que estén disponibles (las cantidades…

más información. [/list] Si el sistema antitrampas bloqueaba o limitaba la funcionalidad de tu juego, pero ya has realizado los pasos anteriores para activar la compatibilidad con Proton/Steam Deck, puedes volver…

. Asegúrate de seleccionar "This title requires Steam Play" (Este título requiere Steam Play), porque esta no es una compilación nativa de Linux. También debes marcar "Start Visual Studio C…

de desarrollo de Steam Deck. Necesitarás agrupar el runtime de depuración de Windows con tu juego cuando lo cargues en tu kit de desarrollo, y deberás tener Visual Studio y las herramientas de depuración remota…

se limita a permisos de archivos y vínculos simbólicos. Actualmente no está disponible la funcionalidad de script de instalación para Linux/SteamOS.[/callout] Un archivo script de instalación es un archivo…

[section=basics]Descripción general[/section] Aunque Steam puede instalar automáticamente muchos [doclink=features/common_redist]redistribuibles comunes[/doclink], es posible que tu aplicación…

de Proton, un conjunto de herramientas que tomará automáticamente tu ejecutable actual de Windows y los datos del juego y los ejecutará en el sistema operativo basado en Linux de Steam Deck. Proton todavía…

Con el lanzamiento de Steam Deck, vamos a llevar la biblioteca de Steam a un nuevo factor de forma portátil. Una parte importante de esta transición es ayudar a los clientes a entender cómo…

[section]Primeros pasos con el SDK de Steamworks[/section] El SDK de Steamworks proporciona una variedad de funciones que te ayudarán a sacar al mercado tu aplicación o juego a través de Steam…

de una manera eficiente. El SDK de Steamworks solo es [b]obligatorio[/b] para [doclink=sdk/uploading]cargar tu contenido en Steam[/doclink], el resto de la funcionalidad disponible en el SDK es opcional. Puedes…

de comandos de Steam. [*] [b]builder_linux[/b]: la versión de Linux de steamcmd. [*] [b]builder_osx[/b]: la versión de macOS de SteamCMD. [*] [b]content[/b]: este directorio contiene todos los archivos…

o aplicación a través de Steam en distintas plataformas, es posible que te encuentres con que la compilación se implementa en Windows, pero no instala ningún archivo en Mac o Linux, a pesar de que el proceso…

] Steam Audio es compatible con las siguientes plataformas: [list] [*] Windows 7 o posterior (32 y 64 bits). [*] Linux (32 y 64 bits, probado con Ubuntu 18.04 LTS). [*] macOS 10.7 o posterior (Intel de 64…

Steam Audio es un kit de herramientas de software multiplataforma de código abierto para audio espacial. Puedes usarlo para agregar efectos de audio posicionales y ambientales ricos e inmersivos…

del ejecutable de Steam es: [list] [*] [b]Para Windows[/b]: C:\Program Files (x86)\Steam\ [*] [b]Para macOS[/b]: Steam.app/contents/macOS/ [*] [b]Para Linux[/b]: ~/.local/share/Steam/ [/list] …

de los repositorios, dado que no se cargan y se distribuyen a través de la red pública de Steam. En su lugar, todo el contenido de los repositorios se almacena en tu LCS en archivos fragmentarios y se envía…

de Linux [code] xdg-open steam://dumpcontrollerconfig?appid=X [/code] Copia tanto la configuración como el archivo IGA ya existente en la ubicación deseada dentro de la carpeta del juego. [subsection…

[section]Descripción general[/section] Además de utilizar Steam Workshop para alojar configuraciones, también se puede optar por empaquetar las configuraciones del juego directamente…

Visual Studio 2008+ en Microsoft Windows, GCC 4.6+ y Clang 3.0+ en macOS, y SteamOS/Linux. Si utilizas un motor de terceros o un lenguaje de programación distinto de C++, consulta [doclink=#thirdparty…

[section]Descripción general[/section] La API de Steamworks permite a tu juego aprovechar Steam al máximo, accediendo a todos los sistemas subyacentes proporcionados a través de la API. Esto incluye…

Steam Input es un servicio de Steam que permite a los usuarios de Steam jugar cualquier juego basado en controles con el dispositivo de su elección. Steam Input traducirá las entradas del usuario…

a algo que el juego entienda a través de ya sea emulación de gamepad, emulación de mouse y tablero o API de Steam Input. Aquí nos centraremos en cómo usar la emulación de gamepad de Steam Input para extender…

Vamos a destinar una parte de nuestras unidades de Steam Deck LCD para que los asociados prueben sus títulos. Estos son los mismos Steam Decks que se están enviando a los clientes, sin software…

de desarrollo adicional o cambios de hardware. Los kits de desarrollador de Steam Deck están listos para su distribución y ya se ha abierto el formulario de solicitud de kits de desarrollador de Steam Deck…

el número de jugadores es mayor que cero. [*] "noplayers" El servidor pasa el filtro si no tiene ningún jugador. [*] "linux" El servidor pasa el filtro si…

es un servidor linux. [/list] [table] [tr][th]Nombre[/th][th]Tipo[/th][th]Descripción[/th][/tr] [tr][td][b]m_szKey[/b][/td][td]char［256］[/td][td]Código de operación del filtro.[/td][/tr] [tr][td][b]m_szValue…

[section=Overview]Descripción general[/section] Steamworks ofrece varios métodos para autenticar la identidad de un usuario de Steam y verificar la propiedad de una aplicación. El siguiente documento…

de API de Steamworks[/doclink]. [/list] [subsection]Identificación de un usuario dentro de Steam[/subsection] Cada usuario de Steam puede identificarse de forma única mediante un id. numérico de 64 bits…