Cette section vous donne une vue détaillée de ce qu'implique la gestion de votre présence sur le magasin Steam.
| Applications | Une application (ou app) constitue la représentation principale d'un produit sur Steam. Une app possède généralement sa propre page du magasin et son propre hub de communauté. C'est le produit qui apparaît dans la bibliothèque du client. |
| Pages d'accueil de développeur et d'éditeur | Tools for developers and publishers to create a customized homepage page for their organization and to display all the games made or published by that organization. |
| Prochainement | You can put up a Coming Soon page for your product well in advance of your release date. De cette façon, vous informerez vos clients que le titre va sortir sur Steam et commencerez ainsi à construire une communauté et à créer de l'attente vis-à-vis de votre produit. |
| Accès anticipé | L'accès anticipé Steam vous permet de vendre votre jeu sur Steam pendant sa période de développement et informe les clients que le produit est pour le moment inachevé. L'accès anticipé convient aux jeux qui présentent une version alpha ou bêta jouable, dont la valeur correspond à celle du build actuellement jouable, et que vous prévoyez de continuer à développer à des fins de publication. |
| Modifier une page du magasin | Cette section contient des informations relatives à la préparation de votre page de magasin en amont de la sortie de votre produit, ainsi qu'à sa mise à jour après la sortie. |
| Pages de franchise | Link related games by defining and setting a franchise for each game, movie, software, or VR experience, and then linking each to a franchise homepage. |
| Ressources graphiques | As part of the release process on Steam, you will be required to deliver various graphical assets for your product. These are displayed in different places on the Steam store and in customer's libraries. |
| Diffusion en direct (bêta) | Learn more about streaming your game to your product page or Developer homepage on Steam. |
| Localisation et langues | Steam est une plateforme internationale dont de nombreuses fonctionnalités sont disponibles en de multiples langues. Plus de 60 % des utilisateurs de Steam utilisent la plateforme dans une langue autre que l'anglais. Il est donc important de penser à eux lorsque vous concevez votre produit. La compatibilité avec autant de langues, devises et moyens de paiement que possible permet à Steam de garantir la meilleure expérience possible aux clients du monde entier. Ce guide explique comment les langues sont prises en charge dans Steam. |
| Préacheter sur Steam | Our experience with pre-purchases is that they tend to be ineffective unless it’s a heavily anticipated, heavily marketed title, and even then we encourage titles to have short pre-purchase periods on Steam. |
| Tarification | Les partenaires sur Steam sont responsables de la définition et de la gestion du prix de leurs produits. Le site des développeurs Steamworks fournit des outils permettant de paramétrer les prix et les réductions dans toutes les devises prises en charge par Steam. |
| Options de sortie | En fonction de votre produit et du moment de sa sortie, quand vous cliquez sur « Sortir votre application » trois options de visibilité différentes sur le magasin vous sont proposées. |
| Processus de publication | The release of your product is mostly in your hands, though Valve will need to review and approve your product before release. Vous pouvez choisir la date de sortie et paramétrer vous-même la plupart des fonctionnalités. Le processus général de lancement de produit sur Steam est rappelé en haut de la page d'accueil de votre produit sur Steamworks. |
| Supprimer un produit de Steam | If you need to stop selling your product for some reason, Valve can help you make the necessary changes. Cette documentation vous sera utile en cas d'annulation ou de retrait d'un jeu, ou si vous devez arrêter de vendre un titre suite à la perte des droits de distribution. |
| Processus d'évaluation | Once you have completed your checklists, your store presence and product build will need to be reviewed by Valve before you can release your game or software. Cliquez sur « Marquer comme prêt pour vérification » afin d'indiquer à Valve que les tâches nécessaires ont été accomplies, et que votre page du magasin et le prix proposé sont prêts à être vérifiés. |
| Tags Steam | Les tags sont des termes qui peuvent être appliqués à votre jeu et qui sont visibles sur votre page du magasin. Les tags sont un ensemble important de métadonnées qui aident à décrire un jeu aux clients et aident Steam à déterminer la meilleure façon de recommander votre jeu. |
| Bandes-annonces | Dans le cadre du processus de publication, on vous demandera de mettre en ligne une bande-annonce de votre produit. Les bandes-annonces s'affichent en haut de la page du magasin de votre produit et sont souvent l'une des premières choses que vos clients potentiels verront. |
| Mettre à jour votre jeu | A general set of practices to consider when making an update, along with some best practices that we at Valve have learned from the major updates we've made with our own products and by learning from the many other products that are available via Steam. |
| Évaluations des utilisateurs | Users that have recorded playtime on your product on Steam can write reviews and indicate whether they recommend your product to others. Ces évaluations peuvent ensuite apparaître sur la page du magasin de votre produit et dans la communauté Steam, suivant le nombre d'utilisateurs qui les ont trouvées utiles. The aggregate of positive and negative reviews is used to calculate a review score which is also displayed on your store page, giving an overview of how customers have reviewed your product in the last 30 days and over its lifetime. |
