Steamworks-dokumentaatio
Trailerit

Tuoreempi versio tarjolla englanniksi

Sivun englanninkielistä versiota on päivitetty sivun julkaisun jälkeen.
Klikkaa tästä nähdäksesi sivu englanniksi.

Yleiskatsaus

Osana Steamin julkaisuprosessia tuotteelle on ladattava traileri. Trailerit näytetään tuotteen kauppasivun yläreunassa, ja ne ovat usein ensimmäinen asia, jonka mahdolliset asiakkaat näkevät.

TrailerExample.jpg

Parhaat käytännöt

Trailerit ovat markkinoinnin kannalta ensiarvoisen tärkeitä. Mieti missä yhteydessä trailerisi näkyy. Asiakas saattaa esimerkiksi selata omaa löytöjonoaan ja katsella hänelle suositeltuja pelejä, jolloin sinulla on alle 10 sekuntia aikaa tehdä vaikutus. Asiakkaat saattavat myös katsoa trailerisi ilman ääntä. Trailerista on siis käytävä nopeasti ilmi, mistä tuotteessasi on kyse, ja tarvittaessa myös ilman ääntä.

Pelisessioita esittelevät trailerit ensimmäisiksi

Useimmat Steam-käyttäjät haluavat tietää, miten peliä pelataan. Kauppasivun ensimmäisessä trailerissa kannattaa siis olla kuvamateriaalia pelisessiosta, jotta ilmenee, miten peli etenee nimenomaan pelaajan perspektiivistä. Siinä on hyvä olla myös HUD-elementtejä pelistä. Pelitraileri on maistiainen, jonka perusteella yleisölle selviää nopeasti, kiinnostaako heitä etsiä lisätietoa pelistäsi.

Luokittele trailerit

Valitse kullekin trailerille luokka sen mukaan, onko kyseessä pelisession esittely, elokuvamainen sisältö, tiiseri vai näiden yhdistelmä. Luokka näkyy trailerin nimen yhteydessä kauppasivun video-osiossa ja helpottaa mielenkiintoisilta vaikuttavien trailereiden löytämistä.
  • Yleinen tai elokuvamainen – Useimmat trailerit kuuluvat tähän luokkaan. Niissä käytetään yleensä esirenderöityjä välianimaatioita ja esitellään pelin saamia palkintoja, päävalikkoa ja mahdollisesti hiukan kuvamateriaalia pelisessioista.
  • Tiiseri – Lyhyt video, jolla peliä mainostetaan ennen julkaisua. Itse pelistä paljastetaan melko vähän. Tiiserin tarkoitus on luoda mielenkiintoa uutta peliä tai pelisarjaa kohtaan.
  • Pelattavuus – Nämä trailerit keskittyvät pelattavuuden esittelyyn. Käyttäjille näytetään, miltä pelihahmon ohjaaminen tuntuu pelaajan perspektiivistä.
  • Haastattelu tai kehittäjävideo – Ei-fiktiivinen haastattelu tai dokumenttivideo.

Valitse trailerien järjestys

Trailereiden hallinnointisivulla pystyt vetämällä ja pudottamalla vaihtamaan kauppasivun trailereiden järjestystä. Ensimmäiset kaksi videota näkyvät pelaajille ennen kuvakaappauksia, loput kuvakaappausten jälkeen.

Lisätietoja

Katso parhaat trailerivinkit tältä Steam Dev Days 2016 -videolta:
https://www.youtube.com/watch?v=eok0W1nKjM0&t=14m41s

Trailerin lataaminen

Lataa traileri kaupan ylläpitosivun Trailerit-välilehdellä. Käytä korkeinta mahdollista kuvatarkkuutta (resoluutiona enintään 1 920 x 1 080), 30/29,97 tai 60/59,94 kuvaa sekunnissa, suurta siirtonopeutta (yli 5 000 kbit/s) ja mov-, wmv- tai mp4-säilötiedostoa. Suositeltu videotiedostomuoto on H.264 ja äänitiedostomuoto AAC, mutta järjestelmä pystyy transkoodaamaan muitakin tiedostoja. Steam-sovellus on optimoitu laajakuvalle, joten suositeltu kuvasuhde on 16:9, mutta myös 4:3 hyväksytään. Huomaa, että transkoodauksen seurauksena videon ääni suodattuu tavalliseksi stereoääneksi.

Lisäasetukset

Jos tarjoat trailereita eri kielillä tai tarvitset maakohtaisia rajoituksia, käytä lisäasetuksia. Jos traileri näkyy kaikilla alueilla ja kielillä, lisäasetuksia ei tarvita.

Voit määrittää tietyt trailerit näkymään samalla kielellä, jonka asiakas on valinnut asetuksissaan. Jos videoita on useilla kielillä, määritä perusvideo englanninkieliseksi. Lisätietoja löytyy Lokalisointi ja kielet -artikkelista.

Jos videoissasi on PEGI- ja ESRB-järjestelmien mukaisia ikärajoituksia, ja ne saavat näkyä vain tietyissä maissa, voit rajoittaa trailerisi maakohtaista näkyvyyttä käyttämällä kaksikirjaimisia ISO 3166-1 -kielikoodeja (esimerkiksi DE, FR, US, CA, MX).

Usein kysytyt kysymykset

K: Voinko julkaista pelin, vaikka trailerin koodaus on vielä kesken?

V: Et. Pelin voi julkaista vasta sitten, kun trailerin muuntoprosessi on valmis. Varaa riittävästi aikaa trailerin lähettämiseen ja muuntamiseen ennen pelin julkaisua. Mikäli peli on pakko julkaista, ja ehdit jo aloittaa trailerin muuntoprosessin, peruuta pyyntö ja tee pelin julkaisun jälkeen uusi.

K: Traileri meni jumiin kesken muuntoprosessin – mitä teen?

V: Trailerit käsitellään saapumisjärjestyksessä. Jos jono on pitkä, trailerin muuntamiseen voi kulua jopa muutama tunti. Jonotilanne näkyy Trailerit-välilehdellä. Huomaa! Trailerin poistaminen ja uudelleenlähettäminen siirtää sen jonon hännille.

K: Trailerin muuntoprosessin lopuksi tuli virheilmoitus – mitä teen?

V: Jos traileri ei toimi, yleisimmin syynä on videon resoluutio. Vältä tällaiset hankaluudet käyttämällä resoluutiota 1 920 x 1 080 tai 1 280 x 720. Toinen yleinen ongelma on yhteensopimaton äänen näytteenottotaajuus (varmista, että käytät 44 tai 48 kHz).

K: Mikä on mikrotraileri ja miten se tehdään?

V: Mikrotrailerit ovat kuuden sekunnin mittaisia toistuvia videoita, jotka tiivistävät pelin trailerin katsottavaksi pikaisesti eri puolilla Steamin kauppaa, esim. sisältökeskuksissa, erikoisalesivuilla sekä kausialetapahtumien kotisivulla. Steam luo kauppasivulla ensimmäisenä näkyvän videon pohjalta mikrotrailerin liittämällä yhteen kuusi sekunnin mittaista leikettä eri puolilta videota.

Adobe Media Encoderin esiasetukset

Lataa nämä esiasetukset Adobe Media Encoder CC -sovellusta varten, jotta voit luoda Steam-yhteensopivia videotiedostoja. Käytä seuraavaa esiasetusta:
  • H.264 Video (20 Mbit/s) ja AAC Stereo Audio (192kbit/s).