Dokumentacja Steamworks
Transmisje na żywo (beta)

Nowsza wersja dostępna po angielsku

Angielska wersja tej strony została zaktualizowana od daty opublikowania ostatniego tłumaczenia.\r
Kliknij tutaj, by wyświetlić angielską wersję tej strony.
W skrócie
Skonfiguruj transmisję na żywo, by pojawiała się na stronie twojej gry w sklepie, stronie głównej producenta lub specjalnej stronie docelowej wyprzedaży.
Poziom integracji
Podstawowa funkcja transmitowania twojej rozgrywki przez Steam jest wbudowana. Transmisja zawierająca kamerkę wymaga nieco konfiguracji na stronie internetowej oraz narzędzia innej firmy (np. OBS).
Uwaga: ta funkcja jest w fazie testów beta. Może ona w każdej chwili ulec zmianie lub zostać całkowicie zdezaktywowana.

Spis treści

Transmisje na żywo (beta)Ta strona
Konfiguracja transmisjiWymagania, przygotowanie i konfiguracja
Transmitowanie demTransmitowanie dema gry na twojej stronie w sklepie
Statystyki i raportowanieStatystyki oglądalności z twoich poprzednich transmisji
Najczęściej zadawane pytaniaNajczęściej zadawane pytania odnośnie transmisji Steam

Transmitowanie na Steam

Steam oferuje funkcję, która umożliwia transmitowanie treści do klienta Steam i sklepu. Najczęstszym przykładem takich treści jest rozgrywka na żywo, ale również m.in. dyskusje producentów oraz filmy dokumentalne odnośnie historii producentów czy gier.

Transmitowane treści wyświetlają się na stronie gry w sklepie oraz w centrum transmisji w sekcji „Społeczność”. Jeżeli transmisja stanie się popularna, to zostanie również wyróżniona na stronie głównej.

W oparciu o opinie uzyskane od naszych partnerów, transmitowanie rozgrywki na żywo może przynieść nieco korzyści. Producent/wydawca jest w stanie:
  • wejść w interakcję z grupą docelową,
  • zwiększyć liczbę fanów,
  • pomóc istniejącym graczom odkryć pełną grę,
  • zbudować zainteresowanie społeczności wokół aktualizacji.

Funkcje transmisji Steam

Transmisje są bezpłatną usługą i są dostępne dla wszystkich partnerów bez dodatkowych kosztów.
Poniżej znajduje się niewyczerpująca lista funkcji:

  • Nadawanie transmisji na żywo lub wcześniej nagranych treści na stronę swojego produktu w Sklepie Steam (lub wiele stron).
  • Automatyczne wyświetlanie etykiety „Na żywo” w całym Sklepie Steam, gdy ma to zastosowanie.
  • Wyświetlanie popularnych transmisji na stronie głównej Steam, co generuje ruch dla transmisji.
  • Integracja czatu Steam z transmisją.
  • Bezkolizyjna integracja z twoim istniejącym harmonogramem transmisji dzięki transmisjom wielokrotnym (transmitowanie na różne platformy jednocześnie).
  • Zwiększenie komfortu oglądania transmisji dzięki bogatym elementom z dźwiękami i nakładkami graficznymi (kamera internetowa, logo, ogłoszenia itp.).
  • Korzystanie z technologii open source (OBS).

Oto zrzut ekranu transmisji na Steam w akcji.

Screengrab.JPG

Jak to działa

Transmitowanie na Steam wymaga użycia programów do transmitowania i nagrywania takich jak darmowy OBS (Open Broadcaster Software). Transmitujący musi zainstalować OBS na swoim pulpicie i zacząć transmitować albo rozgrywkę na żywo, albo istniejący plik wideo. Transmitowany film wraz z dźwiękiem i nakładkami (jeśli istnieją) z pulpitu transmitującego jest następnie wysyłany albo bezpośrednio do klienta Steam i sklepu, albo do dostawcy usług transmisji wielokrotnych, np Restream.io, który dalej jest rozprowadzany do różnych platform (Steam, Twitch, YouTube, Facebook, Mixer itp.).

Oto ilustracja zasady działania.

Schematic2.JPG

Czego potrzebujesz, by zacząć

Wydawca lub producent może zacząć transmitować, wykonując poniższe kroki.
  1. Stwórz plan i harmonogram transmitowania.
  2. Utwórz konto w serwisie Restream.io, jeżeli chcesz transmitować na wiele platform (Twitch, Steam, Mixer, YouTube itp.).
  3. Skonfiguruj ustawienia i wykonaj krótką, próbną transmisję.
  4. Zidentyfikuj transmitujących/liderów opinii.
  5. Dodaj konta Steam tych osób do białej listy dla każdej gry, dla której chcesz transmitować.
  6. Moderuj czat.
  7. Zanotuj opinie innych (opcjonalne, ale ważne).

Przekaż nam swoją opinię

Transmisje na żywo na strony w sklepie znajdują się obecnie w otwartej becie. Czekamy na opinie dotyczące ich funkcjonowania, by je usprawnić. Jeżeli planujesz skorzystać z tej funkcji, zalecamy dołączenie do grupy Store Broadcast Beta. Korzystamy z niej, by ogłaszać nowe funkcje w momencie ich wydania. Na forum odpowiadamy na pytania, poznajemy opinie, komentarze i komunikaty o błędach.