Documentation Steamworks
Foire aux questions
  • Q. Quand et à quelle fréquence puis-je diffuser ?

    R. Vous pouvez diffuser aussi souvent et aussi longtemps que vous le souhaitez. Par exemple, plusieurs de nos partenaires ont déjà organisé des diffusions qui duraient plus de deux jours. Vous êtes libre de choisir le meilleur moment pour diffuser du contenu en direct destiné à votre communauté.

    Nous vous rappelons que la communauté Steam est internationale. Il peut donc parfois être utile de rediffuser le contenu de certains évènements importants afin que l'ensemble de vos fans puisse le voir.
  • Q. Puis-je rediffuser une diffusion en direct terminée ?

    R. Oui, mais vous devez inclure une bannière ou mettre à jour le titre de la diffusion pour indiquer qu'elle n'a PAS lieu en direct. Le but est d'éviter toute confusion. Généralement, les partenaires ajoutent une bannière « Rediffusion » dans le coin supérieur droit de leur vidéo.
  • Q. Steam rediffusera-t-il automatiquement mon contenu ?

    R. Non, Steam n'est pas en mesure de rediffuser votre contenu. Il faut continuer d'envoyer la vidéo que vous souhaitez diffuser sur Steam. Cela peut être effectué depuis vos propres PC. Vous pouvez également utiliser un service tiers (comme Restream) et mettre en place un programme de diffusion.
  • Q. Est-ce que Steam enregistre mes diffusions en direct ?

    R. Non, si vous souhaitez conserver un enregistrement de votre diffusion, vous devrez l'enregistrer vous-même.
  • Q. La diffusion doit-elle se faire exclusivement sur Steam ?

    R. Non, la diffusion en direct n'est pas réservée à Steam. Vous pouvez tout à fait diffuser sur plusieurs plateformes (Twitch, YouTube, Facebook, etc.) pour cibler le plus grand public possible. Vous pouvez configurer votre propre environnement de diffusion ou utiliser un service de diffusion multiplateforme comme Restream.

    Vous pouvez également rediffuser sur Steam du contenu d'abord publié sur une autre plateforme (que ce soit la version originale ou une version modifiée). Nous vous conseillons vivement d'indiquer visuellement qu'il s'agit d'une rediffusion en ajoutant une bannière sur la vidéo. Si vous le souhaitez, vous pouvez indiquer la plateforme sur laquelle le contenu original a été diffusé pour la première fois.
  • Q. Puis-je diffuser un jeu qui n'est pas encore sorti ?

    R. Oui. Vous pouvez diffuser votre jeu sur Steam si vous avez l'intention de le sortir sur Steam et que vous lui avez créé une page « Prochainement ». C'est une excellente opportunité pour proposer un aperçu du jeu à votre communauté, recueillir ses commentaires et susciter son engouement.
  • Q. La personne qui diffuse peut-elle inclure son nom et/ou le pseudo qu'elle utilise sur une autre plateforme ?

    R. Oui.
  • Q. Puis-je indiquer mon nom d'utilisateur ou mon pseudo d'un autre site sur ma diffusion Steam ?

    R. Oui.
  • Q. Puis-je afficher de la publicité lors de ma diffusion ?

    R. Oui, mais nous vous conseillons vivement de ne pas le faire, car cela nuira à l'expérience des utilisateurs et utilisatrices.
  • Q. Puis-je diffuser une vidéo préenregistrée ?

    R. Bien sûr. C'est une excellente option si vous voulez montrer autre chose que du gameplay dans vos vidéos. Vous pouvez faire découvrir vos bureaux, présenter l'équipe de développement ou conter l'histoire de votre jeu pour en donner un meilleur aperçu.
  • Q. Qu'en est-il du contenu pour adultes ?

    R. S'il est bien indiqué sur Steam que le jeu en question contient du contenu pour adultes, vous pouvez le diffuser sans problème. Toutefois, le contenu réservé aux adultes (18+) est interdit à la diffusion.
  • Q. Puis-je présenter plusieurs jeux au cours d'une seule diffusion ?

    R. Oui, vous pouvez créer une diffusion qui présentera plusieurs jeux sans avoir à recommencer la diffusion. Pour indiquer clairement quel jeu est en train d'être présenté, nous vous conseillons de mettre à jour, sur la page de configuration de la diffusion, l'AppID de votre diffusion dès que vous changez de jeu. Le changement de l'AppID s'effectue immédiatement au niveau de la diffusion en direct, mais la mise à jour des pages du magasin peut prendre quelques minutes.

    Remarque : la personne en charge de la diffusion doit avoir tous les jeux qui seront présentés dans sa bibliothèque avant le début de la session de diffusion. L'AppID ne se mettra pas à jour si cette personne ne possède pas le jeu.
  • Q. Mon jeu fonctionne en VR, puis-je quand même le diffuser ?

    R. Oui, le contenu VR est pris en charge par la fonctionnalité de diffusion Steam. Sachez toutefois qu'en raison de la manière dont le service SteamVR.exe interagit avec la fonctionnalité de diffusion, nous recommandons d'utiliser un outil externe (comme OBS). Vous disposerez alors d'un contrôle supplémentaire pour configurer votre diffusion et pourrez diriger Steam directement sur l'AppID de votre jeu, plutôt que sur SteamVR.exe.
  • Q. Puis-je, à des fins de test, lancer une diffusion sur la page du magasin de mon application en la paramétrant comme visible de mes contacts uniquement ?

    R. Non, seules les diffusions publiques peuvent être affichées sur votre page du magasin.
  • Q. Que faire si ma diffusion ne figure pas sur la page produit de mon jeu ?

    R. Deux manipulations sont nécessaires pour que la diffusion apparaisse. Tout d'abord, le compte utilisé pour la diffusion doit être mis sur la liste blanche du jeu et ainsi obtenir la permission requise. Ensuite, la personne chargée de la diffusion doit se rendre sur la page de configuration de la diffusion et y indiquer l'AppID du jeu.

    La liste blanche peut être configurée de deux manières. La première méthode, qui est celle nous recommandons, consiste à créer un évènement de diffusion et à y ajouter les comptes de diffusion via l'onglet « Diffusion » de la page de l'évènement. Pour la deuxième méthode, vous devrez ajouter le compte de diffusion à la liste blanche du jeu via le site partenaire Steamworks. Depuis la page d'accueil de l'application, cliquez sur « Modifier la page du magasin » puis rendez-vous dans l'onglet
    « Paramètres spéciaux » et ajoutez une ou plusieurs personnes chargées de la diffusion dans la section « Diffusion Steam (bêta) ». Nous recommandons la première méthode, car l'heure de début et de fin de l'évènement détermine la durée d'affichage de la diffusion sur la page du magasin et permet de fournir davantage de contexte au contenu diffusé. Créer l'évènement suffisamment à l'avance permet aux fans de votre jeu de s'inscrire pour recevoir une notification au moment du lancement de la diffusion.