Steamworks-dokumentaatio
Kaupan graafiset elementit

Tuoreempi versio tarjolla englanniksi

Sivun englanninkielistä versiota on päivitetty sivun julkaisun jälkeen.
Klikkaa tästä nähdäksesi sivun englanniksi.
Alla mainitut kuvat ovat kaupan graafisia vakioelementtejä. Useimpia niistä tarvitaan, kun peli lisätään Steamiin.

Kaupan tunnistekuva – säännöt

TÄRKEÄÄ! Lue graafisten elementtien säännöistä, mitä graafisia elementtejä tunnistekuvissa saa käyttää ja mitä ei.

Kaupan tunnistekuva – mallipohjat

MallipohjatLataa mallipohjat kauppasivun elementtien koon määrittämiseen ja tekstin sijoitteluun.
Sisältö
  • ylätunnistekuva
  • pieni tunnistekuva
  • päätunnistekuva
  • pystysuora tunnistekuva
  • kuvakaappaukset
  • sivun taustakuva
  • myyntipakettien elementit.

Ylätunnistekuva Pakollinen


dota2_header.jpg


Käyttö: kuva näkyy kauppasivun yläosan Sinulle suositeltuja -osiossa, televisiotilan selausnäkymässä ja mahdollisesti Päivän tarjoukset -näkymissä.

Suunnittelu: Saat parhaan tuloksen käyttämällä samaa kuvitusta kuin jälleenmyyntipakkauksissa ja markkinoinnissa. Kuvituksen tulisi kertoa asiakkaalle pelistä jotakin olennaista yhdellä silmäyksellä. Sen tulisi olla vahvasti visuaalinen ja antaa käyttäjälle mielikuva pelin sisällöstä.
  • Vältä lainausten tai muiden tekstien käyttämistä pelisi nimen lisäksi.
  • Pelin logon tulisi erottua selvästi taustasta.

Koko: Kuvan koon tulee olla 920 x 430 pikseliä. Siitä luodaan pienempiä kuvia.

Huomaa: Yleisesti ottaen tämän kuvituksen ei tulisi muuttua. Jos haluat lisätä tunnistekuviin isoista pelipäivityksistä, turnauksista tai muista tiettynä ajankohtana järjestettävistä tapahtumista kertovaa tekstiä, Korvaavat kuvat -työkalu mahdollistaa tiettyjen tunnistekuvien lähettämisen palvelimelle markkinointitarkoituksessa. Nämä kuvat voi määrittää vanhentumaan tietyn ajan jälkeen.

Pieni tunnistekuva Pakollinen


Hyvä toteutus: logo on selvästi luettavissa.

capsule_sm.png


Heikko toteutus: pienikokoista logoa on vaikea lukea.

hlapoor.png

Käyttö: kuvaa käytetään Steamin erilaisissa listoissa, kuten hakutuloksissa, myydyimmissä tuotteissa ja uutuusjulkaisuissa.

Suunnittelu: kuvat ovat pieniä, joten logon on hyvä olla selkeä ja helppolukuinen.

Koko: Kuvan koon tulee olla 462 x 174 pikseliä. Siitä luodaan automaattisesti kaksi pienempää tunnistekuvaa (120 x 45 ja 184 x 69 pikseliä).

Vaatimukset: Pienen tunnistekuvan pitäisi sisältää myös pienimmässä kuvakoossa luettavissa oleva logo. Useimmissa tapauksissa logosi tulisi täyttää pieni tunnistekuva lähes kokonaan. Pienen tunnistekuvan kuvituksen ei tarvitse olla sama kuin muissa tunnistekuvissa (esim. pää- tai ylätunnistekuvassa).

Huomaa: Yleisesti ottaen tämän kuvituksen ei tulisi muuttua. Jos haluat lisätä tunnistekuviin isoista pelipäivityksistä, turnauksista tai muista tiettynä ajankohtana järjestettävistä tapahtumista kertovaa tekstiä, Korvaavat kuvat -työkalu mahdollistaa tiettyjen tunnistekuvien lähettämisen palvelimelle markkinointitarkoituksessa. Nämä kuvat voi määrittää vanhentumaan tietyn ajan jälkeen.

Päätunnistekuva Pakollinen


dota2_capsule_616x353.jpg

Käyttö: kuva näkyy Steam-kaupan aloitussivun yläosassa päätunnistekuvien näyteikkunassa.

Suunnittelu: Saat parhaan tuloksen käyttämällä samaa kuvitusta kuin jälleenmyyntipakkauksissa ja markkinoinnissa. Kuvituksen tulisi kertoa asiakkaalle pelistä jotakin olennaista yhdellä silmäyksellä. Sen tulisi olla vahvasti visuaalinen ja antaa käyttäjälle mielikuva pelin sisällöstä.
  • Vältä lainausten tai muiden tekstien käyttämistä pelisi nimen lisäksi.
  • Pelin logon tulisi erottua selvästi taustasta.

Koko: 1 232 x 706 pikseliä.

Huomaa: Yleisesti ottaen tämän kuvituksen ei tulisi muuttua. Jos haluat lisätä tunnistekuviin isoista pelipäivityksistä, turnauksista tai muista tiettynä ajankohtana järjestettävistä tapahtumista kertovaa tekstiä, Korvaavat kuvat -työkalu mahdollistaa tiettyjen tunnistekuvien lähettämisen palvelimelle markkinointitarkoituksessa. Nämä kuvat voi määrittää vanhentumaan tietyn ajan jälkeen.

Pystysuora tunnistekuva Pakollinen


hero_capsule.jpg

Käyttö: kuva näkyy etusivun yläosassa kausialen aikaan sekä muilla uusilla alesivuilla.

Suunnittelu: Saat parhaan tuloksen käyttämällä samaa kuvitusta kuin jälleenmyyntipakkauksissa ja markkinoinnissa. Kuvituksen tulisi kertoa asiakkaalle pelistä jotakin olennaista yhdellä silmäyksellä. Sen tulisi olla vahvasti visuaalinen ja antaa käyttäjälle mielikuva pelin sisällöstä.
  • Vältä lainausten tai muiden tekstien käyttämistä pelisi nimen lisäksi.
  • Pelin logon tulisi erottua selvästi taustasta.

Koko: 748 x 896 pikseliä.

Huomaa: Yleisesti ottaen tämän kuvituksen ei tulisi muuttua. Jos haluat lisätä tunnistekuviin isoista pelipäivityksistä, turnauksista tai muista tiettynä ajankohtana järjestettävistä tapahtumista kertovaa tekstiä, Korvaavat kuvat -työkalu mahdollistaa tiettyjen tunnistekuvien lähettämisen palvelimelle markkinointitarkoituksessa. Nämä kuvat voi määrittää vanhentumaan tietyn ajan jälkeen.

Kuvakaappaukset Pakollinen


dotascreenshot.jpg

Kuvakaappausten tulisi esitellä ainoastaan aktiivisen pelisession kuvamateriaalia. Vältä siis konseptikuvia, esirenderöityjen välianimaatioiden kaappauksia, palkintoja esitteleviä kuvia tai markkinointikuvia sekä kirjoitettuja tuotekuvauksia jne. Näytä asiakkaille, millaista pelisi pelaaminen oikeasti on. Sisällytä kuvia pelin valikosta ainoastaan, jos ne ovat uniikki osa peliäsi. Pelinsisäisen käyttöliittymän esittely auttaa pelaajia ymmärtämään, millaista valikkosysteemiä pelissä käytetään.

Käyttö: Kuvakaappaukset näytetään kauppasivullasi tai muilla sivuilla, joilla peliäsi mahdollisesti esitellään, kuten Steamin etusivulla. Tuotteesta on lisättävä vähintään viisi kuvakaappausta.

Suunnittelu:

  • Muotoilu – Parhaan tuloksen saat korkearesoluutioisilla ja laajakuvamuotoisilla kuvakaappauksilla. Kaikkien kauppasivun kuvakaappausosioon lataamiesi kuvien tulee esitellä peliäsi. Vältä siis konseptikuvia, esirenderöityjen välianimaatioiden kaappauksia, palkintoja sisältäviä kuvia tai markkinointikuvia sekä kirjoitettuja tuotekuvauksia. Markkinointitekstejä, esiteltäviä palkintoja tai Deluxe Edition -versiokuvauksia varten kauppasivulla on valmiiksi omat tilansa. Älä lisää tällaista materiaalia kuvakaappauksiin.

  • Lokalisointi – Kun haluat lähettää kuvakaappauksen lokalisoituja versioita, vedä ja pudota vaihtoehtoiset versiot nykyisen kuvakaappauksen näytekuvaan. Kielen voi lisätä tiedostonimen päätteeksi tiedoksi siitä, millä kielellä kuvakaappaus on (esimerkiksi foo_japanese.jpg).

  • Ikärajat ja aikuissisältö – Oletusarvoisesti kuvakaappauksia ei ole merkitty kaikenikäisille soveltuviksi. Ennen sivun julkaisua kuvakaappaukset on tarkistettava sopimattoman sisällön varalta. Jos ne sopivat kaikenikäisille, merkitse vähintään neljä kuvakaappausta alla olevan kuvan mukaisesti. Kaikenikäisille tarkoitetuissa kuvakaappauksissa ei saa olla mukana verta, väkivaltaa tai seksuaalissävytteistä sisältöä. Jos et merkitse yhtäkään kuvakaappausta kaikenikäisille sopivaksi, ne eivät välttämättä näy kaikkialla Steamissä. Tämä koskee esimerkiksi Steamin etusivua, kun hiiri viedään pelin esittelykuvan päälle. Jos et ole merkinnyt riittävän montaa kuvakaappausta, peli ei ehkä näy näissä paikoissa, vaikka se täyttäisi muut esittelyvaatimukset.

Koko: Vähintään 1 920 x 1 080. 16:9-kuvasuhde.

Sivun taustakuva Valinnainen


dota_page_bg_raw.jpg

Käyttö: voit käyttää tätä kuvaa kauppasivusi taustakuvana.

Suunnittelu: Kuvan ei pitäisi viedä huomiota sivun sisällöstä. Lataamaasi tiedostoon lisätään automaattisesti mallipohja. Jos et lataa palvelimelle omaa taustakuvaasi, käytämme automaattisesti viimeksi ladattua kuvakaappausta sopivan taustan luomiseen.

Koko: 1 438 x 810 pikseliä.

Myyntipakettien elementit

Paketeissa käytetään samoja elementtejä kuin muissa Steamin tuotteissa yhdellä lisäyksellä.

Paketin otsikkokuva


civ6.jpg

Käyttö: kuva näkyy Steamissä paketin tietosivun yläosassa.

Suunnittelu: Kuvan pitäisi ensisijaisesti keskittyä tuotteesi brändäykseen. Saat parhaan tuloksen käyttämällä samaa kuvitusta kuin jälleenmyyntipakkauksissa ja markkinoinnissa. Varmista, että logo on selvälukuinen.

Koko: 707 x 232 pikseliä.