Мы хотим прояснить рекомендации о том, что можно и нельзя добавлять на изображения, поэтому вводим новые правила, которые вступят в силу 1 сентября, и изменяем существующие принципы.
Прочитать объявление полностью:
https://store.steampowered.com/news/group/4145017/view/6232436041608114694Правила изображений для магазина НОВОЕ!
Изображения для магазина — это баннеры, представляющие вашу игру в различных разделах магазина. Подробные требования и шаблоны можно найти в
соответствующей документации.
- Изображения в Steam должны содержать только графические элементы, иллюстрирующие игру, а также её название и официальный подзаголовок. Это значит, что изображения:
- не должны содержать рейтинг игры, в том числе рейтинги обзоров в Steam и из сторонних источников;
- не должны содержать названия наград (а также их символы и логотипы);
- не должны содержать маркетинговый текст о скидках (например, надписи «Распродажа» или «Скидка до 90%»);
- не должны содержать текст или изображения, рекламирующие другой продукт (в том числе продолжения или другие игры этой серии);
- не должны содержать какой-либо сторонний текст.
- Мы понимаем, что нашим партнёрам очень хочется рассказать о крупных обновлениях и сезонных событиях, а пользователи зачастую рады видеть информацию о них на изображениях игры. Несмотря на то, что такой контент недопустим в базовых изображениях (см. первое правило выше), мы разрешаем использовать его на иллюстрациях-заменах со следующими ограничениями:
- Обязательно нужно использовать иллюстрации-замены. Изображение, содержащее текст, можно загрузить ТОЛЬКО как иллюстрацию-замену на период не больше месяца.
- Обязательно нужно перевести текст. Любой текст на изображении должен быть переведён КАК МИНИМУМ на языки, поддерживаемые игрой.
- Можно сообщать только о новом контенте. Текст можно добавить на изображение игры только в случае, если он описывает крупное обновление клиента игры, сезонное событие, боевой пропуск, дополнительный контент и т. п.
Правила изображений для библиотеки
В библиотеке Steam вашу игру представляют три изображения: изображение для библиотеки, основной баннер и логотип. Подробные требования и шаблоны можно найти в
соответствующей документации. Эти изображения отличаются друг от друга содержимым и назначением.
- Изображение для библиотеки обязательно должно содержать логотип игры. Также, если потребуется, на него можно добавить подзаголовок игры. На этом изображении не должно быть другого текста.
- Основной баннер для библиотеки должен содержать только иллюстрацию. На этом изображении не должно быть текста.
- Логотип для библиотеки: это изображение с прозрачным фоном должно содержать только логотип игры (название, выполненное выбранным вами шрифтом) и, при необходимости, её фирменный знак (значок, стоящий рядом с названием игры). На нём не должно быть другого текста.
Общие правила изображений
Помимо описанных выше принципов существуют базовые правила для всех изображений в Steam.
- Изображения должны содержать хорошо различимые логотип и/или название продукта и соответствовать требованиям к размерам.
- Все изображения (для магазина и для библиотеки) должны соответствовать возрастному рейтингу PG-13.
Пример
Какой текст уместен на изображениях для магазина? Продвигать недавнее обновление или новый контент на изображениях для магазина можно, но нужно использовать для этого иллюстрацию-замену и перевести текст на языки, поддерживаемые вашей игрой. Эти правила подробно описаны выше.
Похвалы на странице в магазине
Мы понимаем, что разработчики хотят рассказать игрокам о качестве своих игр, и на страницах в магазине Steam уже есть места, где отображается большая часть этой информации. Для цитат и оценок прессы, как и для наград, есть специальные разделы, которые всегда находятся на одном и том же месте и в которых пользователи ожидают увидеть эту информацию. Подробности вы можете узнать в
документации о похвалах на странице в магазине.
Правила вступают в силу 1 сентября 2022 года
Напоминаем, что
новые правила вступают в эффект первого сентября 2022 года. Мы просим всех разработчиков проверить свои иллюстрации и привести их в соответствие с новыми правилами.
Сделать это можно на вкладке изображений в разделе «Изменить страницу в магазине» вашей игры. Обратите внимание: если у вас есть активные
иллюстрации-замены, то, возможно, вам нужно обновить и их.
Если игра не придерживается этих правил, то её видимость в магазине Steam может быть ограничена, и она не сможет участвовать в официальных распродажах и событиях Steam.