Documentação do Steamworks
Artes temporárias
Além das imagens de cápsula padrão, adicionamos uma nova ferramenta que ajudará a promover atualizações. Com as artes temporárias, é possível enviar cápsulas para promover algo específico do seu jogo e então removê-las automaticamente após um período de tempo pré-estipulado. As artes temporárias são o único meio em que é permitido incluir textos sobre grandes atualizações, torneios ou outros eventos que ocorrerão durante um certo período de tempo em cápsulas.

Resumo

https://www.youtube.com/watch?v=KQSQJ_C5Pco

Regras de recursos gráficos e artes temporárias

AVISO IMPORTANTE: consulte as regras de recursos gráficos para saber o que pode e o que não pode ser incluído nas imagens de cápsula.

Configuração

As artes temporárias são configuradas na aba "Recursos gráficos" da administração da página da loja.

  1. Primeiro, envie as imagens de cápsula padrão — consulte a documentação sobre recursos gráficos da loja para mais informações.

  2. Assim que as imagens padrão forem enviadas, será possível criar uma arte temporária. Acesse a aba de recursos gráficos na administração da página da loja do jogo e clique em "criar arte temporária".

    ArtworkOverride.PNG

  3. Depois, escolha um nome relevante para a sua arte temporária, selecione uma data de início e de término e clique no botão verde "Salvar alterações".

    ArtworkOverride_Config.jpg

  4. Com a nova arte temporária selecionada, arraste as imagens para a caixa azul de envio e clique em "Enviar". As imagens personalizadas serão exibidas na página logo abaixo. Por fim, publique as alterações. As cápsulas usarão a arte temporária automaticamente durante o período selecionado. Depois que o período passar, as cápsulas voltarão a usar as imagens padrão automaticamente.

As artes temporárias funcionam com versões traduzidas da mesma forma que as imagens padrão, portanto é possível traduzir as imagens temporárias para que seu evento ou atualização possa ser compreendido por mais usuários.

Práticas recomendadas e dicas

Veja abaixo cenários comuns com os quais você pode se deparar:

  1. É uma boa ideia oferecer um desconto no jogo juntamente com atualizações de conteúdo e artes temporárias.

  2. Caso faça isso, você deve programar a sua arte temporária para que se torne visível cinco minutos antes do início da oferta para garantir que a nova arte seja incluída em e-mails de lista de desejos que forem enviados.

  3. A imagem de cabeçalho é usada na seção das ofertas do dia e em várias listas na Loja Steam.

  4. A cápsula principal é usada em e-mails de lista de desejos.

Exemplos

Seguem abaixo alguns exemplos de cápsulas que funcionam bem como artes temporárias. Observe que há várias formas de apresentar e estilizar o anúncio de uma atualização, expansão, conteúdo adicional ou outra novidade, mas são todas sucintas.

override_example_1.jpgoverride_example_2.jpgoverride_example_3.jpg
override_example_4.jpgoverride_example_5.jpgoverride_example_6.jpg
override_example_7.jpgoverride_example_8.jpgoverride_example_9.jpg