Documentação do Steamworks
Aplicativos
Um aplicativo (ou App) é a representação principal de um produto no Steam. Um aplicativo costuma ter páginas na loja e na Comunidade (Central da Comunidade) próprias, e é o que é exibido nas bibliotecas de usuários.

Cada aplicativo é representado por um ID único, chamado de ID de aplicativo (AppID) — esse ID é citado por toda a documentação e usado com a API do Steamworks e Web API do Steamworks. Normalmente um único produto não faz uso de mais de um aplicativo.

Criação de aplicativos

Novos aplicativos podem ser criados por um administrador no seu grupo de parceiro Steamworks. Após o pagamento da Tarifa do Steam Direct para um novo aplicativo ou no caso tenha recebido crédito de aplicativo, é possível resgatá-lo clicando no ícone "Criar novo aplicativo..." na aba "Criar um novo aplicativo" da página principal do Steamworks.

Tipos de aplicativos

Confira a seguir os diferentes tipos de aplicativos que você pode criar no Steam.
É possível definir o tipo do aplicativo na seção Configurações gerais do aplicativo no painel de administração de aplicativo.
Jogo Todos os jogos, de realidade virtual ou não, devem ser desse tipo.
Software Produtos de produção de áudio, design e ilustração, edição de fotos etc. devem ser desse tipo.
Conteúdo adicional Conteúdos adicionais (DLC) são conteúdos que podem ser comprados ou baixados gratuitamente para o seu jogo. Costumam ser usados para trilhas sonoras, livros de arte e conteúdo do jogo. Aplicativos desse tipo terão um ID separado, mas estarão associados ao aplicativo base. Por favor, consulte a documentação sobre Conteúdo adicional (DLC) para mais informações.
Vídeo, série e episódio Produtos como filmes, programas de TV, vídeos de jogos e tutoriais devem ser desse tipo. Mais informações na seção Vídeos Steam.
Demonstração O Steam oferece a opção de disponibilizar demonstrações gratuitas para que usuários possam experimentar o jogo antes de comprá-lo. Demonstrações são criadas pelo aplicativo principal e serão exibidos como um botão na página da loja do jogo principal. Aplicativos desse tipo terão um ID separado, mas estarão associados ao aplicativo base. Por favor, consulte a documentação sobre Demonstrações para mais informações.

Aspectos adicionais de aplicativos

O aplicativo em si é só uma parte do ecossistema de conteúdo do Steam. Esta seção dá uma visão geral das peças diferentes que compõem um aplicativo.
Conjuntos São grupos opcionais de pacotes, que permitem que vários pacotes sejam agrupados e vendidos com desconto.
Pacotes Um pacote é uma coleção de um ou mais aplicativos e depots que pode ser vendido pelo Steam ou concedido a usuários com a ativação de um código. Pense em um pacote como uma edição, SKU ou licença.
Depots Um depot é um agrupamento lógico de arquivos, entregues ao usuário como um grupo único.
Versões Uma versão é o resultado do Enviando ao Steam, que conterá 1 ou mais dos seus depots e é uma representação desses depots no instante da geração.
Ramos (betas) Um ramo, ou beta, é uma versão específica que você disponibilizou publicamente ou apenas para pessoas específicas. Depois que o seu título for posto no ar, a versão no ramo "Padrão" é a entregue a usuários. Versões adicionais podem ser listadas na aba Beta ou ocultadas com uma senha. Ramos protegidos com uma senha só podem ser vistos por quem tiver a senha.

Uma ilustração de como funciona:
app_trans2.png