Dokumentacja Steamworks
Dodawanie moderatorów społeczności

Wprowadzenie

Poszczególne części Społeczności Steam moderowane są przez dość zróżnicowaną grupę ludzi, na którą składają się pracownicy Valve, moderatorzy społeczności oraz przedstawiciele producentów i wydawców gier. Możesz przyznawać członkom Społeczności Steam oraz członkom własnego zespołu prawa do moderowania komentarzy, dyskusji lub treści zamieszczonych przez użytkowników w twoich centrach społeczności. Poniżej znaleźć można więcej informacji o dodawaniu moderatorów oraz o rodzajach treści, jakie mogą oni kontrolować.

Jeżeli konto posiada uprawnienia do moderowania treści w Społeczności Steam, podczas przeglądania centrum społeczności danej gry lub programu powinna pojawić się po prawej stronie zakładka „Administrator”.

Dodawanie moderatorów i ustawianie uprawnień

Możesz awansować zaufanych członków społeczności lub dodać członków własnego zespołu, by pomagali w moderacji twojego centrum Społeczności Steam. Poniżej zamieszczamy instrukcje dotyczące wykonania obydwu działań.

Od momentu przyznania uprawnień danym użytkownikom do rzeczywistego ich otrzymania może upłynąć nawet godzina. Postaraj się, by nowi moderatorzy zapoznali się z następującym poradnikiem: Moderacja społeczności.

Moderatorzy społeczności

Można awansować zaufanego członka społeczności do roli moderatora lub oficera społeczności, aby mógł pomagać w moderowaniu treści. Te dwie funkcje mogą posiadać oddzielne poziomy uprawnień. Aby wprowadzać zmiany w tym zakresie, przejdź do strony uprawnień grupy: http://steamcommunity.com/ogg/<appID>/permissionsEdit. Zastąp <AppID> ID danej aplikacji.

Awansowanie
  1. Użytkownik musi najpierw dołączyć do oficjalnego centrum gry.
  2. Po dołączeniu możesz przyznać im prawa moderatora lub oficera, klikając na gwiazdkę umieszczoną przy ich pseudonimie.
  3. W zależności od roli (moderatora lub oficera), użytkownik będzie posiadał różne uprawnienia w centrum społeczności. Uprawnienia te zależą od ustawień na stronie uprawnień grup (patrz wyżej).
  4. Jeśli użytkownik otrzyma uprawnienia oficera, może blokować elementy takie jak zrzuty ekranu, wideo i przedmioty w warsztacie.

Jak rozpoznać moderatora społeczności
  • Pseudonimy członków społeczności posiadających status moderatora w twoim centrum społeczności będą miały pomarańczowy kolor i zostaną oznaczone srebrną gwiazdką.
    moderator_presentation_mod.jpg
  • Pseudonimy członków społeczności posiadających status oficera w twoim centrum społeczności będą miały złoty kolor i zostaną oznaczone złotą gwiazdką.
    moderator_presentation_officer.jpg

Moderatorzy wewnętrzni

Każdy członek twojego zespołu może zostać dodany do twojego konta partnerskiego na Steamworks. Mogą zostać mu również przyznane uprawnienia do moderowania treści.

Zwykłe moderowanie komentarzy:
  1. Musisz dodać użytkownika do konta partnerskiego za pośrednictwem strony zarządzania użytkownikami i uprawnieniami, a następnie dodać go do grupy zawierającej aplikację, która ma być moderowana. Użytkownik będzie potrzebować przynajmniej jednego określonego poziomu uprawnień (takiego jak „Edycja metadanych aplikacji” lub „Edycja danych marketingowych aplikacji”). Dowolne uprawnienie przyzna użytkownikowi uprawnienia na poziomie „oficera” w Społeczności Steam. Uprawnienie „Edycja metadanych aplikacji” dodatkowo przyzna dostęp administracyjny do profilu grupy społeczności, listy członków, blokad i uprawnień grupy.

    Może tego dokonać dowolny istniejący administrator będący częścią twojego konta partnerskiego Steamworks. Jeżeli posiadasz uprawnienia administracyjne, na stronie https://partner.steamgames.com/home na pasku nawigacyjnym u góry strony zobaczysz kartę „Użytkownicy i uprawnienia”. Jeżeli nie posiadasz takich uprawnień, po prawej części tej strony ujrzysz listę administratorów. Sprawdź stronę o zarządzaniu użytkownikami, by dowiedzieć się więcej.
  2. Domyślnie użytkownik będzie od teraz mieć uprawnienia do komentowania w twoim centrum społeczności lub usuwania komentarzy publikowanych przez innych.

Blokowanie udostępnionych plików lub przedmiotów w Warsztacie Steam:
  1. Gdy użytkownik będzie już członkiem twojego konta partnerskiego, możesz go awansować, by otrzymał uprawnienia „Wsparcie dla ekonomii/warsztatu” dla innej aplikacji lub grupy aplikacji. Możesz to zrobić, edytując uprawnienia w sekcji dotyczącej administrowania grupami.
  2. Oprócz podstawowego moderowania komentarzy ten poziom uprawnień pozwoli użytkownikowi oznaczać zrzuty ekranu, wideo, prace graficzne i pliki Warsztatu Steam jako zablokowane lub niezgodne. Ci użytkownicy będą również mogli edytować tagi udostępnionych plików.

Jak rozpoznać moderatora wewnętrznego
  • Pseudonimy producentów w dyskusjach i komentarzach w twoim centrum społeczności będą miały zielony kolor i zostaną oznaczone żółtym znakiem [producent].
             moderator_presentation_developer.jpg

Moderatorzy globalni

Od czasu do czasu Valve awansuje zaufanych członków społeczności do pozycji moderatora globalnego Społeczności Steam.

Jak rozpoznać moderatora globalnego
  • Pseudonimy moderatorów globalnych w dyskusjach i komentarzach w twoim centrum społeczności będą miały pomarańczowy kolor i zostaną oznaczone srebrną gwiazdką.
    moderator_presentation_mod.jpg

Najlepsze praktyki

Zanim zaczniesz usuwać komentarze lub blokować użytkowników, przeczytaj następujący artykuł: Moderacja społeczności. Znajdziesz tam wskazówki dotyczące sposobu moderacji Społeczności Steam.

Moderowanie dyskusji i komentarzy

Po otwarciu centrum społeczności danej gry lub programu, do którego moderowania masz uprawnienia, po prawej stronie zobaczysz kartę „Administrator”. Znajdziesz tam informacje i linki dotyczące zarządzania treściami społeczności związanymi z grą.

Otwierając dyskusje w centrum społeczności, po prawej stronie zobaczysz podforum z wiadomościami, które zostały zgłoszone przez użytkowników.

Możesz również kliknąć bezpośrednio na wątkach lub postach, by podjąć działanie takie jak przypięcie, usunięcie, zablokowanie lub przeniesienie postu do innego forum. Zanim zaczniesz usuwać komentarze lub blokować użytkowników, przeczytaj następujący artykuł: Moderacja społeczności. Znajdziesz tam wskazówki dotyczące sposobu moderacji swoich dyskusji w Społeczności Steam.

Blokowanie elementów

Aby blokować elementy (takie jak zrzuty ekranu, wideo lub prace graficzne) w centrum społeczności, twoje konto będzie wymagało niezbędnych uprawnień wymienionych powyżej.

Następnie podczas wyświetlania dowolnego elementu w centrum społeczności możesz wykonać różne działania, korzystając z modalnego widoku elementu lub ze strony jego szczegółów.

Moderowanie warsztatu

Członkowie społeczności, którzy otrzymali status oficera, mogą edytować tagi przedmiotów z warsztatu, blokować przedmioty lub oznaczać je jako niekompatybilne (zobacz Moderatorzy społeczności powyżej). Wewnętrzni producenci z co najmniej jednym uprawnieniem nadanym w dziale „Użytkownicy i uprawnienia” także mogą edytować tagi i blokować przedmioty.

Każda strona ze szczegółami danego przedmiotu w warsztacie posiada dział administratora w kolumnie po prawej stronie. Zawiera ona szereg narzędzi umożliwiających zarządzanie tym konkretnym przedmiotem warsztatu, np. zablokowanie go, przejrzenie zgłoszeń i statystyk lub zaktualizowanie tagów.