Einführung

Um sicherzustellen, dass alle Bilder und Marken von Steam in allen Marketing- und Kommunikationsmaterialien konsistent verwendet werden, haben wir einige Richtlinien, die alle Partner bei der Verwendung von Steam-Marken beachten müssen.

Allgemeine Richtlinien

• Das Steam-Logo darf niemals auf eine Weise verwendet werden, die den Eindruck vermittelt, dass Nicht-Valve-Inhalte von Valve gesponsert, empfohlen oder lizenziert werden oder mit Valve in Zusammenhang stehen.
  
• Die Steam-Marken dürfen nicht primär oder hervorgehoben auf Nicht-Valve-Inhalten dargestellt werden.
  
• Verwenden Sie als Logo ausschließlich die von Valve freigegebenen Grafiken.
  
• Das Logo muss eigenständig sein und darf nicht mit einem anderen Objekt kombiniert werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf andere Logos, Wörter, Grafiken, Fotos, Slogans, Zahlen, Designelemente oder Symbole.
  
• Valve behält sich ausdrücklich vor, die Richtlinien bezüglich der Steam-Marke nach eigenem Ermessen zu ändern, und fordert ggf. Drittanbieter auf, ihre Verwendung des Logos anzupassen oder zu unterlassen, wenn diese nach alleinigem Ermessen von Valve nicht diesen Richtlinien entspricht oder auf sonstige Art die Rechte von Valve an der Steam-Marke beeinträchtigt. Ferner behält sich Valve das Recht vor, juristisch gegen unangemessene Verwendung oder Missbrauch seiner Marken oder sonstige Verstöße gegen geltende Gesetze vorzugehen. Außerdem behält sich Valve das Recht vor, jedwede Kommunikation, die die Steam-Marke enthält, vor der Veröffentlichung zu prüfen.

Rechtliche Zuordnung

Verwenden Sie das Steam-Logo mit der Dienstleistungsmarke ®. Sofern von Valve nicht anders bereitgestellt, müssen Sie folgende rechtliche Zuordnung verwenden:

© 2024 Valve Corporation. Steam und das Steam-Logo sind Marken und/oder eingetragene Marken von Valve Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

Klicken Sie hier, um die rechtliche Zuordnung in weiteren Sprachen anzuzeigen.

Steam-Nutzungsvertrag

Sämtliche Produkte, die eine Produktaktivierung auf Steam durch den Benutzer erfordern, müssen mit dem folgenden Hinweis gekennzeichnet sein. Dieser Hinweis muss deutlich lesbar sein, mit einer Hintergrundfarbe, die sich von der Primärfarbe der Verpackung unterscheidet. Wenn die Verpackung z. B. hauptsächlich schwarz ist, muss der Hinweis in einer Hintergrundfarbe dargestellt sein, die sich deutlich von Schwarz abhebt.

Deutsch:
BENÖTIGT ZUR AKTIVIERUNG EINE INTERNETVERBINDUNG UND EINEN KOSTENLOSEN STEAM-ACCOUNT. Hinweis: Das Produkt wird Ihnen vorbehaltlich Ihrer Annahme des Steam-Nutzungsvertrags angeboten. Sie müssen dieses Produkt über das Internet aktivieren, indem Sie einen Steam-Account einrichten und den Nutzungsvertrag akzeptieren. Siehe https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/, um den Nutzungsvertrag vor dem Kauf zu lesen. Wenn Sie mit den Vorschriften des Nutzungsvertrags nicht einverstanden sind, bringen Sie dieses Spiel bitte ungeöffnet und gemäß den Rückgaberichtlinien zu Ihrem Einzelhändler zurück.

Klicken Sie hier, um den Nutzungsvertrag in weiteren Sprachen anzuzeigen.

Regionale Beschränkungen

Alle Produkte, die Steam-Schlüssel mit regionalen Beschränkungen verwenden, müssen mit folgendem Hinweis gekennzeichnet sein:

Dieses Produkt darf nur in folgenden Regionen aktiviert und verwendet werden: [territory list]

Steam®-Markenanforderungen und Logos

Letzte Aktualisierung: 8. Dezember 2017



Klicken Sie hier für die Markenrichtlinien für Steam, Steam Machines und SteamVR.
Klicken Sie hier, um die Logo-Dateien für Steam, Steam Machines und SteamVR herunterzuladen.

Steam-Deck™-Markenanforderungen und Logos

Letzte Aktualisierung: 2. Mai 2022



Klicken Sie hier, um die Markenrichtlinien für Steam Deck einzusehen.
Klicken Sie hier, um die Logo-Dateien für Steam Deck herunterzuladen.

Markenanforderungen für Steam Early Access

Kunden, die einen Early Access-Titel auf Steam erwerben, sollen vor dem Kauf genau wissen, was sie erhalten. Dies gilt auch, wenn Kunden Steam Early Access-Titel über andere Kanäle erwerben. Aus diesem Grund müssen beim Verkauf von Steam-Schlüsseln die folgenden Informationen immer angegeben sein:

1. Zeigen Sie eines dieser Steam Early Access-Logos:
   
   ODER
   
   (download SteamEarlyAccessLogos.zip für alle Sprachen).
   
2. Fügen Sie folgenden Text deutlich lesbar auf der Seite ein:
   „This Steam Early Access game is currently not a finished game and may or may not change significantly over the course of development. To learn more about Steam Early Access, please visit http://store.steampowered.com/earlyaccessfaq.“
   
3. Beschreiben Sie eindeutig den derzeitigen Status Ihres Spiels.

Weitere Informationen zu Steam Early Access und alle Regeln zur Verwendung von Steam Early Access finden Sie in der Dokumentation zu Steam Early Access.

Markenrichtlinien für Steam Workshop

Selbstverständlich können Sie den Steam Workshop zum Bewerben Ihres Workshops verwenden. Klicken Sie hier, um die Workshop-Marketingelemente herunterzuladen.

Beispiele für gedruckte Steamworks-Materialien

Folgende Vorlagen stehen Ihnen als Anleitung für gedruckte Steamworks-Materialien zur Verfügung. Verwenden Sie diese für Verpackungen des Einzelhandels oder ausgedruckte Steam-Produktschlüssel zur Austeilung bei Messen etc.

Weitere Informationen zu lokalisierten Versionen des Texts finden Sie im Abschnitt zum Steam-Nutzungsvertrag oben.




Schnellstartanleitung für Verpackungen.