Steamworks-dokumentation
Retningslinjer for Steam-branding

Introduktion

For at sikre, at Steam-branding og -varemærker anvendes konsekvent i alle markedsførings- og kommunikationsmaterialer, har vi nogle retningslinjer, der skal følges af alle parter, når du bruger Steam-branding.

Generelle retningslinjer

  • Steam-logoet må ikke anvendes på en måde, som kan betyde, at eventuelle materialer, der ikke kommer fra Valve, er sponsoreret, støttet, licenseret af eller tilknyttet Valve.
  • Steam-varemærker må ikke blive vist som primære eller fremtrædende funktioner på materialer, der ikke kommer fra Valve.
  • Brug kun godkendt Valve-grafik til logoet.
  • Logoet skal stå alene og må ikke kombineres med andre objekter, herunder, men ikke begrænset, til andre logoer, ord, grafik, fotos, slogans, tal, designfunktioner eller symboler.
  • Valve forbeholder sig ret til efter eget skøn at ændre retningslinjerne om Steam-varemærket og kan anmode tredjeparter om at ændre eller slette enhver brug af logoet, som ifølge Valve ikke overholder disse retningslinjer eller på anden måde påvirker Valves rettigheder til Steam-varemærket. Valve forbeholder sig desuden ret til at gøre indsigelse mod urimelig anvendelse eller misbrug af dets varemærker eller andre overtrædelser af gældende love. Valve forbeholder sig også ret til at godkende enhver form for kommunikation, der anvender Steam-varemærket, inden det distribueres.

Varemærkeoplysninger

Brug Steam-logoet med "®"-servicemærket. Denne juridiske kildeangivelse skal angives, medmindre der oplyses en alternativ kilde fra Valve:

    ©2024 Valve Corporation. Steam og Steam-logoet er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende Valve Corporation i USA og/eller andre lande.

Klik her for at læse om varemærkeoplysninger på andre sprog

Steam-abonnentaftale (SSA)

Du skal inkludere følgende sprog på emballagen til alle produkter, der kræver, at brugeren aktiverer produktet på Steam. Sproget skal fremhæves på en baggrundsfarve, der adskiller sig fra emballagens primære farve. Hvis emballagen f.eks. primært er sort, skal sproget vises på en baggrundsfarve, der er væsentligt anderledes end sort.

Dansk:
KRÆVER INTERNETFORBINDELSE OG GRATIS STEAM-KONTO FOR AT AKTIVERE. Bemærk: Brug af dette produkt forudsætter accept af vores Steam-abonnentaftale (SSA). Du skal aktivere produktet via internettet ved at oprette en Steam-konto og acceptere abonnentaftalen. Se https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/ for at læse abonnentaftalen, inden du køber spillet. Hvis du ikke kan acceptere vilkårene i abonnentaftalen, skal du returnere spillet i ubrudt emballage til forhandleren i henhold til dennes regler for returvarer.

Klik her for at få vist abonnentaftalen på flere sprog

Områdebegrænsninger

Du skal inkludere sproget på alle produkter, der bruger Steam-nøgler, som er begrænset til et område:

    Dette produkt må kun aktiveres og anvendes i følgende områder: [territory list]

Krav til Steam®-branding og -logoer

Sidst opdateret: 8. december 2017

steamLogo_300.jpg

Klik her for at se brandingretningslinjerne for Steam, Steam Machines og SteamVR.
Klik her for at downloade Steam-, Steam Machines- og SteamVR-logofiler.

Krav til Steam Deck™-branding og -logoer

Sidst opdateret: 2. maj 2022

300.jpg

Klik her for at se brandretningslinjerne for Steam Deck
Klik her for at downloade Steam Deck-logofiler

Steams brandingkrav til tidlig adgang

Vi arbejder hårdt på at sikre, at kunderne forstår, hvad de køber, når de får et spil i tidlig adgang på Steam. Vi mener, at det er lige så vigtigt, at kunder, der køber Steam-spil i tidlig adgang andre steder også forstår, hvad de får. Derfor kræver vi, at du inkluderer følgende information overalt, hvor du sælger Steam-nøgler til dit spil i tidlig adgang:

  1. Vis et af disse logoer for Steam Tidlig adgang:
    Steam Tidlig adgang
    eller
    Steam Tidlig adgang
    (download SteamEarlyAccessLogos.zip for alle sprog)
  2. Medtag denne tekst et sted, hvor den tydeligt kan læses på siden:
    This Steam Early Access game is currently not a finished game and may or may not change significantly over the course of development. To learn more about Steam Early Access, please visit http://store.steampowered.com/earlyaccessfaq/
  3. Beskriv den aktuelle status for dit spil tydeligt.

Du kan finde flere oplysninger om tidlig adgang på Stam samt alle regler for din brug af tidlig adgang på Steam her: dokumentation om tidlig adgang på Steam.

Retningslinjer for Steam-værkstedsbranding

Du er velkommen til at bruge Steam-værkstedsbranding, når du gør reklame for dit værksted. Klik her for at downloade assets til værkstedsbranding.

Eksempler på trykte Steamworks-materialer

Du kan bruge det følgende som et eksempel, når du printer instruktioner til trykte Steamworks-materialer. For eksempel et kort til en fysisk æske eller en trykt Steam-nøgle til distribution ved en livebegivenhed.

Oversættelser af den nødvendige tekst kan findes i afsnittet "Steam-abonnentaftale (SSA)" ovenfor.

SteamPhysicalKeyExample.png


Startvejledning til spilæske