เอกสาร Steamworks
การแบ่งปันการจัดการแอปพลิเคชัน
ในบางกรณี คุณอาจจำเป็นต้องให้พันธมิตรอื่นใน Steamworks สามารถเข้าใช้งานแอปพลิเคชันของคุณได้ ตัวอย่างเช่น คุณอาจร่วมงานกับสตูดิโอเกี่ยวกับเกมของคุณ ดังนั้นทั้งคุณและสตูดิโอจำเป็นต้องสามารถอัปโหลดบิลด์หรือแก้ไขหน้าร้านค้าได้ ในบางกรณี คุณอาจต้องการเพิ่มผู้ใช้ในบริษัทอื่นแห่งนี้เข้าไปในบัญชีพันธมิตร Steamworks ของคุณเอง และอนุญาตให้ผู้ใช้เหล่านั้นจัดการกับผู้ใช้และสิทธิ์ในการเข้าใช้งานของตัวเอง หากมีสถานการณ์ที่พันธมิตร Steamworks มากกว่าหนึ่งท่าน ต้องการมีสิทธิ์เข้าถึงการแก้ไขไอดีแอปเดียวกันกับที่คุณมีสิทธิ์อยู่ และคุณไม่จำเป็นหรือต้องการบัญชีจากพันธมิตร Steamworks อื่นในกลุ่มของคุณ ดังนั้นการแบ่งปันแอปพลิเคชันจึงเป็นวิธีการแก้ปัญหาที่เหมาะสม

เมื่อมีการแบ่งปันแอปพลิเคชัน ทุกกลุ่มมีสิทธิ์เต็มรูปแบบเท่าเทียมกันในการใช้งานแอปพลิเคชัน กฎการชำระเงินยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

คุณควรแบ่งปันแอปพลิเคชันเฉพาะกับนิติบุคคลที่คุณวางใจสร้างสานความสัมพันธ์ด้วยเท่านั้น

ถาม: การแบ่งปันแอปพลิเคชันมีข้อกำหนดอะไรบ้าง?

ตอบ: ในการเริ่มแบ่งปันแอปพลิเคชัน คุณต้อง
  • คุณต้องเป็นผู้รับเงินหลักสำหรับแอปใด ๆ ที่คุณต้องการแบ่งปัน ซึ่งหมายความว่า คุณต้องได้รับค่าตอบแทนสำหรับแพลตฟอร์มทั้งหมดหรือ Windows อย่างใดอย่างหนึ่ง
  • คุณต้องมี SDA และ NDA ที่ลงนามเรียบร้อยแล้วพร้อมทั้งสามารถที่จะเผยแพร่แอปใหม่บน Steam ได้
  • คุณต้องเป็นผู้ดูแลระบบหรือมีสิทธิ์ในอำนาจโดยชอบธรรมต่อบัญชี Steamworks ของคุณ
  • แอปพลิเคชันต้องไม่ถูกแบนหรือปลดออกจาก Steam
  • บัญชี Steamworks ของคุณต้องไม่ถูกแบน

ถาม: การแบ่งปันแอปพลิเคชันมีขั้นตอนอะไรบ้าง?

  1. กรุณาไปที่ หน้าการแบ่งปันการจัดการแอปพลิเคชัน บน Steamworks
  2. สร้าง "ลิงก์เชิญให้แบ่งปัน" โดยการเลือกแอปพลิเคชันที่คุณต้องการที่จะแบ่งปัน กล่องโต้ตอบเพื่อยืนยันจะปรากฏขึ้นพร้อมถามว่าคุณต้องการที่จะแบ่งปันสิทธิ์ในการดูข้อมูลทางการเงินกับนิติบุคคลอื่นรายนั้นหรือไม่ นอกจากนี้ คุณยังอาจเพิ่มหมายเหตุภายในเพื่อให้องค์กรของคุณเห็นได้ด้วย
  3. คัดลอกลิงก์ที่จัดไว้ให้และส่งไปยังผู้ใช้ที่เป็นผู้ดูแลระบบหรือมีสิทธิ์ในอำนาจโดยชอบธรรมต่อบัญชี Steamworks ที่คุณต้องการแบ่งปันแอปพลิเคชันให้ คุณสามารถดูลิงก์นั้นได้ทุกเวลาจากการแบ่งปันการจัดการแอปพลิเคชันของคุณ ภายใต้ 'คำเชิญที่รอดำเนินการ'
  4. อีกฝ่ายหนึ่งจำเป็นที่จะต้องตอบรับคำเชิญและยืนยันรายละเอียดการแบ่งปันแอปพลิเคชัน คุณจะได้รับอีเมลที่แจ้งให้คุณทราบเมื่อขั้นตอนนั้นเสร็จเรียบร้อยแล้ว
  5. ทันทีที่อีกฝ่ายหนึ่งตอบรับ คุณต้องยืนยันอีกครั้งว่าพันธมิตร Steamworks ที่ตอบรับคำเชิญนั้นเป็นพันธมิตรที่ถูกต้อง โดยตรวจสอบคำเชิญในหน้า การแบ่งปันการจัดการแอปพลิเคชัน และดูภายใต้ 'คำเชิญที่รอดำเนินการ'
  6. หากทุกอย่างถูกต้อง กรุณาคลิกเพื่อตอบรับคำเชิญ หากไม่ถูกต้อง คุณสามารถปฏิเสธคำเชิญ เพื่อให้เป็นโมฆะ เมื่อคุณตอบรับคำเชิญแล้ว แอปนั้นจะแบ่งปันกับอีกบัญชีใน Steamworks โดยอัตโนมัติ
  7. คุณสามารถเพิกถอนการแบ่งปันแอปได้ทุกเวลาโดยไปที่หน้า การแบ่งปันการจัดการแอปพลิเคชัน และดูภายใต้หมวด 'คำเชิญที่ดำเนินการ' เพื่อหาปุ่ม 'เพิกถอน' ถัดจากคำเชิญนั้น เฉพาะเจ้าของแอปที่มีการแบ่งปันเท่านั้นที่สามารถเพิกถอนการแบ่งปันแอปได้

ถาม: ฉันจะแบ่งปันสิทธิ์การเข้าถึงข้อมูลทางการเงินให้แก่แอปที่มีการแบ่งปันได้หรือไม่?

ตอบ: ได้ เมื่อสร้างคำเชิญการแบ่งปันแอป คุณอาจเลือกที่จะมอบสิทธิ์ในการเข้าใช้งานให้แก่บัญชี Steamworks ฝ่ายรับ เพื่อให้ดูข้อมูลทางการเงินเกี่ยวกับแอปที่แบ่งปันกันนั้นได้ อย่างไรก็ตาม การอนุญาตให้ดูข้อมูลทางการเงินจะยังคงควบคุมได้ด้วยการอนุญาตให้ "ดูข้อมูลทางการเงิน" ใน Steamworks ซึ่งหมายความว่าผู้ใช้ที่เป็นพันธมิตร Steamworks ฝ่ายรับ จำเป็นต้องได้รับการอนุญาตสิทธิ์บนบัญชีของตน จึงจะเข้าดูข้อมูลทางการเงินสำหรับแอปที่แบ่งปันกันได้

ถาม: Valve จำเป็นที่จะต้องอนุมัติคำเชิญการแบ่งปันแอปของฉันใช่หรือไม่?

ตอบ: ไม่ใช่ การอนุมัติให้แบ่งปันแอปพลิเคชันเป็นการดำเนินงานร่วมกันโดยตรงระหว่างผู้ส่งและผู้รับ

ถาม: คำเชิญการแบ่งปันแอปมีวันหมดอายุหรือไม่?

ตอบ: เมื่อมีการแบ่งปันแอปพลิเคชันกันแล้ว คำเชิญจะใช้งานได้ต่อไปอีก 2 สัปดาห์หรือจนกว่าการแบ่งปันจะเสร็จสมบูรณ์หากน้อยกว่า 2 สัปดาห์ ผู้ส่งสามารถยกเลิกคำเชิญได้ตลอดเวลาผ่านทางเครื่องมือการแบ่งปันแอป หรือพนักงาน Valve หากมีการร้องขอด้วยการส่งตั๋วไปที่ฝ่ายสนับสนุน หากคำเชิญหมดอายุลง ผู้ส่งจำเป็นที่จะต้องสร้างคำเชิญการแบ่งปันแอปขึ้นใหม่เพื่อที่จะเริ่มต้นการแบ่งปันอีกครั้ง

ถาม: หากฉันต้องการให้อีกฝ่ายหนึ่งได้รับค่าตอบแทนจากแอปพลิเคชัน จะต้องทำอย่างไร?

ตอบ: คุณจะต้องถ่ายโอนแอปพลิเคชันนั้นไปยังบัญชี Steamworks ดังกล่าว การแบ่งปันแอปจะไม่เปลี่ยนแปลงกฎการชำระเงิน หากคุณจำเป็นที่จะต้องถ่ายโอนแอปพลิเคชัน เพื่อให้พันธมิตรอีกรายหนึ่งใน Steamworks ได้รับค่าตอบแทน แต่คุณยังต้องการมีสิทธิ์ที่จะเข้าใช้งานแอปพลิเคชันนั้น ฝ่ายที่เป็นผู้รับในการถ่ายโอนสามารถแบ่งปันแอปพลิเคชันกลับมาให้คุณได้ เพื่อให้คุณยังคงมีสิทธิ์เข้าใช้งานได้ต่อไป กรุณาอ่านข้อมูลเพิ่มเติมจาก เอกสารเกี่ยวกับการถ่ายโอนแอป

ถาม: ใครบ้างที่สามารถกำหนดราคาและส่วนลดให้แก่แอปพลิเคชันที่แบ่งปันกัน?

ตอบ: พันธมิตรที่มีสิทธิ์รับเงินตอบแทนจากแอปพลิเคชันที่แบ่งปันกันดังกล่าวเท่านั้นที่จะมีสิทธิ์กำหนดราคาและส่วนลดให้แพ็กเกจของแอปพลิเคชันที่แบ่งปันกันนั้นได้