Tài liệu Steamworks
Báo cáo và thanh toán

Báo cáo

Là đối tác Steamworks, bạn có thể xem thông tin doanh thu và tài chính cho sản phẩm bằng 2 cách:

  1. Cổng "Báo cáo doanh thu & lượt kích hoạt" đem đến cái nhìn gần thời gian thực về doanh thu, số đơn vị, lượng người chơi, phân tích khu vực địa lý, và nhiều số liệu thống kê khác liên quan tới sản phẩm.
    Lưu ý: Con số doanh thu trên trang web "Báo cáo doanh thu & lượt kích hoạt" không bao gồm bất kỳ khoản khấu trừ nào (hoàn tiền, rút thanh toán, thuế, v.v.).

  2. Báo cáo doanh thu hàng tháng đính kèm bảng phân tích chi tiết gồm các khoản khấu trừ sẽ phản ánh số tiền chính xác bạn được trả. Báo cáo hàng tháng có thể tải xuống dưới dạng tệp CSV.

Để biết thêm về lịch sử thanh toán, vui lòng xem báo cáo hàng tháng bằng cách đăng nhập vào tài khoản tại https://partner.steamgames.com, chọn "Thông tin tài chính" rồi chọn thẻ Báo cáo.

Thanh toán

Nếu sản phẩm có doanh thu cho tháng trước vượt ngưỡng tối thiểu $100, Valve sẽ thực hiện thanh toán thông qua chuyển tiền điện tử (EFT). Chúng tôi gửi thanh toán ACH đến ngân hàng có trụ sở tại Hoa Kỳ và chuyển USD qua SWIFT với ngân hàng đặt ngoài nước Mỹ.

Valve tiến hành thanh toán 30 ngày sau khi giao dịch bán hàng hoàn tất, thường rơi vào cuối tháng. Ví dụ, thanh toán cho doanh thu tháng 2 sẽ được thực hiện vào cuối tháng 3.

Khu vực/Lãnh thổ

Tại nhiều phần khác nhau trên trang web Tài chính, chúng tôi đề cập tới các khu vực bằng những cái tên sau:


Dưới đây là danh sách đầy đủ các vùng lãnh thổ theo từng khu vực:

Châu Phi

  • Angola
  • Burkina Faso
  • Burundi
  • Benin
  • Botswana
  • Cộng hòa Dân chủ Congo
  • Cộng hòa Trung Phi
  • Congo
  • Bờ biển Ngà
  • Cameroon
  • Cabo Verde
  • Djibouti
  • Algeria
  • Tây Sahara
  • Eritrea
  • Ethiopia
  • Gabon
  • Ghana
  • Gambia
  • Guinea
  • Guinea Xích Đạo
  • Guinea-Bissau
  • Kenya
  • Comoros
  • Liberia
  • Lesotho
  • Libya
  • Ma Rốc
  • Madagascar
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Malawi
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger
  • Nigeria
  • Reunion
  • Rwanda
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • Senegal
  • Somalia
  • Sao Tome và Principe
  • Eswatini
  • Chad
  • Togo
  • Tunisia
  • Cộng hòa Thống nhất Tanzania
  • Uganda
  • Mayotte
  • Nam Phi
  • Zambia
  • Zimbabwe
  • Sudan
  • Nam Sudan

Châu Á

  • Trung Quốc
  • Hồng Kông
  • Nhật Bản
  • Hàn Quốc
  • Mông Cổ
  • Ma Cao
  • Đài Loan

Đông Âu

  • Albania
  • Bosnia và Herzegovina
  • Bulgaria
  • Cộng Hòa Séc
  • Estonia
  • Georgia
  • Hy Lạp
  • Croatia
  • Hungary
  • Lithuania
  • Latvia
  • Montenegro
  • Bắc Macedonia
  • Ba Lan
  • Romania
  • Serbia
  • Slovenia
  • Slovakia (Cộng hòa Slovak)

Châu Mỹ Latin

  • Antigua và Barbuda
  • Anguilla
  • Argentina
  • Aruba
  • Barbados
  • Bermuda
  • Bolivia
  • Brazil
  • Bahamas
  • Belize
  • Chile
  • Colombia
  • Costa Rica
  • Dominica
  • Cộng hòa Dominica
  • Ecuador
  • Quần đảo Falkland (Malvinas)
  • Grenada
  • Guiana thuộc Pháp
  • Guadeloupe
  • Nam Georgia và quần đảo Nam Sandwich
  • Guatemala
  • Guyana
  • Honduras
  • Haiti
  • Jamaica
  • Saint Kitts và Nevis
  • Quần đảo Cayman
  • Saint Lucia
  • Martinique
  • Montserrat
  • Mexico
  • Nicaragua
  • Panama
  • Peru
  • Puerto Rico
  • Paraguay
  • Suriname
  • El Salvador
  • Turks và quần đảo Caicos
  • Trinidad và Tobago
  • Uruguay
  • Saint Vincent và Grenadines
  • Venezuela
  • Quần đảo Virgin (Anh Quốc)
  • Quần đảo Virgin (Hoa Kỳ)
  • Bonaire, Sint Eustatius và Saba
  • Curacao
  • St Maarten (phần thuộc Hà Lan)

Trung Đông

  • Các Tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất
  • Bahrain
  • Ai Cập
  • Israel
  • Iraq
  • Jordan
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Oman
  • Nhà nước Palestine
  • Qatar
  • Ả Rập Saudi
  • Thổ Nhĩ Kì
  • Yemen

Bắc Mĩ

  • Canada
  • St. Pierre và Miquelon
  • Hoa Kỳ

Châu Đại Dương

  • Samoa thuộc Hoa Kỳ
  • Úc
  • Quần đảo Cocos (Keeling)
  • Quần đảo Cook
  • Đảo Christmas
  • Fiji
  • Liên bang Micronesia
  • Guam
  • Kiribati
  • Quần đảo Marshall
  • Quần đảo Bắc Mariana
  • New Caledonia
  • Đảo Norfolk
  • Nauru
  • Niue
  • New Zealand
  • Polynesia thuộc Pháp
  • Papua New Guinea
  • Palau
  • Quần đảo Solomon
  • Tokelau
  • Đông Timor
  • Tonga
  • Tuvalu
  • Các tiểu đảo thuộc Hoa Kỳ
  • Vanuatu
  • Quần đảo Wallis và Futuna
  • Samoa

Khác

  • Nam Cực
  • Đảo Bouvet
  • Quần đảo Heard và McDonald
  • Pitcairn
  • Saint Helena
  • Vùng đất phía Nam thuộc Pháp

Nga, Ukraine, & CIS

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Belarus
  • Kyrgyzstan
  • Kazakhstan
  • Cộng hòa Moldova
  • Liên bang Nga
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Ukraine
  • Uzbekistan

Nam Á

  • Afghanistan
  • Bangladesh
  • Bhutan
  • Ấn Độ
  • Lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh
  • Sri Lanka
  • Maldives
  • Nepal
  • Pakistan

Đông Nam Á

  • Brunei Darussalam
  • Indonesia
  • Campuchia
  • Lào
  • Myanmar (Burma)
  • Malaysia
  • Philippines
  • Singapore
  • Thái Lan
  • Việt Nam

Tây Âu

  • Andorra
  • Áo
  • Quần đảo Aland
  • Bỉ
  • Thụy Sĩ
  • Cộng hòa Síp
  • Đức
  • Đan Mạch
  • Tây Ban Nha
  • Phần Lan
  • Quần đảo Faroe
  • Pháp
  • Vương quốc Anh
  • Guernsey
  • Gibraltar
  • Greenland
  • Ireland
  • Đảo Man
  • Iceland
  • Ý
  • Jersey
  • Liechtenstein
  • Luxembourg
  • Monaco
  • Malta
  • Hà Lan
  • Na Uy
  • Bồ Đào Nha
  • Thụy Điển
  • Quần đảo Svalbard và Jan Mayen
  • San Marino
  • Holy See (Thành quốc Vatican)