ผู้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง

หน้าหลัก เอกสารอ้างอิงและความช่วยเหลือ
เอกสาร Steamworks
วิดีโอ Steam

ภาพรวม

Steam เป็นแพลตฟอร์มที่มอบความบันเทิงหลากหลายรูปแบบนอกเหนือจากเกมแก่ลูกค้า ด้วยความมุ่งมั่นดังกล่าว Steam จึงพัฒนาแพลตฟอร์มวิดีโอสตรีมที่ทำงานด้วย มาตรฐานMPEG-DASH เพื่อให้บริการเนื้อหาทั้งแบบสั้นและยาวแก่ลูกค้า เราขอเชิญพันธมิตรทุกคนซึ่งมีเนื้อหาวิดีโอที่เหมาะสมเข้าร่วมใช้แพลตฟอร์มวิดีโอ Steam

คุณสมบัติของแพลตฟอร์ม

  • รองรับการทำงานข้ามแพลตฟอร์ม ไม่ว่าจะเป็น Windows, Mac OS X, Linux, Steam OS และ Steam Link ทั้งในโหมดเดสก์ท็อปและ Big Picture
  • รับชมเนื้อหาวิดีโอได้ทันทีโดยไม่ต้องดาวน์โหลดไฟล์ก่อน
  • ผสานกับไคลเอนต์ Steam ในระดับเนทิฟ
  • ไม่ต้องพัฒนาแอปพลิเคชัน Flash-Wrapper ที่ต้องกำหนดค่าเป็นการเฉพาะ
  • การสตรีมแบบปรับตามความเหมาะสมจะปรับคุณภาพการเล่นโดยอัตโนมัติตามแบนด์วิดท์ที่มี
  • รองรับคำบรรยายใต้ภาพ / คำบรรยาย พร้อมตัวเลือกการจัดรูปแบบคำบรรยายใต้ภาพที่เป็นไปตามข้อกำหนดของ FCC
  • การผสานการทำงานร่วมกับ Steam ได้แก่ เวลาการรับชม กระดานสนทนา บทวิจารณ์ และการ์ดสะสม
  • รองรับคอนโทรลเลอร์ รวมถึงการกำหนดค่าการแมปสำหรับ Steam Controller และคอนโทรลเลอร์ XInput
  • คุณสมบัติสำหรับผู้ใช้ขั้นสูง เช่น ความเร็วการเล่นและชอร์ตคัตของคีย์บอร์ด
  • การเข้ารหัส DRM ที่ได้มาตรฐานอุตสาหกรรมด้วย Google Widevine
  • แทร็กเสียงและวิดีโอทางเลือกสำหรับภาษาต่าง ๆ, มุมกล้องอื่น, อัตราส่วนการแสดงภาพ, ความคิดเห็น และอื่น ๆ
  • โมเดลการซื้อและเช่า
  • กระบวนการนำเข้าและเผยแพร่ด้วยตนเอง
  • การเล่นใน HMD สำหรับความจริงเสมือนผ่าน SteamVR Desktop Theatre
  • โอกาสในการนำวิดีโอ, เกม, ซอฟต์แวร์, เพลง และอื่น ๆ มารวมเป็นชุดรวม
  • รองรับเนื้อหาที่มีการแบ่งตอนแบบเนทิฟ (ซีรีส์, ซีซัน, ตอน, เนื้อหาโบนัส และอื่น ๆ)
  • เนื้อหาโบนัสแบบเนทิฟ / เนื้อหาพิเศษ
  • คำแนะนำวิดีโอถัดไปในเครื่องเล่นวิดีโอ
  • การรองรับวิดีโอ SteamVR 360 (ช่วงเบต้า)

Video Content Guidelines

As of January 8th 2019, the requirements for distributing video content on Steam have changed.

Video content should be:
  • Directly related to gaming
  • Accessory content for games sold on Steam
  • Accessory content for software sold on Steam

Note: This also applies to Steam 360 video content.

Getting Started

Follow the steps below to prepare your video content for release on Steam:

How do I get started adding video content to Steam if I'm not a Steamworks partner?

The first step is to email us at video@valvesoftware.com and provide the following information:
  • A short description of your video content and/or a link to a trailer or preview video.
  • Please supply a Steam Account name that belongs to someone at your company with the authority to sign contracts and enter banking and tax information.

Steam Video Delivery Information

Please use the settings below to ensure quality and performance of your video on Steam.

Container

  • Format MPEG-4 (.mp4)

Video

  • Codec: H.264
  • Profile: High
  • Level: 4.0 - 5.2 supported
  • Bitrate: 10,000 - 20,000 Kbps supported.
  • Frame Rates: up to 60 fps (must be progressive, non-interlaced)
  • Resolution: Playback resolutions up to 1920x1080 are supported. During upload you can opt into removing black bars from your source content for better support of ultra-wide monitors.
หมายเหตุ
  • เตรียมไฟล์วิดีโอให้อยู่ในลักษณะเดียวกับที่จะให้ผู้ใช้ปลายทางได้รับชม
  • อย่าทิ้งมาร์กเกอร์ลีดอินหรือลีดเอาต์ หรือชื่อการ์ดเอาไว้

Audio

  • Codec: AAC
  • Bitrate: 192+ Kbps for Stereo, 320+ Kbps for 5.1 Surround.
  • Sample Rate: 48,000 hz
  • Channels: Stereo (L & R), Surround 5.1 (C, L, R, Ls, Rs, LFe)
หมายเหตุ
  • กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้แมปทิศทางของเสียงแบบ 5.1 อย่างถูกต้อง (C, L, R, Ls, Rs, LFe)
  • Steam ไม่บังคับว่าต้องใช้ระบบเสียงสเตอริโอหรือเซอร์ราวน์ ยกเว้นในกรณีที่ระบบเสียงของวิดีโอไม่ตรงกับที่แจ้งไว้
  • เมื่อเตรียมแทร็กเสียงทางเลือก (เสียงพากย์ แทร็กความคิดเห็น และอื่น ๆ) กรุณายืนยันให้แน่ใจว่าเสียงนั้นมีความยาวเท่ากับไฟล์วิดีโอต้นฉบับ
  • ภาษาของข้อมูลเสียงจะใช้กำหนดว่าควรเปิดใช้การพากย์เสียงหรือคำบรรยายโดยอัตโนมัติหรือไม่ สามารถตั้งค่าภาษาได้ที่หน้าการจัดการวิดีโอ หลังจากนำเข้าวิดีโอแล้ว

Captions

  • Format: WebVTT (W3C Spec)
  • Supported Languages: Arabic, Brazilian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Simplified Chinese, Spanish, Spanish-Mexican, Swedish, Traditional Chinese, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese.
  • Encoding: Unicode (UTF-8)
หมายเหตุ
  • ไฟล์คำบรรยายและคำบรรยายใต้ภาพจะได้รับการอัปโหลดไปที่หัวข้อ การจัดการวิดีโอ สำหรับแอปวิดีโอของคุณโดยตรง หลังจากนำเข้าไฟล์วิดีโอสำเร็จแล้ว
  • มีการรองรับคำบรรยายใต้ภาพสำหรับคนหูหนวกหรือการรับฟังในสภาพแวดล้อมที่ฟังเสียงลำบาก (SDH/CC) และคำบรรยายสำหรับภาษาต่าง ๆ ในทุกภาษา
  • ต้องอัปโหลดคำบรรยายใต้ภาพและคำบรรยายในรูปแบบ WebVTT สำหรับเครื่องมือแปลงรูปแบบ กรุณาอ่านหัวข้อ เครื่องมือการเตรียมวิดีโอ สำหรับโปรแกรมแก้ไขคำบรรยาย
  • รองรับการตั้งค่าคิวของ WebVTT และตัวเลือกการปรับตำแหน่ง {\\an1-9} ขณะนี้ยังไม่รองรับ WebVTT Voices กับ Regions
  • กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำบรรยายใต้ภาพมีจังหวะเวลาตรงกับไฟล์วิดีโอที่ส่ง ห้ามมีการพักโฆษณา และกรุณาใช้เวลาของสื่อ
  • ส่วนใหญ่เราจะพบวิดีโอเข้ารหัสที่ 23.976 fps และคำบรรยายเข้ารหัสที่ 24 fps ซึ่งส่งผลให้คำบรรยายเหล่านั้นไม่ตรงกับภาพที่เล่นอยู่ ในขณะที่แพลตฟอร์มวิดีโออื่น ๆ อาจแก้ไขสิ่งเหล่านี้ให้คุณ แต่ Steam จะไม่มีการทำเช่นนั้น เพราะฉะนั้น คุณควรตรวจสอบคำบรรยายของคุณว่าอยู่ในอัตราเฟรมเดียวกับวิดีโอของคุณหรือไม่ด้วยตัวเอง

Adobe Media Encoder Presets

Download these presets for Adobe Media Encoder CC to create compatible video files for Steam.
  • H.264 Video (20MBs) with AAC 5.1 Audio (320Kbps)
  • H.264 Video (20MBs) with AAC Stereo Audio (192Kbps)
  • AAC 5.1 Audio Only (320Kbps) for Alternate Audio Tracks
  • AAC Stereo Audio Only (192Kbps) for Alternate Audio Tracks

Bundling Video with Non-Video Content

Videos sold on Steam cannot be packaged directly with non-video content due to the different Tax Withholding Rates. However, Bundling of video and non-video content can be done using bundles on Steam.

For downloadable extras (soundtracks, art, etc.), please review the Associated Software Files topic.

Video Preparation Tools

There are no requirements to use specific tools for preparing videos for Steam. However, here are a list of tools that have helped us.
  • FFmpeg - Free, open source tool that can be used to encode video and audio for delivery to Steam.
  • Adobe Media Encoder - Commercial application that can be used to encode video and audio for delivery to Steam.
  • Subtitle Edit - Free, open source Subtitle editing tool with format conversion, time correction, etc.

Frequently Asked Questions

  • Can customers download videos purchased on the Steam Video platform?
    Not at this time.
  • Can customers watch videos on their phones, tablets or other mobile devices?
    Not at this time.
  • Can I put free content on the video platform?
    If it is strongly linked to your game and of sufficient length (more than 15 minutes), then yes. If you are planning to put it on YouTube anyway, then just link to that from your Store page.
  • Can I restrict the countries video can be sold or played back in?
    Steam has a global customer base and users expect global access to content. If country restrictions are required for your video content, please Contact Us so the restrictions can be set up before your video is released.
  • Where can I find video content on Steam?
    Videos appear just like games or software on Steam with their own store pages. All videos use a video icon to better identify in lists and search results. Click to visit the Steam Video Hub.
  • Where can I find customer support information about Steam Video?
    All video store pages automatically contain a link to the Steam Videos FAQ.