Documentação do Steamworks
Comando da PlayStation 4 (Sony)

Vista geral


O comando da PlayStation 4*, criado originalmente para a consola PlayStation 4 da Sony, foi o primeiro dispositivo de terceiros a ser compatível oficialmente com Steam Input. Este comando tem algumas funcionalidades do Comando Steam que são inexistentes no padrão XInput (painel táctil e giroscópio), mas segue um formato mais tradicional de dois manípulos que alguns jogadores preferem.

*referimo-nos aqui a todos os modelos compatíveis, incluindo o modelo DUALSHOCK 4

ds4_controller.png

O comando da PlayStation 4 tem não só as mesmas funcionalidades físicas disponíveis em comandos XInput, como também:

  • Um painel táctil no centro do comando.
  • Um giroscópio interno.
  • Uma barra de luz LED programável.

Botões frontais

Digitais
O comando da PlayStation 4 possui quatro botões frontais padrão, denominados QUADRADO, CRUZ, TRIÂNGULO e CÍRCULO.

ds4_controller_face.png
NOTA PARA DEVELOPERS: no Ocidente, o botão "CRUZ" é normalmente usado para "confirmar" e o botão "CÍRCULO" para "retroceder/cancelar", mas a convenção no Japão é o oposto. Ao publicar as suas configurações oficiais, considere criar variações ocidentais e japonesas (devidamente identificadas) para o comando da PlayStation 4.

Manípulos

Analógicos, dois eixos (+ "clique" digital)
Como a maioria dos comandos, o comando da PlayStation 4 possui dois manípulos analógicos (um em cada lado). Ao contrário de outros comandos, os manípulos estão alinhados verticalmente. E, como a maioria dos sticks modernos, os manípulos podem ser clicados como se fossem botões digitais adicionais.

ds4_controller_joysticks.png

Botões SHARE e OPTIONS

Digitais
Os botões SHARE e OPTIONS situam-se em ambos os lados do painel táctil. Embora o botão SHARE seja reservado na PS4, o configurador do Steam Input permite a sua utilização no PC. Ambos os botões podem ser usados livremente por jogos e aplicações.

ds4_controller_share_options.png
ATENÇÃO: os botões SHARE e OPTIONS correspondem aos botões SELECT e START em modelos anteriores de comandos da PlayStation.

L1 e R1 (botões superiores)

Digitais
Os botões superiores são idênticos aos encontrados noutros comandos.

ds4_controller_l1_r1.png

L2 e R2 (gatilhos superiores)

Analógicos, um eixo cada
Ao contrário do Comando Steam, os gatilhos analógicos L2 e R2 do comando da PlayStation 4 não têm um "clique" digital distinto no fim do pressionar normal analógico, diferenciando um "pressionar completo" de um "pressionar leve". De um ponto de vista de hardware, são dispositivos de input puramente analógicos. No entanto, o configurador do Steam Input pode resolver este problema; o jogador pode definir um limiar que distingue um "pressionar completo" de um "pressionar leve".

ds4_controller_l2_r2.png

Pad digital

Digital
O comando da PlayStation 4 possui botões de direções (DPAD) digitais padrão. Fisicamente, os botões de direções são quatro botões digitais separados, mas com uma limitação que impossibilita dois botões no mesmo eixo de serem pressionados em simultâneo.

ds4_controller_dpad.png

Painel táctil (touchpad)

Analógico, dois eixos

O comando da PlayStation 4 possui um painel táctil retangular (não háptico), no topo do dispositivo, com uma superfície táctil de alta resolução que possibilita cliques digitais. O configurador do Steam Input pode tratar este painel como duas regiões tácteis separadas (dividindo-o em metades esquerda e direita) ou como uma superfície táctica unificada. Qualquer uma destas configurações pode ser usada da mesma forma que os touchpads do Comando Steam, com a exceção da resposta háptica.

ds4_controller_touchpad.png

Giroscópio

Analógico, três eixos

Tal como o Comando Steam, o comando da PlayStation 4 possui um giroscópio integrado que funciona de forma semelhante, com três eixos de movimento (inclinação, guinada e rolagem).

ds4_controller_gyro.png