Proporciona la base principal para inicializar y acceder a la API de Steamworks.

Todos los tipos incluidos en esta lista son definiciones globales y no están asociadas con ninguna otra API específica.

Funciones

Estas son funciones globales que no requieren de interfaz para su uso. Puedes leer más sobre estas funciones en laDescripción general de la API de Steamworks.

SteamAPI_Init

Inicializa la API de Steamworks.

Consulta Inicialización y cierre para más información.

Devuelve: bool
True indica que todas las interfaces necesarias han sido adquiridas y son accesibles.
False indica una de las siguientes condiciones:

• El cliente de Steam no se está ejecutando. Se requiere un cliente de Steam en ejecución para aportar implementaciones de las diversas interfaces de Steamworks.
  
• El cliente de Steam no pudo determinar el id. de aplicación del juego. Si estás ejecutando tu aplicación desde el ejecutable o el depurador directamente, debes tener un steam_appid.txt en tu directorio de juegos al lado del ejecutable, con tu id. de aplicación y nada más. Steam buscará este archivo en el directorio actual de trabajo. Si estás ejecutando tu ejecutable desde un directorio diferente, es posible que debas reubicar el archivo steam_appid.txt.
  
• La aplicación no se está ejecutando bajo el mismo contexto de usuario del SO que el cliente de Steam, por ejemplo, bajo un usuario distinto o un nivel de acceso administrativo diferente.
  
• Asegúrate de tener una licencia para la id. de aplicación en la cuenta actual activa de Steam. Tu juego deberá aparecer en tu biblioteca de Steam.
  
• Tu id. de aplicación no está completamente configurada, es decir, en Estado de la versión: no disponible, o faltan paquetes predeterminados.

Ejemplo:

SteamAPI_ReleaseCurrentThreadMemory

Libera la memoria interna de la API de Steamworks asociada con el subproceso de llamada.

La mayoría de las funciones de la API de Steamworks reservan una pequeña cantidad de memoria local en el subproceso para almacenar parámetros; llamar a esta función liberará manualmente esa memoria. Se llama a esta función automáticamente mediante SteamGameServer_RunCallbacks, de forma que un programa que solo acceda a la API de Steamworks desde un único subproceso nunca necesita llamar a esta función expresamente.

SteamAPI_RestartAppIfNecessary

Nombre	Tipo	Descripción
unOwnAppID	uint32	Id. de la aplicación de este título.

Comprueba si el ejecutable se inició mediante Steam y, en caso contrario, vuelve a iniciarlo desde Steam.

Consulta Inicialización y cierre para más información.

Devuelve: bool
Si devuelve true, inicia el cliente de Steam si se requiere e inicia el juego a través del mismo, y deberás abandonar el proceso lo antes posible. Esto ejecuta efectivamente steam://run/<AppId> por lo que no puedes relanzar el ejecutable exacto que lo llamó, ya que siempre se volverá a lanzar desde la versión instalada en la carpeta de la biblioteca de Steam.

Si devuelve false, entonces tu juego se inició desde el cliente de Steam y no es necesario realizar otras acciones. Una excepción es si un archivo steam_appid.txt está presente, esto devolverá false independientemente. Esto te permite desarrollar y hacer pruebas sin iniciar tu juego a través del cliente de Steam. ¡Asegúrate de eliminar el archivo steam_appid.txt cuando subas el juego a tu depósito de Steam!

Ejemplo:

SteamAPI_RunCallbacks

Envía devoluciones y resultados de llamada a todas las escuchas registradas.

Lo mejor es llamar a esta función a >10Hz; cuanto mayor sea el intervalo entre llamadas, mayor el potencial de que se produzca latencia entre los eventos de recepción o entre los resultados de la API de Steamworks. La mayoría de los juegos llaman a esta función una vez por cada cuadro de representación. Se invocarán todas las funciones de escucha registradas durante esta llamada, en el contexto del subproceso del origen de la llamada.

Es seguro llamar a SteamAPI_RunCallbacks desde subprocesos múltiples simultáneamente, pero si eliges hacerlo, el código de función callback podría ejecutarse en cualquier subproceso. Una alternativa es llamar a SteamAPI_RunCallbacks solo desde el subproceso principal, y llamar a una alternativa es llamar a SteamGameServer_RunCallbacks solo desde el subproceso principal, y llamar a SteamAPI_ReleaseCurrentThreadMemory regularmente en otros subprocesos.

SteamAPI_SetMiniDumpComment

Nombre	Tipo	Descripción
pchMsg	const char *	El mensaje a adjuntar a minidump. Debe terminar en NULL.

Asocia un comentario arbitrario para integrarlo en el minivolcado.

Algunos ejemplos que podrías incluir son qué nivel jugaba el usuario, cuántos jugadores había en el servidor, cuánta memoria libre hay, etc.
Deberá llamarse antes de llamar a SteamAPI_WriteMiniDump.

SteamAPI_Shutdown

Cierra la API de Steamworks, libera punteros y libera memoria.

Debes llamar a esta función durante el proceso de cierre, en caso de ser posible.

No desenlazará la Interfaz de Steam del juego, ya que no hay garantía de que la API de representación haya terminado de usarla.

SteamAPI_WriteMiniDump

Nombre	Tipo	Descripción
uStructuredExceptionCode	uint32	El código de excepción estructurado.
pvExceptionInfo	void*	Los EXCEPTION_POINTERS que contienen la información de excepción real.
uBuildID	uint32	Id. de compilación para rastrear qué versión de la aplicación envió este minidump. No es lo mismo que un id. de compilación de Steam y sirve solo para informes sobre bloqueos.

Escribe y carga un minidump para informar sobre bloqueos.

Consulta Informe de errores de Steam para más información.

Puedes agregar un comentario opcional llamando a SteamAPI_SetMiniDumpComment antes de llamar a esta función.
Ejemplo:

Structs

Estas son las estructuras cuyas funciones en steam_api pueden hacer devoluciones o con las que se puede interactuar.

CGameID

Identificador global único para juegos de Steam.

CSteamID

Identificador único global para todas las cuentas de Steam, grupos de Steam, salas y salas de chat.
Consulta EAccountType y EUniverse.

Enums

Estas son las enumeraciones establecidas para usarse con steam_api.

EAccountType

Tipos de cuenta de Steam. Esto se usa internamente en CSteamID.

Nombre	Valor	Descripción
k_EAccountTypeInvalid	0	Se usa para los ids. de Steam no válidos.
k_EAccountTypeIndividual	1	Cuenta ordinaria de usuario.
k_EAccountTypeMultiseat	2	Cuenta multiasiento (p. ej., para cibercafés).
k_EAccountTypeGameServer	3	Cuenta en servidor de juego persistente (no anónima).
k_EAccountTypeAnonGameServer	4	Cuenta anónima en servidor de juego.
k_EAccountTypePending	5	Pendiente.
k_EAccountTypeContentServer	6	Cuenta en servidor de contenido interno de Valve.
k_EAccountTypeClan	7	Grupo de Steam (clan).
k_EAccountTypeChat	8	Chat de grupo o sala de espera de Steam.
k_EAccountTypeConsoleUser	9	Steam false para cuenta local de PSN en PS3 o cuenta Live en Xbox 360, etc.
k_EAccountTypeAnonUser	10	Cuenta anónima de usuario. (Usada para crear una cuenta o restablecer una contraseña).
k_EAccountTypeMax	11	Hay un máximo de 16 elementos en este campo.

EAppOwnershipFlags

Los marcadores representan la información de propiedad de un id. de aplicación (solo para uso interno de Steam).

Nombre	Valor	Descripción
k_EAppOwnershipFlags_None	0x0000	Desconocido.
k_EAppOwnershipFlags_OwnsLicense	0x0001	Posee una licencia para esta aplicación.
k_EAppOwnershipFlags_FreeLicense	0x0002	El usuario no ha pagado por la aplicación.
k_EAppOwnershipFlags_RegionRestricted	0x0004	Posee la aplicación, pero no el permiso para jugar en la región actual.
k_EAppOwnershipFlags_LowViolence	0x0008	Solo posee una versión de violencia reducida.
k_EAppOwnershipFlags_InvalidPlatform	0x0010	La aplicación no es compatible con la plataforma actual.
k_EAppOwnershipFlags_SharedLicense	0x0020	La licencia se compartió mediante un dispositivo autorizado a través del préstamo familiar de Steam.
k_EAppOwnershipFlags_FreeWeekend	0x0040	Propiedad de licencia gratuita de fin de semana.
k_EAppOwnershipFlags_RetailLicense	0x0080	Posee una licencia comercial para un juego (clave de CD, etc.). Obsoleto.
k_EAppOwnershipFlags_LicenseLocked	0x0100	La licencia compartida está bloqueada (en uso) por parte de otro usuario.
k_EAppOwnershipFlags_LicensePending	0x0200	Posee la aplicación, pero la transacción continúa pendiente. Todavía no puede instalarse o jugarse.
k_EAppOwnershipFlags_LicenseExpired	0x0400	Ya no posee la aplicación, puesto que la licencia ha caducado.
k_EAppOwnershipFlags_LicensePermanent	0x0800	Licencia permanente, no compartida, invitado o fin de semana gratuito, etc.
k_EAppOwnershipFlags_LicenseRecurring	0x1000	Licencia por subscripción; el usuario realiza un pago periódico.
k_EAppOwnershipFlags_LicenseCanceled	0x2000	Marcada como cancelada, pero podría seguir activa si es una subscripción.
k_EAppOwnershipFlags_AutoGrant	0x4000	La propiedad está basada en cualquier tipo de licencia de concesión automática.
k_EAppOwnershipFlags_PendingGift	0x8000	El usuario tiene un regalo pendiente de canjear.
k_EAppOwnershipFlags_RentalNotActivated	0x10000	El alquiler todavía no se ha activado.
k_EAppOwnershipFlags_Rental	0x20000	Es un alquiler.
k_EAppOwnershipFlags_SiteLicense	0x40000	Es de una licencia para local.

EAppReleaseState

Estado de publicación de un id. de aplicación (solo para uso interno de Steam).

Nombre	Valor	Descripción
k_EAppReleaseState_Unknown	0	Desconocido, no se puede obtener información sobre la aplicación o falta información de licencia.
k_EAppReleaseState_Unavailable	1	Incluso si el usuario posee la aplicación, no puede ver el juego en absoluto.
k_EAppReleaseState_Prerelease	2	Puede comprarse y está visible en la lista de juegos, nada más.
k_EAppReleaseState_PreloadOnly	3	Los propietarios pueden precargar la aplicación, pero no jugarla.
k_EAppReleaseState_Released	4	Los propietarios pueden descargar y jugar la aplicación.

EAppType

Tipo de id. de aplicación. Más información disponible en Tipos de aplicaciones (solo para uso interno de Steam).

Nombre	Valor	Descripción
k_EAppType_Invalid	0x000	Desconocido o no válido.
k_EAppType_Game	0x001	La aplicación es jugable; tipo predeterminado.
k_EAppType_Application	0x002	Aplicación de software.
k_EAppType_Tool	0x004	SDK, editores y servidores dedicados.
k_EAppType_Demo	0x008	Demo del juego.
k_EAppType_Media_DEPRECATED	0x010	Heredado: se utilizó para avances de juegos, que ahora son solos videos en la red.
k_EAppType_DLC	0x020	Contenido descargable.
k_EAppType_Guide	0x040	Guía de juego, PDF, etc.
k_EAppType_Driver	0x080	Actualizador de los controladores de hardware (ATI, Razor, etc.).
k_EAppType_Config	0x100	Aplicación oculta usada para configurar características de Steam (mochila, ventas, etc.).
k_EAppType_Hardware	0x200	Dispositivos de hardware de Steam (Steam Machine, Steam Controller, Steam Link, etc.).
k_EAppType_Franchise	0x400	Un punto de encuentro para colecciones, aplicaciones, películas, series, juegos, etc.
k_EAppType_Video	0x800	Un componente de video, ya sea de una película o serie de televisión (podría ser completa, un episodio, un avance, el "detrás de cámaras", etc.)
k_EAppType_Plugin	0x1000	Tipos de complementos para otras aplicaciones.
k_EAppType_Music	0x2000	Archivos de música.
k_EAppType_Series	0x4000	Aplicación que contiene series de video.
k_EAppType_Shortcut	0x40000000	Es un simple acceso directo, únicamente para el cliente.
k_EAppType_DepotOnly	0x80000000	Es un marcador, ya que los repositorios y las aplicaciones comparten el mismo espacio de nomenclatura.

EAuthSessionResponse

Valores devueltos de función callback para la ValidateAuthTicketResponse_t función callback que se publica como respuesta a ISteamUser::BeginAuthSession y ISteamGameServer::BeginAuthSession.

Nombre	Valor	Descripción
k_EAuthSessionResponseOK	0	Steam ha verificado que el usuario está conectado y que el ticket es válido, y no se ha reutilizado.
k_EAuthSessionResponseUserNotConnectedToSteam	1	El usuario en cuestión no está conectado a Steam.
k_EAuthSessionResponseNoLicenseOrExpired	2	El usuario no tiene licencia para este id. de aplicación o el ticket ha caducado.
k_EAuthSessionResponseVACBanned	3	El usuario está bloqueado por VAC en este juego.
k_EAuthSessionResponseLoggedInElseWhere	4	La cuenta del usuario ha iniciado sesión en otra parte y la sesión que contenía la instancia del juego se ha desconectado.
k_EAuthSessionResponseVACCheckTimedOut	5	VAC no ha podido realizar las comprobaciones antitrampas para este usuario.
k_EAuthSessionResponseAuthTicketCanceled	6	El emisor del ticket lo ha cancelado.
k_EAuthSessionResponseAuthTicketInvalidAlreadyUsed	7	Este ticket ya se ha utilizado y no es válido.
k_EAuthSessionResponseAuthTicketInvalid	8	Este ticket no pertenece a una instancia de usuario conectada a Steam en este momento.
k_EAuthSessionResponsePublisherIssuedBan	9	El usuario está bloqueado en este juego. El bloqueo llegó mediante la Web de API, no por VAC.

EBeginAuthSessionResult

Los resultados se obtuvieron de ISteamUser::BeginAuthSession y de ISteamGameServer::BeginAuthSession.

Nombre	Valor	Descripción
k_EBeginAuthSessionResultOK	0	El ticket es válido para este juego y este id. de Steam.
k_EBeginAuthSessionResultInvalidTicket	1	El ticket no es válido.
k_EBeginAuthSessionResultDuplicateRequest	2	Ya se ha enviado un ticket para este id. de Steam.
k_EBeginAuthSessionResultInvalidVersion	3	El ticket pertenece a una versión de interfaz incompatible.
k_EBeginAuthSessionResultGameMismatch	4	El ticket no es para este juego.
k_EBeginAuthSessionResultExpiredTicket	5	El ticket ha caducado.

EBroadcastUploadResult

Resultado de carga de difusión desde BroadcastUploadStop_t.

Nombre	Valor	Descripción
k_EBroadcastUploadResultNone	0	Estado de retransmisión desconocido.
k_EBroadcastUploadResultOK	1	La retransmisión fue buena, sin problemas.
k_EBroadcastUploadResultInitFailed	2	La inicialización de la retransmisión falló.
k_EBroadcastUploadResultFrameFailed	3	La carga de cuadros de retransmisión ha cambiado.
k_EBroadcastUploadResultTimeout	4	El tiempo de espera de carga de la retransmisión se agotó.
k_EBroadcastUploadResultBandwidthExceeded	5	La retransmisión envía demasiados datos.
k_EBroadcastUploadResultLowFPS	6	Los FPS de la retransmisión son demasiado bajos.
k_EBroadcastUploadResultMissingKeyFrames	7	La retransmisión no envía suficientes cuadros clave.
k_EBroadcastUploadResultNoConnection	8	El cliente de retransmisión no pudo conectar con el servidor.
k_EBroadcastUploadResultRelayFailed	9	El servidor de retransmisión interrumpió la carga.
k_EBroadcastUploadResultSettingsChanged	10	El cliente cambió los ajustes de retransmisión.
k_EBroadcastUploadResultMissingAudio	11	El cliente no envió datos de audio.
k_EBroadcastUploadResultTooFarBehind	12	El cliente tardó demasiado al cargar.
k_EBroadcastUploadResultTranscodeBehind	13	El servidor no pudo seguir con la transcodificación.

EChatEntryType

Tipos de entrada de chat.

Devuelto por ISteamFriends::GetFriendMessage, ISteamFriends::GetClanChatMessage y ISteamMatchmaking::GetLobbyChatEntry.

Nombre	Valor	Descripción
k_EChatEntryTypeInvalid	0	No válido.
k_EChatEntryTypeChatMsg	1	Mensaje de texto normal de otro usuario.
k_EChatEntryTypeTyping	2	El otro usuario está escribiendo, no se usa en chats multiusuario.
k_EChatEntryTypeInviteGame	3	Invitación de otro usuario a la partida en la que está actualmente.
k_EChatEntryTypeEmote	4	Mensaje de emoticonos de texto (obsoleto, debería tratarse como ChatMsg).
k_EChatEntryTypeLeftConversation	6	Un usuario ha dejado la conversación (cerró la ventana de chat).
k_EChatEntryTypeEntered	7	Un usuario ha entrado en la conversación; se usa en chats multiusuario y chats de grupo.
k_EChatEntryTypeWasKicked	8	El usuario fue expulsado (Datos: Id. de Steam del usuario que realiza la expulsión).
k_EChatEntryTypeWasBanned	9	El usuario fue bloqueado (Datos: Id. de Steam del usuario que realiza el bloqueo).
k_EChatEntryTypeDisconnected	10	Usuario desconectado.
k_EChatEntryTypeHistoricalChat	11	Mensaje de chat del historial de chat del usuario o un mensaje desconectado.
k_EChatEntryTypeLinkBlocked	14	El filtro de chat eliminó un vínculo.

EChatRoomEnterResponse

Respuestas a entradas en sala de chat.

Nombre	Valor	Descripción
k_EChatRoomEnterResponseSuccess	1	Hecho.
k_EChatRoomEnterResponseDoesntExist	2	El chat no existe (probablemente esté cerrado).
k_EChatRoomEnterResponseNotAllowed	3	Denegación general: no tienes los permisos necesarios para unirte al chat.
k_EChatRoomEnterResponseFull	4	La sala de chat ha llegado a su tamaño máximo.
k_EChatRoomEnterResponseError	5	Error inesperado.
k_EChatRoomEnterResponseBanned	6	Fuiste bloqueado de esta sala de chat y no puedes unirte.
k_EChatRoomEnterResponseLimited	7	No tienes permiso para unirte a este chat debido a que eres un usuario limitado (sin valor en la cuenta).
k_EChatRoomEnterResponseClanDisabled	8	Intenta unirse a un chat de clan cuando el clan está bloqueado o desactivado.
k_EChatRoomEnterResponseCommunityBan	9	Intento de unirse a un chat cuando el usuario tiene un bloqueo de comunidad en su cuenta.
k_EChatRoomEnterResponseMemberBlockedYou	10	Se ha producido un error al unirte: un usuario del chat te ha bloqueado.
k_EChatRoomEnterResponseYouBlockedMember	11	Se produjo un error al unirte: bloqueaste a un usuario que ya está en el chat.
k_EChatRoomEnterResponseRatelimitExceeded	15	Se produjo un error al unirte: demasiados intentos para unirte en un periodo de tiempo muy breve.

EChatSteamIDInstanceFlags

Marcas especiales para cuentas de chat: van en 8 bits superiores de la "instancia" del id. de Steam, lo que deja 12 bits para las instancias actuales.

Nombre	Valor	Descripción
k_EChatAccountInstanceMask	0x00000FFF	Los 8 bits superiores son marcas.
k_EChatInstanceFlagClan	( k_unSteamAccountInstanceMask + 1 ) >> 1	Id. de Steam es para un grupo de Steam.
k_EChatInstanceFlagLobby	( k_unSteamAccountInstanceMask + 1 ) >> 2	Id. de Steam es para una sala.
k_EChatInstanceFlagMMSLobby	( k_unSteamAccountInstanceMask + 1 ) >> 3	Id. de Steam es para una sala de espera MMS.

EDenyReason

Valores resultantes cuando un cliente no consigue unirse o es expulsado de un servidor de juego. Obtenido desde GSClientDeny_t y GSClientKick_t.

Nombre	Valor	Descripción
k_EDenyInvalid	0	Desconocido.
k_EDenyInvalidVersion	1	El cliente y el servidor no tienen la misma versión.
k_EDenyGeneric	2	Genérico.
k_EDenyNotLoggedOn	3	El cliente no ha iniciado sesión.
k_EDenyNoLicense	4	El cliente no tiene licencia para jugar a este juego.
k_EDenyCheater	5	El cliente está bloqueado por VAC.
k_EDenyLoggedInElseWhere	6	El cliente ha iniciado sesión en otra parte.
k_EDenyUnknownText	7
k_EDenyIncompatibleAnticheat	8
k_EDenyMemoryCorruption	9
k_EDenyIncompatibleSoftware	10
k_EDenySteamConnectionLost	11	El servidor ha perdido la conexión a Steam.
k_EDenySteamConnectionError	12	El servidor sufrió un error general al conectarse a Steam.
k_EDenySteamResponseTimedOut	13	El servidor ha excedido el tiempo de espera al conectarse a Steam.
k_EDenySteamValidationStalled	14	El cliente aún no está autorizado con Steam.
k_EDenySteamOwnerLeftGuestUser	15	El propietario del juego compartido se ha ido; lo reciben todos los invitados del propietario.

EGameIDType

Se usa para describir el tipo de CGameID.

Nombre	Valor	Descripción
k_EGameIDTypeApp	0	El id. de juego es una aplicación normal de Steam.
k_EGameIDTypeGameMod	1	El id. de juego es un mod.
k_EGameIDTypeShortcut	2	El id. de juego es un acceso directo.
k_EGameIDTypeP2P	3	Id. de juego es un archivo P2P.

ELaunchOptionType

Códigos para parámetros de lanzamiento bien definidos; se corresponde con el tipo de inicio en los "parámetros de lanzamiento" de la aplicación, que se encuentran en la página Ajustes generales de instalación.

Existe una función especial, BIsVRLaunchOptionType, para comprobar si el tipo es cualquiera de las configuraciones de lanzamiento de RV.

Nombre	Valor	Descripción
k_ELaunchOptionType_None	0	Sin especificar.
k_ELaunchOptionType_Default	1	Ejecuta la aplicación en modo predeterminado.
k_ELaunchOptionType_SafeMode	2	Ejecuta el juego en modo seguro.
k_ELaunchOptionType_Multiplayer	3	Ejecuta el juego en modo multijugador.
k_ELaunchOptionType_Config	4	Ejecuta la herramienta de configuración para este juego.
k_ELaunchOptionType_OpenVR	5	Ejecuta el juego en modo RV con OpenVR.
k_ELaunchOptionType_Server	6	Ejecuta el servidor dedicado para este juego.
k_ELaunchOptionType_Editor	7	Ejecuta el editor de juego.
k_ELaunchOptionType_Manual	8	Muestra el manual del juego.
k_ELaunchOptionType_Benchmark	9	Ejecuta la prueba de rendimiento del juego.
k_ELaunchOptionType_Option1	10	Opción de ejecución genérica; usa el campo de descripción para el nombre del juego.
k_ELaunchOptionType_Option2	11	Opción de ejecución genérica; usa el campo de descripción para el nombre del juego.
k_ELaunchOptionType_Option3	12	Opción de ejecución genérica; usa el campo de descripción para el nombre del juego.
k_ELaunchOptionType_OculusVR	13	Ejecuta el juego en modo RV con el SDK de Oculus.
k_ELaunchOptionType_OpenVROverlay	14	Ejecuta una interfaz de panel OpenVR.
k_ELaunchOptionType_OSVR	15	Ejecuta el juego en modo RV con el SDK de OSVR.
k_ELaunchOptionType_Dialog	1000	Muestra el cuadro de diálogo Configuraciones de lanzamiento.

EMarketingMessageFlags

Marcas internas de mensajes de marketing de Steam que cambian el modo en que un cliente los gestiona.

Nombre	Valor	Descripción
k_EMarketingMessageFlagsNone	0
k_EMarketingMessageFlagsHighPriority	1 << 0
k_EMarketingMessageFlagsPlatformWindows	1 << 1
k_EMarketingMessageFlagsPlatformMac	1 << 2
k_EMarketingMessageFlagsPlatformLinux	1 << 3
k_EMarketingMessageFlagsPlatformRestrictions	=	marcas agregadas

ENotificationPosition

Posibles posiciones para que la interfaz muestre notificaciones. Utilizado con ISteamUtils::SetOverlayNotificationPosition.

Nombre	Valor	Descripción
k_EPositionTopLeft	0	Esquina superior izquierda.
k_EPositionTopRight	1	Esquina superior derecha.
k_EPositionBottomLeft	2	Esquina inferior izquierda.
k_EPositionBottomRight	3	Esquina inferior derecha.

EResult

Códigos de resultado de error de Steam.

Estos son frecuentemente devueltos por las funciones, funciones de callback y resultados de llamada tanto de la API de Steamworks como de Web de API. Una API puede devolver códigos EResult arbitrarios. Consulta la documentación de esa función API o callback para ver lo que podría devolver y lo que significan en el contexto de esa llamada a la API.
Esto es similar al tipo HRESULT de Win32 o POSIXs errno.

Nombre	Valor	Descripción
k_EResultOK	1	Completado.
k_EResultFail	2	Fallo genérico.
k_EResultNoConnection	3	Tu cliente de Steam no tiene conexión con el backend.
k_EResultInvalidPassword	5	La contraseña/ticket no es válida.
k_EResultLoggedInElsewhere	6	El usuario ha iniciado sesión en otra parte.
k_EResultInvalidProtocolVer	7	La versión del protocolo no es correcta.
k_EResultInvalidParam	8	Un parámetro es incorrecto.
k_EResultFileNotFound	9	No se encontró el archivo.
k_EResultBusy	10	El método llamado está ocupado; no se ha realizado la acción.
k_EResultInvalidState	11	El objeto llamado estaba en un estado no válido.
k_EResultInvalidName	12	El nombre no es válido.
k_EResultInvalidEmail	13	El correo electrónico no es válido.
k_EResultDuplicateName	14	El nombre no es único.
k_EResultAccessDenied	15	El acceso está denegado.
k_EResultTimeout	16	Se ha superado el tiempo de espera de la operación.
k_EResultBanned	17	El usuario tiene un bloqueo por VAC2.
k_EResultAccountNotFound	18	No se ha encontrado la cuenta.
k_EResultInvalidSteamID	19	Id. de Steam no es válido.
k_EResultServiceUnavailable	20	El servicio solicitado no está disponible en este momento.
k_EResultNotLoggedOn	21	El usuario no ha iniciado sesión.
k_EResultPending	22	La solicitud está pendiente: puede estar en proceso o esperando a un tercero.
k_EResultEncryptionFailure	23	El cifrado o descifrado ha fallado.
k_EResultInsufficientPrivilege	24	Privilegios insuficientes.
k_EResultLimitExceeded	25	Los excesos no son buenos.
k_EResultRevoked	26	El acceso se ha revocado (se usa para los pases de invitado revocados).
k_EResultExpired	27	La licencia/pase de invitado al que el usuario intenta acceder ha caducado.
k_EResultAlreadyRedeemed	28	Los pases de invitado ya se han canjeado por cuenta y no pueden volver a usarse.
k_EResultDuplicateRequest	29	La solicitud es un duplicado y la acción ya ha ocurrido en el pasado; esta vez se ha ignorado.
k_EResultAlreadyOwned	30	Todos los juegos en esta solicitud de canje de pase de invitado ya son propiedad del usuario.
k_EResultIPNotFound	31	No se ha encontrado la dirección IP.
k_EResultPersistFailed	32	Se produjo un error al escribir el cambio en el almacén de datos.
k_EResultLockingFailed	33	Se produjo un error al obtener el bloqueo de acceso para esta operación.
k_EResultLogonSessionReplaced	34	La sesión de inicio de sesión se ha reemplazado.
k_EResultConnectFailed	35	Error al conectar.
k_EResultHandshakeFailed	36	Se ha producido un error en el saludo de autenticación.
k_EResultIOFailure	37	Se ha producido un error genérico de E/S.
k_EResultRemoteDisconnect	38	El servidor remoto se ha desconectado.
k_EResultShoppingCartNotFound	39	No se pudo encontrar el carro de la compra solicitado.
k_EResultBlocked	40	Un usuario ha bloqueado la acción.
k_EResultIgnored	41	El objetivo está ignorando al remitente.
k_EResultNoMatch	42	No se ha encontrado nada que coincida con la solicitud.
k_EResultAccountDisabled	43	La cuenta está desactivada.
k_EResultServiceReadOnly	44	Este servicio no acepta cambios de contenido en este momento.
k_EResultAccountNotFeatured	45	La cuenta no tiene valor, por lo que esta función no está disponible.
k_EResultAdministratorOK	46	Tiene permiso para realizar esta acción, pero solo porque el solicitante es administrador.
k_EResultContentVersion	47	Existe una discrepancia de versión en el contenido transmitido dentro del protocolo de Steam.
k_EResultTryAnotherCM	48	El CM actual no puede brindar servicio al usuario que realiza la solicitud; el usuario debería intentar otro.
k_EResultPasswordRequiredToKickSession	49	Ya iniciaste sesión en otra parte; se ha producido un error con estas credenciales de inicio de sesión guardadas en la memoria caché.
k_EResultAlreadyLoggedInElsewhere	50	El usuario inició sesión en otra parte. (¡Utiliza k_EResultLoggedInElsewhere en su lugar!).
k_EResultSuspended	51	La operación de larga ejecución se suspendió/pausó. (por ejemplo, descargas de contenido.)
k_EResultCancelled	52	La operación ha sido cancelada, normalmente por el usuario. (por ejemplo, descargas de contenido.)
k_EResultDataCorruption	53	Operación cancelada porque los datos están mal formados o son irrecuperables.
k_EResultDiskFull	54	Operación cancelada: no hay suficiente espacio en el disco.
k_EResultRemoteCallFailed	55	La llamada remota o IPC ha fallado.
k_EResultPasswordUnset	56	No se pudo verificar la contraseña porque no está establecida en el servidor.
k_EResultExternalAccountUnlinked	57	La cuenta externa (PSN, Facebook...) no está vinculada a una cuenta de Steam.
k_EResultPSNTicketInvalid	58	El ticket de PSN no es válido.
k_EResultExternalAccountAlreadyLinked	59	La cuenta externa (PSN, Facebook...) ya está vinculada a alguna otra cuenta; debe solicitarse primero explícitamente la sustitución/eliminación del enlace.
k_EResultRemoteFileConflict	60	La sincronización no puede reanudarse debido a un conflicto entre los archivos locales y remotos.
k_EResultIllegalPassword	61	La nueva contraseña solicitada no está permitida.
k_EResultSameAsPreviousValue	62	El nuevo valor es igual que el antiguo. Se usa para la pregunta secreta y su respuesta.
k_EResultAccountLogonDenied	63	Se ha denegado el inicio de sesión en la cuenta por un fallo en la autenticación de doble factor.
k_EResultCannotUseOldPassword	64	La nueva contraseña solicitada no es legal.
k_EResultInvalidLoginAuthCode	65	Se denegó el inicio de sesión en la cuenta debido a un código de autenticación no válido.
k_EResultAccountLogonDeniedNoMail	66	Se denegó el inicio de sesión de la cuenta debido a un problema con la autenticación de doble factor, y no se envió ningún correo.
k_EResultHardwareNotCapableOfIPT	67	El hardware del usuario no admite la tecnología de protección de la identidad (IPT) de Intel.
k_EResultIPTInitError	68	Se produjo un error al iniciar la tecnología de protección de la identidad (IPT) de Intel.
k_EResultParentalControlRestricted	69	Error en la operación debido a las restricciones de control parental para el usuario actual.
k_EResultFacebookQueryError	70	La consulta de Facebook devolvió un error.
k_EResultExpiredLoginAuthCode	71	Se denegó el inicio de sesión a la cuenta debido a un código de autenticación caducado.
k_EResultIPLoginRestrictionFailed	72	Falló el inicio de sesión debido a una restricción de la IP.
k_EResultAccountLockedDown	73	El uso de la cuenta del usuario actual está bloqueado en este momento. Probablemente se deba a una suplantación y una verificación de propiedad pendiente.
k_EResultAccountLogonDeniedVerifiedEmailRequired	74	Se produjo un error al iniciar sesión porque el correo electrónico de la cuenta no está verificado.
k_EResultNoMatchingURL	75	No existe una URL que coincida con los valores proporcionados.
k_EResultBadResponse	76	Respuesta incorrecta debido a un fallo de análisis, un campo ausente, etc.
k_EResultRequirePasswordReEntry	77	El usuario no puede completar la acción hasta que vuelva a introducir la contraseña.
k_EResultValueOutOfRange	78	El valor introducido queda fuera del intervalo aceptable.
k_EResultUnexpectedError	79	Sucedió algo que no esperábamos que sucediera nunca.
k_EResultDisabled	80	El servicio solicitado se ha configurado como no disponible.
k_EResultInvalidCEGSubmission	81	Los archivos enviados al servidor CEG no son válidos.
k_EResultRestrictedDevice	82	El dispositivo utilizado no tiene permiso para realizar esta acción.
k_EResultRegionLocked	83	La acción no se pudo completar porque tiene restricción regional.
k_EResultRateLimitExceeded	84	Se ha excedido el límite de frecuencia temporal, inténtalo de nuevo más tarde; es distinto a k_EResultLimitExceeded, que puede ser permanente.
k_EResultAccountLoginDeniedNeedTwoFactor	85	Necesita un código de dos factores para iniciar sesión.
k_EResultItemDeleted	86	El elemento al que se intenta acceder se ha eliminado.
k_EResultAccountLoginDeniedThrottle	87	El intento de inicio de sesión ha fallado; intentar limitar la respuesta al posible atacante.
k_EResultTwoFactorCodeMismatch	88	El código de la autenticación de dos factores (Steam Guard) no es correcto.
k_EResultTwoFactorActivationCodeMismatch	89	El código de activación para la autenticación de dos factores (Steam Guard) no coincide.
k_EResultAccountAssociatedToMultiplePartners	90	La cuenta actual está asociada a varios asociados.
k_EResultNotModified	91	Los datos no se han modificado.
k_EResultNoMobileDevice	92	La cuenta no tiene asociado un dispositivo móvil.
k_EResultTimeNotSynced	93	El tiempo presentado está fuera de intervalo o tolerancia.
k_EResultSmsCodeFailed	94	Fallo de código SMS: no hay coincidencia, ninguno pendiente, etc.
k_EResultAccountLimitExceeded	95	Demasiadas cuentas acceden a este recurso.
k_EResultAccountActivityLimitExceeded	96	Demasiados cambios en esta cuenta.
k_EResultPhoneActivityLimitExceeded	97	Demasiados cambios en este teléfono.
k_EResultRefundToWallet	98	No se puede reembolsar en el método de pago; debe usarse la cartera.
k_EResultEmailSendFailure	99	No se puede enviar un correo electrónico.
k_EResultNotSettled	100	No se puede realizar la operación hasta que se resuelva el pago.
k_EResultNeedCaptcha	101	El usuario tiene que proporcionar un captcha válido.
k_EResultGSLTDenied	102	Un token de inicio de sesión en un servidor de juego del propietario de dicho token ha sido bloqueado.
k_EResultGSOwnerDenied	103	Se rechazó al propietario del juego por algún otro motivo, como un bloqueo de cuenta, bloqueo en una comunidad, bloqueo por VAC, falta de teléfono, etc.
k_EResultInvalidItemType	104	El tipo de elemento sobre el que se nos ha solicitado actuar no es válido.
k_EResultIPBanned	105	La dirección IP tiene bloqueada la realización de esta acción.
k_EResultGSLTExpired	106	Este token de inicio de sesión en servidor de juego (GSLT) ha caducado por estar obsoleto; se puede reiniciar.
k_EResultInsufficientFunds	107	El usuario no tiene fondos suficientes en su cartera para completar la acción.
k_EResultTooManyPending	108	Ya hay demasiados elementos de este tipo pendientes.

ESteamUserStatType

Campos usados internamente para almacenar estadísticas de usuarios.

Nombre	Valor	Descripción
k_ESteamUserStatTypeINVALID	0	No válido.
k_ESteamUserStatTypeINT	1	Estadística entera de 32 bits.
k_ESteamUserStatTypeFLOAT	2	Estadística flotante de 32 bits.
k_ESteamUserStatTypeAVGRATE	3	Se lee como FLOAT y se establece con la longitud de conteo/sesión.
k_ESteamUserStatTypeACHIEVEMENTS	4	Logro de usuario estándar.
k_ESteamUserStatTypeGROUPACHIEVEMENTS	5	Obsoleto.
k_ESteamUserStatTypeMAX	6	Número total de tipos de estadística de usuario; se usa para comprobaciones de estado.

ETextFilteringContext

Parámetro de ISteamUtils::FilterText.

Nombre	Valor	Descripción
k_ETextFilteringContextUnknown	0	Contexto desconocido.
k_ETextFilteringContextGameContent	1	Contenido del juego, solo se realiza el filtrado legalmente requerido.
k_ETextFilteringContextChat	2	Chat de otro jugador.
k_ETextFilteringContextName	3	Caracter o nombre del elemento.

EUniverse

Universos de Steam. Cada universo es una instancia autocontenida de Steam.

Nombre	Valor	Descripción
k_EUniverseInvalid	0	No válido.
k_EUniversePublic	1	Universo público estándar.
k_EUniverseBeta	2	Universo beta utilizado dentro de Valve.
k_EUniverseInternal	3	Universo interno utilizado dentro de Valve.
k_EUniverseDev	4	Universo de desarrollo utilizado dentro de Valve.
k_EUniverseMax	5	Número total de universos, empleados para verificaciones internas.

EUserHasLicenseForAppResult

Resultado de ISteamUser::UserHasLicenseForApp.

Nombre	Valor	Descripción
k_EUserHasLicenseResultHasLicense	0	El usuario tiene una licencia para la aplicación especificada.
k_EUserHasLicenseResultDoesNotHaveLicense	1	El usuario no tiene una licencia para la aplicación especificada.
k_EUserHasLicenseResultNoAuth	2	El usuario no se ha autenticado.

EVoiceResult

Resultados para usar con las funciones Steam Voice.

Nombre	Valor	Descripción
k_EVoiceResultOK	0	La llamada se ha completado correctamente.
k_EVoiceResultNotInitialized	1	La interfaz de Steam Voice no se ha inicializado.
k_EVoiceResultNotRecording	2	Steam Voice no está grabando en este momento.
k_EVoiceResultNoData	3	No hay datos de voz disponibles.
k_EVoiceResultBufferTooSmall	4	El búfer proporcionado es demasiado pequeño para recibir los datos.
k_EVoiceResultDataCorrupted	5	Los datos de voz están dañados.
k_EVoiceResultRestricted	6	El usuario tiene restricciones de chat.
k_EVoiceResultUnsupportedCodec	7	Obsoleto.
k_EVoiceResultReceiverOutOfDate	8	Obsoleto.
k_EVoiceResultReceiverDidNotAnswer	9	Obsoleto.

EVRHMDType

Puntos de código para modelos y proveedores de visores de RV. Usa las funciones especiales BIsOculusHMD y BIsViveHMD para comprobar marcas concretas.

Nombre	Valor	Descripción
k_eEVRHMDType_None	-1	Proveedor y modelo desconocidos.
k_eEVRHMDType_Unknown	0	Proveedor y modelo desconocidos.
k_eEVRHMDType_HTC_Dev	1	Kits de desarrollo de HTC originales.
k_eEVRHMDType_HTC_VivePre	2	Kits de desarrollo de HTC Vive Pre.
k_eEVRHMDType_HTC_Vive	3	Versión para el consumidor de HTC Vive.
k_eEVRHMDType_HTC_Unknown	20	Visor de HTC desconocido.
k_eEVRHMDType_Oculus_DK1	21	Kit de desarrollo 1 de Oculus Rift.
k_eEVRHMDType_Oculus_DK2	22	Kit de desarrollo 2 de Oculus Rift.
k_eEVRHMDType_Oculus_Rift	23	Versión 1 para consumidores de Oculus Rift.
k_eEVRHMDType_Oculus_Unknown	40	Visor Oculus desconocido.

Typedefs

Estas son las definiciones de tipo establecidas para usarse con steam_api.

Nombre	Tipo de base	Descripción
AccountID_t	uint32	Esto se usa internamente en CSteamID para representar una cuenta de usuario concreta, con independencia del universo Steam en el que esté.
AppId_t	uint32	Identificador único para una aplicación. Para obtener más información, consulta la documentación de Aplicaciones.
AssetClassId_t	uint64	Solo se usa internamente en Steam.
BREAKPAD_HANDLE	void *	Lo utilizan las interfaces de los controladores de bloqueo de Steam para hacer referencia a controladores de bloqueo concretos instalados.
BundleId_t	uint32	Identificador único para un lote. (Solo se usa internamente en Steam).
CellID_t	uint32	Solo se usa internamente en Steam.
DepotId_t	uint32	Identificador único de un repositorio.
GID_t	uint64	Solo se usa internamente en Steam.
HAuthTicket	uint32	Identificador o handle del ticket de autenticación de un usuario. Tipo de retorno de ISteamUser::GetAuthSessionTicket.
int16	short	Versión para Steam de un entero de 16 bits, equivalente a int16_t.
int32	int	Versión para Steam de un entero de 32 bits, equivalente a int32_t.
int64	long long	Versión para Steam de un entero de 64 bits, equivalente a int64_t.
int8	signed char	Versión para Steam de un entero de 8 bits, equivalente a int8_t.
intp	int/long long	Versión para Steam de un tipo con signo que puede contener un puntero, equivalente a intptr_t. (Solo se usa internamente en Steam).
JobID_t	uint64	Solo se usa internamente en Steam.
lint64	long int	Solo se usa internamente en Steam.
ManifestId_t	uint64	Solo se usa internamente en Steam.
PackageId_t	uint32	Solo se usa internamente en Steam.
PartnerId_t	uint32	Solo se usa internamente en Steam.
PhysicalItemId_t	uint32	Solo se usa internamente en Steam.
RTime32	uint32	Versión de Steam del formato de tiempo de Unix. Ofrece una resolución de un segundo a partir del tiempo: 1970-01-01 00:00:00 +0000 (UTC).
SteamAPICall_t	uint64	Identificador único de una llamada a la API de Steam. Si una función devuelve uno de estos, debes hacer un seguimiento de su estado usando el sistema resultado de la llamada.
TxnID_t	GID_t	Solo se usa internamente en Steam.
uint16	unsigned short	Versión para Steam de un entero sin signo de 16 bits, equivalente a int16_t.
uint32	unsigned int	Versión para Steam de un entero sin signo de 32 bits, equivalente a int32_t.
uint64	unsigned long long	Versión para Steam de un entero sin signo de 64 bits, equivalente a int64_t.
uint8	unsigned char	Versión para Steam de un entero sin signo de 8 bits, equivalente a int8_t.
uintp	unsigned int/unsigned long long	Versión de Steam de un tipo sin signo que puede contener un puntero, equivalente a uintptr_t. (Solo se usa internamente en Steam).
ulint64	unsigned long int	Solo se usa internamente en Steam.

Constants

Estas son constantes establecidas para usarse con steam_api.

Nombre	Tipo	Valor	Descripción
BREAKPAD_INVALID_HANDLE	int	(BREAKPAD_HANDLE)0
k_cchGameExtraInfoMax	int	64	El tamaño máximo (en UTF-8 bytes, incluido el terminador nulo) del parámetro pchExtraInfo de ISteamUser::TrackAppUsageEvent.
k_cubSaltSize	int	8	Solo se usa internamente en Steam.
k_GIDNil	GID_t	0xffffffffffffffffull	Solo se usa internamente en Steam.
k_HAuthTicketInvalid	HAuthTicket	0	Un ticket de autenticación de usuario no válido.
k_JobIDNil	JobID_t	0xffffffffffffffffull	Solo se usa internamente en Steam.
k_steamIDLanModeGS	int	CSteamID(	Este id. de Steam proviene de una conexión de juego de usuario a un sv_lan GS
k_steamIDNil	int	CSteamID()	CSteamID genérico no válido.
k_steamIDNonSteamGS	int	CSteamID(	Este id. de Steam puede provenir de una conexión de juego de usuario a un GS que no esté utilizando el sistema de autenticación de Steam pero que aún quiere dar soporte a la opción de "Join Game" en la lista de amigos.
k_steamIDNotInitYetGS	int	CSteamID(	Este id. de Steam puede provenir de una conexión de juego de usuario a un GS que acaba de arrancar pero aún no se ha inicializado su componente Steam3 y comenzó el inicio de sesión.
k_steamIDOutofDateGS	int	CSteamID(	Este id. de Steam viene de una conexión en el juego del usuario a un servidor obsoleto que no ha implementado el protocolo para facilitar su id. de Steam
k_TxnIDNil	GID_t	k_GIDNil	Solo se usa internamente en Steam.
k_TxnIDUnknown	GID_t	0	Solo se usa internamente en Steam.
k_uAPICallInvalid	SteamAPICall_t	0x0	Identificador de llamada a la API de Steam no válido.
k_uAppIdInvalid	AppId_t	0x0	Un id. de aplicación no válido.
k_uBundleIdInvalid	BundleId_t	0	Solo se usa internamente en Steam.
k_uCellIDInvalid	CellID_t	0xFFFFFFFF	Solo se usa internamente en Steam.
k_uDepotIdInvalid	DepotId_t	0x0	Un id. de repositorio no válido.
k_ulAssetClassIdInvalid	AssetClassId_t	0x0	Solo se usa internamente en Steam.
k_uManifestIdInvalid	ManifestId_t	0	Solo se usa internamente en Steam.
k_unSteamAccountIDMask	unsigned int	0xFFFFFFFF	Usado en CSteamID para enmascarar la AccountID_t.
k_unSteamAccountInstanceMask	unsigned int	0x000FFFFF	Utilizado en CSteamID para enmascarar la instancia de la cuenta.
k_unSteamUserConsoleInstance	unsigned int	2	Utilizado por CSteamID para identificar a los usuarios que han iniciado sesión desde una consola.
k_unSteamUserDesktopInstance	unsigned int	1	Utilizado por CSteamID para identificar a los usuarios que han iniciado sesión desde el escritorio del cliente.
k_unSteamUserWebInstance	unsigned int	4	Utilizado por CSteamID para identificar a los usuarios que han iniciado sesión desde la web.
k_uPackageIdFreeSub	PackageId_t	0x0	Solo se usa internamente en Steam.
k_uPackageIdInvalid	PackageId_t	0xFFFFFFFF	Solo se usa internamente en Steam.
k_uPartnerIdInvalid	PartnerId_t	0	Solo se usa internamente en Steam.
k_uPhysicalItemIdInvalid	PhysicalItemId_t	0x0	Solo se usa internamente en Steam.
QUERY_PORT_ERROR	int	0xFFFE	No se pudo obtener el puerto de consulta para este servidor.
QUERY_PORT_NOT_INITIALIZED	int	0xFFFF	----------------------------------------------------------------------------- Constantes utilizadas para los puertos de consulta. ----------------------------------------------------------------------------- Aún no le hemos pedido al GS el valor real de este puerto de consulta.